Какво е " TO MEET IN THE MIDDLE " на Български - превод на Български

• да се срещнем по средата
• да се срещат по средата
• да се срещнат по средата
• да се срещнете по средата

Примери за използване на To meet in the middle на Английски и техните преводи на Български

Both have to meet in the middle.
Двамата се срещат по средата.

I thought it would be nicer for us to meet in the middle.
Сметнах, че ще е най-добре да се срещнем по средата.

We need to meet in the middle.
Трябва да се срещнем по средата.

They would walk towards one another, to meet in the middle.
Да тръгнат един към друг и да се срещнат по средата.

I prefer to meet in the middle.
Предпочитам да се срещнем по средата.

Fold the left and right corners in to meet in the middle.
Прегънете левия и десния ръб така, че да се срещнат в средата.

We try to meet in the middle somewhere.
Срещаме се някъде по средата.

So who did get them to meet in the middle?
И кой ги срещнал по средата?

They take time, patience, effort, and two people who want to be together and are willing to meet in the middle.
Те отнемат време, търпение, усилия и двама души, които искат да са заедно и са готови да се срещнат по средата.

Is it possible to meet in the middle?
Възможна ли е среща по средата?

Together they went to see the Buddha, who allowed their size to meet in the middle.
Тогава двамата отишли при Буда, който им позволил техните размери да се срещнат по средата.

So, I decided to meet in the middle.
Затова решили да се срещат по средата.

We're gonna meet in the middle, we're gonna have to meet in the middle,?
Ще се срещнем по срадата, ще трябва да се срещнем по средата?

Two sides have to meet in the middle somewhere.
Двете страни са се срещнали някъде по средата.

Together you should be able to find a way to meet in the middle.
Това ще Ви помогне да намерите начин да се срещнете по средата.

And we succeeded to meet in the middle to say goodbye.
Успяхме да се срещнем по средата, за да си кажем сбогом.

Each country began construction on its respective side and were to meet in the middle.
Съгласно споразумението всяка страна щяла да започне строителство от страната си на реката, като се срещнат по средата.

And then you just have to meet in the middle.
И остава само да се срещнете по средата.

A relationship takes time, effort, a lot of patience, and two people who truly want to be together and are willing to meet in the middle.
Те отнемат време, търпение, усилия и двама души, които искат да са заедно и са готови да се срещнат по средата.

So together, we try to meet in the middle.
И все още се опитваме с хората да се срещнем в средата.

They chose the northern African country because their families are from east and west Africa, and they wanted to meet in the middle.
Според британския Vogue те избират това място, защото семействата на булката и младоженеца са от Източна и Западна Африка и те искали да се срещнат по-средата.

Now both are starting to meet in the middle.
Вместо това двете групи постепенно започват да се срещат по средата.

From the right bank of the river are the experiments in the lab that I just showed you, where we actually tried that, and it feeds back and forth, and we hope to meet in the middle one day.
От десния бряг на реката са експериментите в лабораториите, които току-що ви показах, където вече направихме опитите, и ако се надгражда и от двете страни се надяваме един ден да се срещнем по средата.

But they find a way to meet in the middle.
Това ще Ви помогне да намерите начин да се срещнете по средата.

I don't wear too much makeup normally so I was nervous that I would have too much on, but the makeup artist was wonderful and we were able to meet in the middle with a natural-glowing look!”.
Не нося прекалено много грим обикновено, така че аз бях нервна, че ще имам прекалено много върху себе си, но гримьорът беше прекрасен и ние бяхме в състояние да се срещнем в средата с един естествено бляскъв външен вид!".

Yeah, I think we're gonna have to meet in the middle, me and Wilson.
Да, мисля, че ще трябва да се срещнем в средата, аз и Уилсън.

Initially, the building was probably one-story, with halls in both directions that used to meet in the middle at a straight angle.
Сградата първоначално вероятно е била едноетажна с приходи в двете посоки, които са се пресичали под прав ъгъл в средата.

This will leave you room to meet in the middle.
Това ще Ви помогне да намерите начин да се срещнете по средата.

The 11th round of high-level US-China economic and trade consultations is underway and we hope that the US and Chinese sides will be able to meet in the middle of the road," the statement said.
В текста обаче не се уточнява какви конкретни мерки ще предприеме Пекин.„Единадесетият кръг на китайско-американските икономически и търговски консултации е в ход и ние се надяваме, че САЩ и китайската страна може да се срещнат по средата", се казва в изявлението.

The two sides of your face develop independently of one another and come to meet in the middle of your face, creating the philtrum.
Двете страни на лицето ви се развиват независимо една от друга и се срещат в средата на лицето, създавайки филтрума.