Какво е " TO MANY ASPECTS " на Български - превод на Български

• към много аспекти

Примери за използване на To many aspects на Английски и техните преводи на Български

This relates to many aspects of your life.
Става въпрос за много аспекти на вашия живот.

Climate change will continue to pose major threats to many aspects of our lives.
Климатичните изменения застрашават много аспекти от нашия живот.

Light is linked to many aspects of our mental and physical health.
Стресът е свързан с много аспекти на физическото и психическото ни здраве.

Iron is a mineral that is vital to many aspects of health.
Желязото е минерал, който е от жизненоважно значение за много аспекти на здравето.

This stagecraft extends to many aspects of treatment and can operate on a subconscious level.
Тази драматургия се разпростира върху много аспекти на лечението и може да повлияе на подсъзнателно ниво.

Such is the popularity, that color therapy is applied to many aspects of our life.
Цветовата терапия е много популярна и се прилага в много аспекти на нашия живот.

This habit applies to many aspects but one example is clothing.
Стилът на обличане има много аспекти, един от които е пасването на дрехите.

Effective communication skills are one of the fundamental to success to many aspects of life.
Ефективните умения за комуникация са изключително важни за успеха в много аспекти от живота.

This is an argument that can apply to many aspects of environmental legislation.
Това е довод, който е приложим спрямо много аспекти от законодателството в областта на околната среда.

When you want to select an evening dress, you need to pay attention to many aspects.
Когато трябва да изберете Вечерни рокли за коктейл трябва да обърнете внимание на няколко фактора.

We provide the company with consulting services related to many aspects- products, sales, marketing and entering international markets.
Консултираме компанията в много аспекти- продукти, продажби, маркетинг и излизане на международни пазари.

The EMU valances are already a winter classic that comes again with new models that will take you to many aspects.
Везните на ИПС вече са зимна класика, която идва отново с нови модели, които ще ви отведат до много аспекти.

He also was privy to many aspects of the Seals' training for the raid, and to the various after-action reports.
Освен това е бил наясно с много аспекти от тренировката на тюлените за нападението и с различни доклади след акцията.

Researchers have long known that green tea contains antioxidants that make it beneficial to many aspects of health.
Изследователите отдавна знаят, че зеленият чай съдържа антиоксиданти, които го правят полезно за много аспекти на здравето.

However, this event makes adjustments to many aspects of the life of all members of the family waiting to be.
Това събитие обаче прави корекции на много аспекти от живота на всички членове на семейството, които чакат да бъдат.

Computer science is an exciting, growing, challenging field that is critical to many aspects of everyday life.
Компютърните науки са вълнуваща, нарастваща и предизвикателна област, която се отразява на почти всеки аспект от нашия живот.

It's a simple notion that applies to many aspects of our lives, but especially to historical photography.
Това е една проста идея, която може да се приложи към множество аспекти от нашия живот, но най-вече към историческата фотография, пише дата.

Today we are a lot more dependent on our technologies and a similar collapse would be devastating to many aspects of our lives.
Днес зависим много повече от технологиите и подобен срив би бил пагубен за много от сферите в живота ни.

These vitamins are essential to many aspects of health, but they are especially important when it comes to brain health.
Те са от съществено значение за много аспекти на здравия организъм, но са особено важни, когато става въпрос за здравето на мозъка.

The material that Fine was lecturing about fit in perfectly with my thesis work and introduced me to many aspects of this extensive subject.
Материала, за изящни бе лекция за побере в перфектно с моята теза работа и ме въведе в много аспекти на тази обширна тема.

That list relates to many aspects of a website, from the amount of content on a page to shopping baskets and forms.
Списъкът може да бъде отнесен към много аспекти от един уеб сайт- от количеството съдържание на една страница до количките за пазаруване и формулярите.

If you're unfamiliar with amino acids, basically they serve as the building blocks of protein. Protein, and therefore amino acids, are vitally important to many aspects of overall health. The three BCAAs;
Ако не сте запознати с аминокиселини, основно те служат като градивни елементи на протеин, Протеин и следователно аминокиселини, са жизнено важни за много аспекти на цялостното здраве. Трите ВСАА;

That model is the key to many aspects of the rehabilitation programme which will rebuild both physical and emotional strength- one step at a time.
И този модел е ключът към много аспекти на програмата за реабилитация, която ще възстанови както физическата, така и емоционалната сила- стъпка по стъпка.

Though this legal phrase may seem to be jargon only understood by lawyers and academics, getting beyond the first glance, it actually applies basic logic to many aspects of life.
И макар този израз, използван в областта на правото, да ви звучи като жаргон, разбиран само от адвокати и хора от академичните среди, когато надникнем под повърхността му ще установим, че той всъщност прилага елементарната логика към много аспекти на живота.

The program provides exposure to many aspects of the industry including travel counselling, airlines, reservations, hotels, sales, and marketing.
Програмата предвижда излагане на много аспекти на индустрията, включително пътуване консултиране, авиокомпании, резервации, хотели, продажби и маркетинг.

One can easily draw parallels with Toulouse-Lautrec in relation to many aspects of works as readily as one can identity elements of Schiele and Klimt.
Можем с лекота да направим паралел с Тулуз- Лотрек по отношение на много аспекти от неговите творби, както и да открием и елементи, характерни за творчеството на Шиле и Климт.

However, pay attention to many aspects of your game and change the style of play, because if they repeat their performance from this campaign and next will almost certainly fall.
Трябва обаче да обърнат внимание на много аспекти от играта си и да променят стила си на игра, понеже ако повторят представянето си от тази кампания и през следващата почти сигурно ще изпаднат.

According to Johnson, the campaign against Falun Gong extends to many aspects of society, including the media apparatus, police force, military, education system, and workplaces.
Според Джонсън, кампанията срещу Фалун Гонг обхваща множество аспекти на обществото, включително медийния апарат, полицейските сили, военните, образователната система и работните места.

By paying attention to many aspects of their lives, happy people don't get overwhelmed when one element of their day-to-day life goes off the tracks.
Като обръщат внимание на много аспекти на живота си, щастливите хора не изпадат в депресия, когато един елемент от всекидневието им излезе извън релси.

The effects of inadvertent weather modification may pose serious threats to many aspects of civilization, including ecosystems, natural resources, food and fiber production, economic development, and human health.[47].
Нетрадиционното време влияе силно на много аспекти на цивилизацията, например екосистемите, природните ресурси, производството на храни, икономическото развитие и здравето на хората.[45].