Какво е " TO MEASURE HOW MUCH " на Български - превод на Български

• да измерят колко

Примери за използване на To measure how much на Английски и техните преводи на Български

Don't you need to measure how much you take?
Не трябвали да отчетеш колко взимаш?

To Measure How Much a Friend Likes You.
Да премерят колко много даден приятел ги харесва.

You can use your palm to measure how much.
Можете да използвате дланта си, за да измерите количеството.

Is there no ratio to measure how much of the consumed energy comes from renewable sources?
Съществува ли коефициент, който измерва колко от консумираната енергия не е възобновяема?

He decided to carry out experiments to measure how much.
Той решил да проведе експерименти, за да разбере колко топлина се отделя.

There isn't a way to measure how much your baby is eating.
Няма начин да се измери колко яде вашето бебе.

When you eat while doing other activities, you become unable to measure how much you eat.
Когато ядете докато правите други дейности, вие не можете да измерите колко много ядете.

He was finally able to measure how much lead was actually in the rock.
Най-после било възможно да измери колко е оловото само в скалата.

It's recently been reported that scientists have managed to create a test to measure how much urine is in a swimming pool.
Наскоро бе съобщено, че учените са успели да създадат тест за измерване на количеството урина в плувен басейн.

Air trapped in bubbles can be analyzed to measure how much carbon dioxide and other gases were in the atmosphere when the ice formed.
Въздухът, хванат в капана на мехурчетата, се анализира, за да се измерят какви са били нивата на въглероден диоксид и други газове в атмосферата по времето, когато се е формирал ледът.

Dr. Bagel sometimes asks patients to answer a questionnaire known as the Dermatology Life Quality Index(DLQI) to measure how much psoriasis affects their lives.
Д-р Багел понякога моли пациентите да попълнят въпросник, известен като индекс на качеството на живот на дерматологията(DLQI), за да измери колко псориазис засяга техния живот.

Masters need to buy a level in order to measure how much one point of the surface exceeds the other.
Капитаните трябва да си купят ниво, за да измерват колко една точка от повърхността надвишава другата.

At the beginning of the study, the researchers asked all of the study participants to wear tracking devices for one week to measure how much time they spent exercising.
В началото на изследването изследователите помолиха всички участници в проучването да носят проследяващи устройства в продължение на една седмица, за да измерят колко време са прекарали в упражнения.

You can use your palm to measure how much product to use.
Можете да използвате дланта си, за да измерите колко продукт да използвате.

Then, the participants were asked to report as to how they felt, both physically as well as mentally, followed by completing a survey to measure how much they wanted to have sex afterwards.
След това участниците трябвало да отговарят как се чувствали както психически, така и физически и да попълнят въпросник, оценявайки доколко силно е било желанието им за секс….

Do not use the cartridge scale to measure how much liraglutide to inject- it is not accurate enough.
Не използвайте скалата на патрона, за да измерите колко лираглутид да инжектиратетя не е достатъчно точна.

The Court considers whether individual errors are quantifiable or non-quantifiable, depending on whether it is possible to measure how much of the amount audited was affected by error.
Палатата определя дали дадена грешка е количествено измерима или количествено неизмерима, в зависимост от това дали е възможно да се измери каква част от одитираната сума е засегната от грешка.

One strategy that economists have used is to measure how much time we spend online(on the assumption that time is money).
Една стратегия, която икономистите използват е да измерят колко време прекарваме онлайн(времето е пари!).

The Court considers whether individual errors are quantifiable or non-quantifiable, taking account of the extent to which it is possible to measure how much of the amount audited was affected by error.
Сметната палата определя дали дадена грешка е количествено измерима или количествено неизмерима, в зависимост от това дали е възможно да се измери каква част от одитираната сума е засегната от грешка.

So this is essentially their attempt to measure how much it costs to live for people who own houses.
В основата си, това е техният опит да измерят колко струва да живееш за хора, които притежават къщи.

With the attentive diligence that marks any good scientist, the researchers repeated the word puzzle experiment a final time after manipulating perceptions, but this time included eye-tracking technology that allowed them to measure how much participants' pupils dilated during the task.
С внимателното усърдие, което бележи всеки добър учен, изследователите повториха експеримента с думата пъзел последен път след манипулиране на възприятията, но този път включваха технология за проследяване на очите, която им позволяваше да измерват колко ученици на участниците се разширяват по време на задачата.

We take account of the extent to which it is possible to measure how much of the amount audited was affected by error.
Взема се предвид до каква степен е възможно да се измери каква част от одитираната сума е засегната от грешка.

Because of that, waist circumference also is a useful tool to measure how much abdominal fat you have.
Поради това, обиколката на талията също е полезен инструмент, за да се измери колко коремни мазнини имате.

Research carried out by Purdue University, USA, is the first to measure how much debris is actually kicked up by babies' unique methods of movement and bursts of activity.
Изследванията, проведени от университета"Пурду", САЩ, са първите, които измерват колко отломки всъщност са изстреляни от уникалните методи на движение и изблици на активност на бебетата.

When I worked at John's shop in, I tested every model he had with a dynamometer, to measure how much mechanical energy each model produced.
Когато работех в работилницата на Джон през 2004г, тествах с динамометър всеки негов модел, за да измеря колко механична енергия произвежда всеки един.

Lead researcher Yanan Sun explained that the aim of the experiment was to measure how much participants' brains noticed violent scenes, and to compare how their sensitivity was affected by the musical accompaniment.
Ръководителят на изследването д-р Янан Сун обяснява, че целта на експеримента е била да се отчете доколко мозъкът на участниците забелязва сцените с насилие, и да сравни как чувствителността им е повлияна от музикалния фон.

Estimating the exact vitamin D needs of each human is very difficult, because it is hard to measure how much of the vitamin is synthesized in the skin via sunlight.
Оценяването на точното количество витамин D от всеки човек е трудно, тъй като е трудно да се измери колко от витамин се синтезира в кожата чрез слънчева светлина.

In most cases, the utility will install a second utility meter to measure how much surplus electricity it is purchasing from the turbine owner.
В повечето случаи от националната мрежа ще инсталират втори брояч, за да измерват количеството на допълнителното електричество, което закупуват от собственика на турбината.

If you're breastfeeding, it's a little tougher to measure how much milk your baby is getting.
Ако кърмите обаче, е малко по-трудно да прецените колко мляко е хапнало вашето дете.

Estimating the exact vitamin D needs of each human is very difficult, because it is hard to measure how much of the vitamin is synthesized in the skin under the influence of ultraviolet rays(sunlight).
Оценяването на точното количество витамин D от всеки човек е трудно, тъй като е трудно да се измери колко от витамин се синтезира в кожата чрез слънчева светлина.