Какво е " TO MELT AWAY " на Български - превод на Български

• да се стопи
• да се топи
• да се стопят
• да се топят
• да се разтапят

Примери за използване на To melt away на Английски и техните преводи на Български

This frozen world begins to melt away.
Този замръзнал Свят започва да се топи.

Pounds began to melt away from me, and I feel a new vitality and energy.
В паунда са започнали да се топят от мен и аз се чувствам обновена чувство за жизненост и енергия.

Arctic sea ice continues to melt away.
Арктическият морски лед продължава да се топи.

This allows pounds to melt away and the formation of sebum to be normalized.
Това позволява на килограмите да се стопят, а образуването на себума- да се нормализира.

And the crowd began to thin, to melt away.
И тълпата започва да оредява, да се топи.

A lot of these creams promise to melt away inches from your buttocks and thighs whilst firming the skin.
Много от тези кремове обещават да се стопи инча от седалището и бедрата, докато стягане на кожата.

You calm your mind, relax your body, and allow all of your stress to melt away.
Успокоявате ума си, отпускате тялото си и позволявате на целия си стрес да се стопи.

Another way to help our body to melt away belly fat is to monitor our diet.
Друг начин да се помогне на тялото ни да се топят мазнини корема е да следи нашата диета.

But what we can see is, by month six, the tumor has responded and it's begun to melt away.
Но както виждаме, до шестия месец туморът е отговорил и е започнал да се топи.

You must bring these small changes in your regular diet to melt away belly option for a short period of time.
Вие трябва да се въвеждат тези малки промени в редовните си диета възможност да се стопи корема, най-кратък период от време.

I was meant to go through the thing I had been most afraid of in order for yet another limitation to melt away.
Трябваше да ми се случи точно това, от което се страхувах, за да още едно ограничение да се стопи.

Intense periods of exercise followed by a short rest are known to melt away fat and get people in shape fast.
Интензивна периоди на упражняване последвано от кратка почивка са известни да стопи мазнини и да накараме хората във форма бързо.

As the moon rose higher, the inessential houses began to melt away until gradually I became aware of the old island here that once flowered for Dutch sailors' eyes, a fresh green breast of the new world.".
Докато луната се издигаше по-високо, несъществените къщи започнаха да се разтапят, докато постепенно осъзнх стария остров, цъфтял някога тук пред очите на холандския моряк, свежа зелена гръд на новия свят.".

He shares stories and research supporting the power of our mind to melt away cancer tumors.
Той споделя истории и изследвания, подкрепа на силата на ума ни да стопи тумори рак.

Not only that but the first Icelandic glacier to melt away and lose its glacier status was commemorated with an emotive plaque earlier this year.
Първият исландски ледник, който се стопи и загуби статута си на ледник, бе отбелязан с емоционална мемориална плоча по-рано тази година.

Well, Winstrol is a one-trick pony in this sense and as its main task is to melt away fat deposits.
Е, Winstrol е един трик пони в това чувство и за своя основна задача е да стопи мазнини надолу плащания.

It's likewise high for physical fitness fanatics that desire to melt away those few additional pounds to reveal just lean muscular tissue mass.
Това е също така високо за физическа годност фанатици, които желаят да се стопи тези няколко допълнителни паунда, за да се разкрие само постно мускулна тъкан маса.

Because it's not our humble cup of PG Tips or Tetley's that reportedly has the power to melt away the pounds!
Защото това не е нашия скромен купа на ПГ на Съвета или на Tetley които съобщава има правомощието да стопи паунда!

It's additionally terrific for fitness enthusiasts who want to melt away those few extra pounds to show only lean muscle mass.
Това е допълнително страхотно за фитнес ентусиасти, които искат да се стопи тези няколко допълнителни паунда, за да се покаже само на чистата мускулна маса.

If the global rise is 2 degrees Celsius, half of the glaciers are projected to melt away by 2100.
Ако глобалното повишение на температурата е с 2 градуса, се очаква половината от ледниците да се стопят до 2100 година.

The principal goal was to plunder the most attractive assets of the bank and to melt away the debts of certain companies and persons, related to the DPS and GERB political parties.
Основната цел беше да се разграбят най-апетитните активи на банката и да се стопят дълговете на определени компании и лица, близки до ДПС и ГЕРБ".

Perhaps you have even personally experienced some of these effects yourself, how when you are petting a soft purring kitten or throwing a ball for a dog whose tail wags in pure joy things just seem a little better, you relax and smile and all of the days troubles seem to melt away.
Може би сте дори лично имали някои от тези ефекти себе си, как когато са фуста мека мъркане на коте или хвърляне на топката за куче, чийто опашка поклати в чиста радост нещата просто изглежда малко по-добре, да се отпуснете и усмивка и всички дни проблеми изглежда се стопи.

The class conflict that Marx believed determined the course of history seemed to melt away in a prosperous era of free trade and free enterprise.
Класовият конфликт, който според Маркс определя хода на историята, сякаш се стопи в процъфтяващата ера на свободната търговия и предприемачеството.

You only need to make some changes in your regular diet to melt away belly fat faster.
Вие само трябва да се направят някои промени в редовните си диета да се топят мазнини корема бързо.

When a plate freefalls into the highly viscous mantle, it dehydrates, then begins to melt away at the boundary between the mantle and the liquid outer core, 2,891 kilometers(1,796 miles) beneath the surface.
Когато плочата пада свободно в силно вискозната мантия, тя се дехидратира, след това започва да се стопи на границата между кората и течното външно ядро на 2891 км под повърхността.

Simply put, when you decide to choosehow your day will be, I start to melt away like snow in the sun.
Казано по-просто, когато решите да изберете как ще прекарате деня си, Тя започвам да се топи като сняг на слънце.

Or, in the words of F. Scott Fitzgerald,"As the moon rose higher, the inessential houses began to melt away until gradually I became aware of the old island here that once flowered for Dutch sailors' eyes, a fresh green breast of the new world.".
Или, по думите на Ф. Скот Фицджералд,"Докато луната се издигаше по-високо, несъществените къщи започнаха да се разтапят, докато постепенно осъзнх стария остров, цъфтял някога тук пред очите на холандския моряк, свежа зелена гръд на новия свят.".

See it as the norm, as all the prior situations you have found yourselves in that bring you concern or pain will start to melt away, like a fog that is clearing to reveal beautiful blue skies.
Гледайте на това като на норма, като всички предишни ситуации, в които сте били и са ви носили притеснения и болка ще започнат да се топят, като мъгла която се разсейва за да разкрие красиви сини небеса.

However, finding the right fat burner can light a fire under your efforts to melt away even more unwanted fat and truly reveal your best body;
Въпреки това, намирането на правилния мазнини горелка може да запали огън под вашите усилия да се стопят още по-нежеланите мазнини и наистина разкриват най-добрия си тяло;

Built to last and always warm to the touch, these tubs are a perfect place to melt away tension and stress, leaving you refreshed, recharged and renewed.
Вграден за последно и винаги топла на пипане, тези вани са идеално място да се стопи напрежението и стреса, оставяйки ви освежени, презарежда и подновен.