Какво е " TO MAKE THAT MISTAKE " на Български - превод на Български

• да правя тази грешка
• да направя тази грешка
• допуснали тази грешка

Примери за използване на To make that mistake на Английски и техните преводи на Български

I would hate to make that mistake.
Не искам да правя тази грешка.

To make that mistake on the biggest case of their lives.
Направиха детинска грешка в делото на живота им.

He wasn't going to make that mistake again.
Нямаше да повтори тази грешка.

I had her life, and I gave it up. Linda knows better than to make that mistake.
Аз се отказах от този живот, но Линда няма да направи тази грешка.

It's easy to make that mistake at night.
Лесно е да се объркаш през нощта.

You are the second person to make that mistake.
Ти си казват вторият, който правиш тази погрешка.

I have earned the right to make that mistake, and the right…- to fix any problems without interference.
Спечелила съм си правото да направя тази грешка и правото да решавам проблемите си без чужда намеса.

You're not the first one to make that mistake.
Не си пърият направил тази грешка.

I'm not going to make that mistake again.
Няма да направя тази грешка отново.

I have violated one of our most important edicts… and I wouldn't want to make that mistake again.
Аз наруших един от нашите най-важни закони, и не искам да правя тази грешка отново.

They continue to make that mistake.
Сега те продължават да правят тази грешка.

The coast guard was waiting for you to make that mistake.
Бреговата охрана само чакаше да направиш тази грешка.

I hope not to make that mistake again.”.
Надявам се да не повторим тази грешка отново.“.

Thankfully, they are not going to make that mistake.
За щастие, ние няма да направим тази грешка.

I didn't want to make that mistake again,” Wash said.
Не смятам да допускам тази грешка отново”, каза Фъргюсън.

This time, Trump does not have to make that mistake.
Този път обаче Утрехт не би трябвали да сбърка.

Johnson says she's not going to make that mistake again with her retirement and vows to keep an eye on her weight.
Джонсън казва, че няма да направи тази грешка отново при пенсионирането си и обеща да следи теглото си.

Tell me I'm the first one to make that mistake.
Кажи ми, че съм първият, който прави тази грешка.

I don't want to make that mistake again.
Не искам да допускам отново тази грешка.

The best thing is to apologize for it and do your best not to make that mistake again.
Най-добре е да му/й се извините и да обещаете, че няма да повторите тази грешка отново.

I'm not going to make that mistake next time.”.
Така ще избегна тази грешка следващия път.".

If so, they would not be the first to make that mistake.
В такъв случай нямаше да бъдем първите, допуснали тази грешка.

You do not want to make that mistake, my friend.
Ти не искаш да направиш тази грешка, приятелю.

Then I will continue not to make that mistake.
Не. Тогава ще продължа да правя тази грешка.

But you're not going to make that mistake, right?
Няма да направите такава грешка, нали?

They wouldn't be the first to make that mistake.
В такъв случай нямаше да бъдем първите, допуснали тази грешка.

I can't afford to make that mistake again.
Не мога да си позволя да направя грешката отново.

He is waiting for you to make that mistake.
Той очаква да направите тази грешка.

So I don't want to make that mistake again.
Заради това не искам да допускав същата грешка отново.

How could I be so dumb to make that mistake?
Как можех да съм толкова глупав и да направя такава грешка?