Какво е " TO MAKE RATIONAL DECISIONS " на Български - превод на Български

• за вземане на разумни решения
• да вземат рационални решения
• за вземането на рационални решения

Примери за използване на To make rational decisions на Английски и техните преводи на Български

To make rational decisions.
Вземане на рационални решения.

They lose the ability to make rational decisions.
Ограничават възможностите за вземането на рационални решения.

On both sides of the argument exists truth and lies that can hinder the ability of some to make rational decisions.
От двете страни на аргумента съществуват истини и лъжи, които могат да попречат на способността на хората за вземане на рационални решения.

Allows you to make rational decisions.
Тя ви дава възможност за рационални решения.

Alcohol impairs the ability of the drinker to make rational decisions.
Алкохолът може да попречи на способността за вземане на разумни решения.

However, it's tough to make rational decisions based on them.
Въпреки това е трудно да се взимат рационални решения базирани на тях.

Comprehension- Alcohol can hinder the ability to make rational decisions.
Алкохолът може да попречи на способността за вземане на разумни решения.

Fast thinker and able to make rational decisions even under pressure.
Други са изключително точни или в състояние да взимат рационални решения под натиск.

Alcohol abuse can interfere with one's ability to make rational decisions.
Алкохолът може да попречи на способността за вземане на разумни решения.

A person is able to make rational decisions in the most difficult moments of life.
Човек е в състояние да вземат рационални решения на най-трудните моменти от живота.

Alcohol hinders the ability to make rational decisions.
Алкохолът може да попречи на способността за вземане на разумни решения.

Decision making: the ability to make rational decisions based on problem-solving, incomplete information, and emotions(ours and others').
Вземане на решение: способността да се вземе решение въз основа на решаване на проблеми при непълна информация и участието на емоции(наши и други).

When you are calm, you are also able to make rational decisions.
Защото само когато сте спокойни взимате правилни рационални решения.

The attendant loss of capacity to make rational decisions is perceived by the general public to be more than‘just making a mistake'.
Увеличаващата се неспособност за вземане на разумни решения се възприема от широката общественост като нещо повече от"просто да сгрешиш".

Drinking does affect the ability to make rational decisions.
Алкохолът може да попречи на способността за вземане на разумни решения.

How is anyone to make rational decisions about work, savings, and investment if key variables- such as taxes, labor legislation, and regulations- can be altered by 50.01 percent of the citizens through a vote that, in countries with low levels of education, can almost never be said to show the characteristics of an‘informed vote'?”.
Как някой може да прави рационални решения за работата, спестяванията и инвестиции ако ключови променливи като данъците, трудовото законодателство и останалите регулации могат да се променят от 50,01% от гражданите чрез гласуване, в страна с ниско ниво на образованост, и където почти никога не може да се каже, че се гласува информирано?“.

Decrease in the ability to make rational decisions.
Ограничават възможностите за вземането на рационални решения.

Oxygen levels leave the climbers gasping for breath and their oxygen deprived brains leave them unable to make rational decisions.
Нивата на кислород оставят катерачите да задържат дъх, докато техните лишени от кислород мозъци ги оставят неспособни да вземат рационални решения.

It's a fair comment- people fail to make rational decisions in many areas of their life.
Лесен отговор- не взимаш компетентни решения и в другите сфери на живота си.

Damasio believes that emotions are necessary in order to make rational decisions.
Дамасио установи, че емоциите са абсолютно жизненоважни за вземането на решения.

Of course, to ask health authorities to make rational decisions is sort of like asking politicians to start telling the truth.
Разбира се, да искате от властите да вземат рационални решения е все едно политиците да започнат да казват истината.

This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions.
Този проблем може да обърка нашите опити да взимаме разумни решения.

It is my job as president of this great country,, to make rational decisions,, when I am given facts.
Като президент на тази велика нация, съм длъжна да взимам разумни решения, когато фактите го налагат.

The starting point is that individuals have what are known as cognitive biases which constrain our capacity to make rational decisions.
Началната точка е, че индивидите имат това, което е известно като логнитивни пристрастия, които ограничават възможностите за вземането на рационални решения.

It's crucial that you attempt to remain calm and continue to make rational decisions at the poker table.
Изключително важно е да се опитате да останете спокойни и да продължите да взимате рационални решения на покер масата.

In Germany and France, one-third to one-fourth of those surveyed trust Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi Jinping to make rational decisions.
В Германия и Франция една трета до една четвърт от населението смятат, че президентът на Русия Владимир Путин и китайският държавен глава Си Цзинпин по-скоро взимат рационални решения.

The consumption of alcohol significantly impairs your ability to make rational decisions.
Алкохолът може да попречи на способността за вземане на разумни решения.

Dr Mendehlson says that while there is still research needed to investigate the harm done by vaping, there“is enough scientific evidence available now to make rational decisions”.
И когато се заговори за забрана над вейпинга, д-р Менделсон от Австралия казва, че макар и все още да има нужда от изследвания за изучаването на вредите от вейпинга, към момента„има достатъчно научни доказателства, които да подпомогнат вземането на рационални решения.“.

Certified Bachelors are able to work in the average level of the financial sphere and to make rational decisions at operational level.
Дипломираните бакалаври са подготвени да се реализират на средно управленско ниво във финансовата сфера и да вземат рационални решения на оперативно равнище.

When you start something, it's important to learn as much as possible in order to make rational decisions.
Когато ти си нещо забележително, важно е да научите колкото се може повече, за да се вземат разумни решения.