Какво е " TO MANAGE YOUR WEIGHT " на Български - превод на Български

• да управлявате вашето тегло
• да контролирате теглото си

Примери за използване на To manage your weight на Английски и техните преводи на Български

They would be able to manage your weight much easier.
Ще поддържате теглото си много по-лесно.

Weight Change: In certain situations, it can be difficult to manage your weight.
Промяна на теглото: В определени ситуации може да е трудно да регулирате теглото си.

How to manage your weight Using Psychology?
Как да победите наднорменото тегло с помощта на психологията?

This way you will be able to manage your weight.
По този начин ще можете да контролирате теглото си;

If you want to manage your weight better this is the app for you.
Ако искате да управлявате вашето тегло по-добре това е приложението за вас.

Regular exercise helps to manage your weight.
Редовните упражнения помагат да контролирате теглото си.

If you are looking to manage your weight, be moderate when you eat these delicious fruits.
Ако ви се иска да управлявате вашето тегло, да бъде умерена, когато ядете тези вкусни плодове.

Calorie counting is an easy way to manage your weight.
Калория преброяване е един лесен начин да управлявате парите си тегло.

It aids to manage your weight and also offers you manage over your food desires.
Той помага да управлявате вашето тегло и ви дава контрол над вашите хранителни глад.

Focus on a healthy lifestyle to manage your weight.
Фокусирайте се върху здравословния начин на живот, за да управлявате теглото си;

Make an effort to manage your weight by keeping a check on your everyday intake.
Направете усилие да управлявате вашето тегло, като поддържа проверка на вашия всекидневен прием.

There is a list of foods you should avoid to manage your weight during pregnancy.
Има дълъг списък на храни, които трябва да избягвате, за да управлявате вашето тегло по време на бременност.

It helps to manage your weight as well as provides you manage over your food yearnings.
Той помага да управлявате вашето тегло и ви дава контрол над вашите хранителни глад.

This is true when you want to manage your weight, pregnant or not.
Това е вярно, когато искате да управлявате вашето тегло, бременна или не.

If you want to manage your weight and take in the nutrients without loading yourself with calories, take your vitamins!
Ако искате да управлявате вашето тегло и да вземат в хранителни вещества, без да се зарежда с калории, вземи си витамини!

Or are you looking for something with a more long term focus that will help you to manage your weight for the rest of your life?
Или търсите решение в по-дългосрочен план, което ще ви помогне да държите под контрол вашето тегло до края на живота ви?

Add these foods to your diet to manage your weight and build a healthy heart and circulatory system.
Добавете тези храни към вашата диета за контролиране на вашето тегло и изграждане на здраво сърце и кръвоносна система.

Dr. Agatston says as long as you follow some basic rules, you will continue to manage your weight.
Д-р Aгaтстон казва, че стига да продължите да следвате някои основни правила, тази диета ще се превърне в начин на живот и ще продължи да поддържа теглото ви в норма.

If you are trying to manage your weight or want a healthier alternative to savoury snacks like crisps, crackers and salted nuts.
Ако се опитвате да управлявате Вашето тегло или искате по-здравословна алтернатива на солени закуски като чипс, бисквити и осолени ядки.

So if you eat a banana on an empty stomach in the morning and drink lukewarm water afterward, you will be able to manage your weight more efficiently.
Така че, ако ядете по банан на гладно сутрин и пиете топла вода след това, вие ще сте в състояние да контролирате теглото си по-ефикасно.

It's easier to manage your weight when you know how many calories you burn daily, and it will vary depending on the individual.
По-лесно е да управлявате теглото си, когато знаете колко калории изгаряте дневно, а това може да варира в зависимост от конкретния човек.

Use charts to establish the body weight and measure progress in weight goals is a smart way to manage your weight.
Използване на диаграми на телесното тегло да се определят и измерване на напредъка към теглото цели е умен начин да управлявате парите си тегло.

If you want to manage your weight while pregnant, we have some easy tips on how to lose weight during pregnancy if overweight.
Ако искате да управлявате вашето тегло по време на бременност, ние имаме няколко лесни съвета за това как да отслабнете по време на бременност, ако с наднормено тегло..

Colorful fruits are low in fat yet high in nutrients, which make them an efficient way to manage your weight and not pack on the pounds.
Цветните плодове са с ниско съдържание на мазнини, но са с високо съдържание на хранителни вещества, което ги прави ефективен начин да управлявате теглото си и да не опаковате паунда.

These products have the potential to help you to manage your weight, but always remember that because everyone has a totally individual metabolism, you may or may not see the results you are looking for.
Тези продукти имат потенциала да ви помогне да управлявате вашето тегло, но винаги помнете, че тъй като всеки има напълно индивидуален метаболизъм, може или не може да видите резултатите, които търсите.

Weight gain is a common side effect of many bipolar medications, so it's important to adopt healthy eating habits to manage your weight.
Увеличаването на теглото е често срещан страничен ефект на много биполярни лекарства, така че е важно да се приемат навици за здравословно хранене, за да управлявате теглото си.

In fact, few of them are suitable for us, depending on the type of physical activity that we normally deal in. To manage your weight successfully, seek the assistance of a professional doctor or dietitian.
В действителност, само една шепа от тях са подходящи за нас, въз основа на типа на физическите дейности, които ние често участват инча да управлявате вашето тегло успешно, да се потърси помощ от лекар или професионален диетолог.

Obviously, when people go through such restricted diet patterns, they lose weight during their detox regime, but this is not a healthy approach to manage your weight.
Когато хората преминават през толкова ограничени диетични схеми, те естествено губят килограми в процеса на детокс режима, но това не е здравословен подход за контролиране на теглото.

If you are looking to manage your weight, Herbalife's Weight Management range is developed, based on science, to be an effective way to help you control your weight together with an active lifestyle.
Управление на теглото Ако искате да управлявате теглото си, продуктите на Хербалайф за управление на теглото са разработени въз основа на науката, за да Ви помогнат да постигнете целите си в комбинация с активен начин на живот.

Therefore, it's important to make sure that through your diet and lifestyle behaviors, you not only work to manage your weight but look out for your liver's well-being.
Ето защо е важно да се уверите, че чрез вашата диета и начин на живот не само работите, за да управлявате теглото си, но внимавайте и за благосъстоянието на черния дроб.