Какво е " TO MAKE BETTER CHOICES " на Български - превод на Български

• да направят по-добър избор
• да правят по-добър избор
• да правиш по-добри избори

Примери за използване на To make better choices на Английски и техните преводи на Български

Friends helping others to make better choices.
Така помагаш на останалите да направят по-добър избор.

We must learn to make better choices in our food, which leads to your ability to maintain your new shape after the weight was lost.
Ние трябва да се научат да правят по-добър избор в нашите храни, които водят до способността Ви да се поддържа новия си форма след тегло е бил загубен.

They should learn to make better choices.
А те би трябвало да бъдат научени да правят по-добър избор.

It teaches you to appreciate the things you have more and teaches you to make better choices.
Помага ти да обръщаш повече внимание на това какво ядеш и те учи как да правиш по-добри избори.

It's machine learning about how to make better choices about when to do certain things.
Тя се научава машина за това как да направи по-добър избор за това кога да направи някои неща.

This is a useful guide for people who don't want to diet but are trying to make better choices.
Това е полезно ръководство за хора, които не искат да диета, но се опитват да направят по-добър избор.

By educating yourself, you will be able to make better choices which will affect your health positively.
Ако сте добре информирани, вие ще можете да направите по-добър избор, който ще повлияе позитивно на вашето здраве.

Be relevant: The best reviews provide constructive information that helps other travellers to make better choices.
Бъдете конкретни: Най-добрите коментари предоставят конструктивна информация, която помага на други пътници да направят по-добър избор.

We hope that this will inspire you to make better choices and deepen your understanding on our environmental footprint.
Надяваме се, че това ще ви вдъхнови да направите по-добър избор и да задълбочите познанията си относно собствения ни въглероден отпечатък.

YOU choose what you eat and it learns you to make better choices.
Помага ти да обръщаш повече внимание на това какво ядеш и те учи как да правиш по-добри избори.

We can help empower people to make better choices in how they phrase things- and we teach people that it isn't just about what you say, but about your body language and overall attitude.”.
Можем да помогнем на хората да направят по-добър избор по отношение на това, как изразяват нещата- ние учим хората, че това не е само за онова, което казвате, а и езика на тялото и цялостното ви отношение.

As followers of Christ, we have both the ability and the responsibility to make better choices- starting today.
Имаме както способността, така и отговорността да направим по-добър избор- започвайки днес.

Guidance is good but ultimately you must learn to make better choices in your eating which leads to your gaining the ability to maintain your new shape after the weight has been lost.
Ориентиране е добър, но в крайна сметка трябва да се научат да правят по-добър избор в яденето, което води до получаване на вашата способност да поддържа новата си форма след….

I know that you can not completely avoid it because the second part of this plan is to make better choices when eating out.
Знам, че не може да бъде в състояние напълно да се избегне това, така че втората част от този план е да се направи по-добър избор, когато заведения и ресторанти.

This will enable us, when preparing financial perspectives, to make better choices as to which funds we should use as guarantees for the European Investment Bank.
Това ще ни даде възможност да направим по-добър избор, когато подготвяме финансовите перспективи по отношение на средствата, които трябва да използваме като гаранции за Европейската инвестиционна банка.

Responsible in the end is the Commission- if the commission would finally allow for[specifying] the origin of honey, it would enable consumers to make better choices, and this would put pressure on the industry to clean up its act.
Засега обаче от ЕК си правят оглушки за исканията на пчеларите.„В крайна сметка отговорността е на комисията- ако тя най-накрая разреши да бъде уточняван произходът на меда върху етикетите, това ще даде възможност на потребителите да правят по-добър избор, а по този начин браншът ще бъде поставен под натиск да изчисти дейността си.

Natural consequences should be used to teach children to make better choices in the future, not to make them suffer for the mistakes they already made..
Естествени последици се използват, за да се научат децата да направят по-добър избор в бъдеще, а не да ги накарате да страдат за грешките, които вече са направили..

Many choose to become policy advisors, assisting government agencies to make better choices for jobs, the economy, public transport, or housing.
Мнозина избират да станат политически съветници, подпомагане на правителствени агенции да направят по-добър избор за работни места, икономиката, обществения транспорт, или жилища.

Though you can't be expected to single-handedly halt the U.S. culture's mad rush into obesity, you can make it easier for workers to make better choices, by making healthy foods more readily available and having a long enough lunch break so that fast food is only an option rather than a necessity.
Макар че не може да очаквате сами да спрете лудото препускане на американската култура към затлъстяването, може да улесните работниците да правят по-добър избор, като здравословната храна бъде по-лесно достъпна и им осигурявате достатъчно дълга обедна почивка, така че" бързата храна" да бъде само опция, а не необходимост.

This interferes with our ability to make good choices.
Това накърнява способността ни да правим добър избор.

It impairs our ability to make good choices.
Това накърнява способността ни да правим добър избор.

Learning to make good choices and exercising self-discipline does not come easy.
Научаването за правене на добри избори и способността да упражняват самодисциплина не идват лесно при мнозина от тях.

However, learning to make good choices and exercise self-discipline does not come easily for many.
Въпреки това, научаването за правене на добри избори и способността да упражняват самодисциплина не идват лесно при мнозина от тях.

During the import operation in Access, you want to make good choices so that you receive few(if any) conversion errors that will require manual intervention.
По време на операцията за импортиране в Access които искате да направите добър избор, за да получите няколко(ако има такива) при конвертиране, които ще изискват ръчна намеса.

But as you continue to make good choices, trust in God, and follow His Son, the Lord sends increased light and knowledge, and your faith becomes settled and unwavering.
Но като продължавате да правите добри избори, като се доверявате на Бог и следвате Неговия Син, вашата вяра, продължавайки да расте, става стабилна и непоколебима.

You have the power to make good choices, such as eating a healthy diet, exercising regularly, and getting enough sleep, so that you feel well and healthy.
Имате правомощия да правите добри избори, като например да се храните здравословно, да се упражнявате редовно и да имате достатъчно сън, за да се чувствате добре и здравословно.

It's important for you to make good choices such as investing in the best weight loss supplements.
Това е важно за вас да направите добър избор, като инвестира в най-добрите добавки за отслабване.

Colder explained“What our data is suggesting is that you can't control all of your kids' decisions, but you can help them to make good choices in situations where alcohol is available.
Нашите резултати показват, че не можете да контролирате всяко решение на децата си, но можете да им помогнете да правят добри избори в ситуации, в които имат достъп до алкохол.

What our data are suggesting is that you can't control all of your kids' decisions, but you can help them to make good choices in situations where alcohol is available.
Нашите резултати показват, че не можете да контролирате всяко решение на децата си, но можете да им помогнете да правят добри избори в ситуации, в които имат достъп до алкохол.