Какво е " TO MENOPAUSE " на Български - превод на Български

• до менопауза
• до менопаузата

Примери за използване на To menopause на Английски и техните преводи на Български

It is similar to menopause in women.
Процесът е подобен на менопаузата при жените.

Went straight from giving birth to menopause.
Така че директно ще премина от раждане към менопауза.

Each woman responds to menopause in her own unique way.
Всяка жена преживява менопаузата по свой собствен начин.

I thought I could coast all the way to menopause.
Мислех, че мога да разчитам изцяло на менопаузата си.

Prior to menopause, women enter a period known as perimenopause.
Преди менопаузата, жената навлиза в период, наречен перименопауза.

Once all the eggs are consumed, go to menopause.
След като всички яйца се консумират, отидете на менопаузата.

In addition to menopause, pregnancy and breastfeeding are critical.
В допълнение към менопаузата, бременността и кърменето са критични.

It typically begins a few years prior to menopause.
Обикновено започва няколко години преди началото на менопаузата.

Prior to menopause, women's skin thickness remains fairly constant.
Преди менопаузата кожата на жената запазва своята дебелина постоянна.

This is the transitional stage that leads eventually to menopause.
Този процес е естествен и в крайна сметка води до менопауза.

Prior to menopause, women go through a stage called perimenopause.
Преди менопаузата, жените обикновено преминават през преходен период, наречен perimenopause.

Occurrence is most common between the ages of 40 and 50, prior to menopause.
Появата им е най-често между 40 и 50 години, преди менопаузата.

Menstruation is repeated from puberty to menopause periodically, on average 28 days.
Менструацията се повтаря от пубертета до менопаузата периодично, средно през 28 дни.

Only 300 to 400 of these eggs will be ovulated prior to menopause.
Само 300 до 400 от тези яйца ще бъдат овулирани преди менопаузата.

And if you simultaneously remove the ovaries, it will lead to menopause and the issue of hormone replacement therapy.
И ако едновременно премахнете яйчниците, това ще доведе до менопауза и въпроса за хормонозаместителната терапия.

It is most often prescribed for the treatment of symptoms related to menopause.
Най-често се прилага за лечение на симптомите съпътстващи менопаузата.

Some women have minimal problems with abnormal bleeding during the prior time to menopause whereas others have unpredictable, excessive bleeding.
Някои жени имат минимални проблеми с необичайно кървене през предшестващото време до менопаузата, докато други имат непредвидимо, прекомерно кървене.

But for women, there's quite a bit of an increase during the transition to menopause.
Но за жените, има доста увеличение по време на прехода към менопауза.

Well, he's 15, and you're closer to menopause than puberty.
Той е на 15, Ти си доста по-близо до менопаузата от колкото до пубертета.

It's an"edu-taining" musical that covers everything from dental hygiene to menopause.
Това е образователен мюзикъл които разказва за всичко, от зъбната хигена до менопаузата.

Often the risk of liver disease leads to menopause in women, the presence of stones in the gallbladder, the rapid weight loss as a result of various"fast" diets.
Често рискът от чернодробни заболявания води до менопауза при жените, наличието на жлъчни камъни, бърза загуба на тегло, дължаща се на различни"бързи" диети.

If you are a woman who is getting older and closer to menopause, you may….
Ако сте жена, която се приближава до менопаузата, най-вероятно има….

The female sex hormones, progesterone, and estrogen are well known due to of their effect on a woman's reproductive health, from childbirth to menopause.
Женските полови хормони, естроген и прогестерон са най-известни поради влиянието им върху репродуктивното здраве на жената, от менструация до бременност до менопауза и др.

A reduction in estrogen levels can lead to menopause symptoms.
Намаляването на нивата на естроген може да доведе до симптомите на менопаузата.

Perimenopause is the time when the body starts showing up signs of progression to menopause.
Перименопаузата е времето, когато тялото започва да показва признаци на прогресия на менопауза.

Perimenopause and menopause- Women may be at increased risk for depression during perimenopause, the stage leading to menopause when reproductive hormones rapidly fluctuate.
Менопауза и перименопауза, Жените може да са изложени на повишен риск от депресия по време на перименопауза, фаза, която води до менопауза, когато репродуктивните хормони бързо се колебаят.

We have what is called: The menopausal transition, commonly called perimenopause, is the time when a woman's body is closer to menopause.
Менопаузата преход, който често се нарича perimenopause, е времето, когато тялото на жената е по-близо до менопаузата.

Our team supports women throughout their lifelong journey from childbearing age to menopause and beyond.
Нашият екип се грижи за жените по време на целият им жизнен път- от детеродна възраст до менопаузата и след нея.

Many people of all ages use hormonal birth control, including those who are in perimenopause, which is the time leading to menopause.
Много хора от всички възрасти използват хормонален контрол на раждаемостта, включително тези, които са в перименопауза, което е времето, което води до менопауза.

The early menopause transition can begin 5 to 6 years prior to menopause.
Преходният период при жената започва 5-6 години преди самата менопауза.