Какво е " TO MEET YOU IN PERSON " на Български - превод на Български

• да се запознаем лично
• да се срещнем лично
• да се срещнете лично

Примери за използване на To meet you in person на Английски и техните преводи на Български

Nice to meet you in person.
Приятно ми е да те срещна лично.

But the families want to meet you in person.
Но семействата искат да се срещнат с теб лично.

Nice to meet you in person.
Радвам се да се запознаем.

That's… yeah!- I wished to meet you in person.
Искаше ми се да се запознаем лично.

Nice to meet you in person, finally.
Приятно ми е да се запознаем лично най-накрая.

The person refuses to meet you in person.
Лицето отказва да се срещнете лично.

He says here he's sorry about the letter he sent you, and he's actually a really big fan and thinks it would be"awesome" to meet you in person.
Пише, че съжалява за предишното писмо и всъщност ти е голям почитател. Мисли, че би било"жестоко" да се срещнете лично.

I would like to meet you in person.
Искам да се срещнем лично.

In your position to respond than a dozen people, and many of them want to meet you in person.
В позицията си, за да се отговори от една дузина хора, и много от тях искат да се запознаем лично.

I want to meet you in person?
Искам да се запозная лично с вас?

I'm very sorry I never got the chance to meet you in person.
Съжалявам, че така и не намерих време, да се срещнем лично.

Doug, nice to meet you in person.
Дъг, хубаво е да се запознаем лично.

Golly, it's a pleasure to finally get to meet you in person,!
Лейтенант Флеърти, за мен е огромно удоволствие най-сетне да се запознаем лично!

So nice to meet you in person, mr.
Приятно ми е да се запознаем, г-н Грийн.

Make him find time to meet you in person.
Накарайте го да намери време за лична среща с вас.

I hope to meet you in person.
Надявам се да се срещна с вас лично.

You must be Emma. Nice to meet you in person.
Радвам се да се запознаем лично.

I am pleased to meet you in person finally.
Радвам се най-сетне да те видя лично.

It is an honor to meet you in person.
Чест е за мен да се запознаем.

Excited to meet you in person finally.
Вълнувам се да се срещнем лично най-накрая".

The clown wants to meet you in person.
Клиентът иска да се запознаете.

Oh, no, he wants to meet you in person at the store tomorrow at 9:00.
О, не, той иска да се срещнете лично в магазина утре в 9:00.

It was an honor to meet you in person.
За мен беше чест да се запознаем лично.

It's nice to meet you in person, Arthur.
Това е приятно да се запознаем в лице, Артър.

I just wanted to meet you in person.
Просто исках да се запознаем лично.

I have wanted to meet you in person for a long time.
Много отдавна желаех да се срещнем лично.

Because I have to meet you in person.
Защото трябва да се срещнем лично.

It's very nice to meet you in person.
Много е приятно да се запознаем лично.

It is so good to meet you in person.
Толкова е хубаво да се запознаем лично.

It's very nice to meet you in person.
Беше ми приятно, да се запознаем лично.