Какво е " TO MARRY MY DAUGHTER " на Български - превод на Български

• да се ожениш за дъщеря ми
• да се ожени за дъщеря ми
• да се ожените за дъщеря ми

Примери за използване на To marry my daughter на Английски и техните преводи на Български

To marry my daughter.
Да се ожените за дъщеря ми.

You want to marry my daughter?
Искате да се ожените за дъщеря ми?

Well… Tell me… why should I actually allow you to marry my daughter?
Защо да ти позволя да се ожениш за дъщеря ми?

He wanted to marry my daughter.
Той иска да се ожени за дъщеря ми.

We haven't been one-on-one since the day you asked to marry my daughter.
Ние никога не бяхме равни от деня, в който поиска да се ожениш за дъщеря ми.

Do you want to marry my daughter?
Искаш да се ожени за дъщеря ми ли?

So the reason you are visiting us is because you want to marry my daughter?
Значи причината, поради която си тук, е защото искаш да се ожениш за дъщеря ми?

If he wants to marry my daughter.
Ако иска да се ожени за дъщеря ми.

Fine, if yöu like being such a loud-mouth… then… swear on this fire… Yöu won't decide to marry my daughter.
Добре, щом си такъв голям многознайко… тогава… закълни се в този огън, че няма да решиш да се ожениш за дъщеря ми… докато не станеш милионер.

He's committed to marry my daughter.
Той е задължен да се ожени за дъщеря ми.

You want to marry my daughter just to make some money!
Искате да се ожените за дъщеря ми само заради състоянието й!

Who wouldn't want to marry my daughter?
Кой не би желал да се ожени за дъщеря ми?

If yöu want to marry my daughter, I have full right to ask for yöur Pan Card number.
Ако искаш да се ожениш за дъщеря ми, имам пълното право да те питам за номера на ПАН картата ти.

Every idiot wants to marry my daughter.
Всеки глупак иска да се ожени за дъщеря ми.

You want to marry my daughter, don't you?
Искаш да се ожениш за дъщеря ми, нали?

I made you an offer earlier to marry my daughter.
По-рано, ви предложих да се ожените за дъщеря ми.

So, you want to marry my daughter.
Така значи, искаш да се ожениш за дъщеря ми.

What He Must Be… if he wants to marry my daughter”.
Какъв трябва да бъде той… ако иска да се ожени за дъщеря ми.

But if you don't intend to marry my daughter, you need to let her go.
Но, ако не възнамеряваш да се ожениш за дъщеря ми, трябва да я напуснеш.

Young Mr Swinnerton wishes to marry my daughter.
Младия г-н Суинертон иска да се ожени за дъщеря ми.

Are you asking to marry my daughter?
Питаш ме дали може да се ожениш за дъщеря ми ли?

Are you asking permission to marry my daughter?
Да не искам разрешение да се ожениш за дъщеря ми?

What he must be to marry my daughter.
Какъв трябва да бъде той… ако иска да се ожени за дъщеря ми.

And if yöu don't have a Pan Card number, yöu have no right to marry my daughter… do yöu understand?
А ако нямаш номер на ПАН картата, нямаш право да се ожениш за дъщеря ми, ясно?

Do you really want to marry my daughter?
Вие наистина ли искате да се ожените за дъщеря ми?

I understand you wish to marry my daughter. Yes.
Разбрах, че желаете да се ожените за дъщеря ми.

If i cannot, then he wants me" to marry my daughter to him.
Ако не мога, ще се ожени за дъщеря ми.

You want my permission to marry my daughter.
Искаш разрешението ми да се ожениш за дъщеря ми.

Another employee has stolen 60 million from me to marry my daughter, who's not my daughter..
А един служител ми открадна 600 000, за да се ожени за дъщеря ми, която не ми е дъщеря..