The desire to make the child physically perfect justified.
Желанието да направим детето физически съвършено оправдано.
The most exciting of them is how to make the child less sick?
Най-вълнуващото от тях е как да направим детето по-малко болно?
How to make the child do the mandatory household chores?
Как да накараме дететода изпълни задължителните домакински задължения?
If no improvement is, therefore,necessary to make the child sensing nasolacrimal canal.
Ако няма подобрение, следователно,е необходимо да се направи детето усещайки назолакрималния канал.
How to make the child more independent and not create a stressful situation for him?
Как да направим детето по-независимо и да не създава стрес за него?
Such a diet was believed to make the child strong and disease resistant.
Вярвало се е, че такава диета прави децата силни и устойчиви на болести.
To make the child look unusually and brightly on the festive occasion or birthday, they offer to use the services of make-up artists.
За да направят дететода изглежда необичайно и ярко по време на празничния случай или на рождения ден, те предлагат да използват услугите на грим художници.
Fire torture andmelted wax is used to make the child victim believe their face has been burned.
Изтезания с огън иразтопен восък се използват за да се накара детето жертва да повярва, че лицето му е изгорено.
You and your child will also get a lot of love, because people who create this collection, do everything- from the cut to the last sewn button with a mood, with a smile anda great desire to make the child and its parents happy!
Вие и детето ви ще получите и много любов, защото хората, които създават тази колекция, правят всичко- от кройката до последното зашито копченце с настроение, с усмивка ис огромното желание да направят детето и родителите му щастливи!
Bunk bed or how to make the child's life more interesting.
Друг Двойно легло или как да направим живота на детето по-интересен.
In the initial ages of a child,Parents do every possible effort to make the child bloom in real manner.
Юлия Абел Томас В началната възраст на дете,родителите правят всички възможни усилия, за да направи детето разцвет в реални начин.
In order not to make the child several injections, specialists unite several vaccines in one syringe.
Комбинирани ваксини За да не направят детето няколко инжекции, специалистите обединяват няколко ваксини в една спринцовка.
The most important thing is to make the child sit and do not turn around so as not to miss any part of the head.
Най-важното нещо е да накараш дететода седне и да не се обръща, за да не пропусне нито една част от главата.
In their attempts to make the child happy, the parents are trying very hard and are showing so much ingenuity that they would have enough for a dozen scientific discoveries.
В опитите си да направят детето щастливо, родителите се опитват много усилено и показват толкова изобретателност, че те ще имат достатъчно за дузина научни открития.
What are the methods used to make the child understandable and in an accessible way explain the rules of the road?
Какви методи се използват, за да се направи детето разбираемо и по достъпен начин да обясни правилата на пътя?
After lubrication it will be useful to make the child massage, several times bend and straighten the knobs, make"charging".
След смазване ще бъде полезно да направите детския масаж, няколко пъти да огънете и изправите копчетата, да направите"зареждане".
The most effective way is not just to make the child remember the letters, but to turn learning into a fascinating process that would not cause rejection in the child..
Най-ефективният начин е не само да накараш дететода си спомни буквите, но и да превърне ученето в завладяващ процес, който няма да предизвика отхвърляне в детето.
Our aim… is not merely to make the child understand, and still less to force him to memorize, but to touch his imagination as to enthuse him to his innermost core.
Нашата цел е не само да накараме дететода разбере, а още по-малко да го принудим да запомни, а така да докоснем въображението му, че да го развълнуваме до най-вътрешната му същност.
The important thing is, together with the parents, to make the child feel that he or she is loved, that new friendships will be formed and that marvelous days lie ahead, where the child can grow up happily.
Най-важно е заедно с родителите да накараме дететода почувства, че е обичано, че му предстои да намери нови приятели и да прекара чудесни дни на място, където ще порасне щастливо.
I believe that the only way to make the child conscious of his social heritage is to enable him to perform those fundamental types of activity which makes civilization what it is.
Вярвам, че единственият начин да накараме дететода осъзнае своето социално наследство е да му позволим да извършва онези фундаментални типове дейности, които са направили цивилизацията такава, каквато е.
All of these responses come from the place where we want to make the child into the best adult possible, not in the sense of virtuous and wise, but in the sense of one who is an efficient part of the machinery of society.
Всички тези реакции се дължат на това, че искаме да направим от децата си чудесни възрастни, но не според концепциите на древните гърци за добродетелност и мъдрост, а водени от идеята да бъдат ефективни части от машината на обществото.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文