Какво е " TO MONITOR AND MANAGE " на Български - превод на Български

• за наблюдение и управление
• да наблюдавате и управлявате
• да следят и управляват
• за наблюдение и овладяване
• да наблюдават и управляват
• да следите и управлявате
• да наблюдава и овладява
• за мониторинг и управление

Примери за използване на To monitor and manage на Английски и техните преводи на Български

SCADA- complete solutions to monitor and manage in real-time.
SCADA- цялостни решения за наблюдение и управление в реално време.

It is easy to monitor and manage income when you do not have many accounts in different banks.
Лесно е да се следят и управляват приходите, когато не разполагате с много сметки в различни банки.

Qustodio Professional is the easiest way to monitor and manage your network.
Qustodio Professional е най-лесният начин да наблюдавате и управлявате вашата мрежа.

It allows operators to monitor and manage the public outdoor lighting infrastructure.
Тя позволява на операторите да наблюдават и управляват системата за обществено външно осветление.

Free IBM Remote allows system administrators to monitor and manage IBM systems.
Безплатни IBM Remote позволява на системните администратори да наблюдават и управляват IBM системи.

To monitor and manage the data flow on the website, as well as to determine the effect of marketing campaigns.
За мониторинг и управление на потока от данни на интернет страницата, а по повод рекламните си кампании, за да определи техния ефект.

Use various tools to monitor and manage JBoss EAP 7.
Използвайте различни инструменти за наблюдение и управление на JBoss EAP 7.

Once the deposit is funded, you will receive via email a registration link for the Virtual Bank(Online banking) of BACB. With the Virtual Bank you will be able to monitor and manage your deposit online as well as open new deposits.
След захранването на Онлайн депозита получавате на електронната си поща линк за регистрация във Виртуалната банка(интернет банкиране) на БАКБ, чрез която ще можете да наблюдавате и управлявате своя депозит онлайн, както и да изпращате заявки за нови.

NB-LTE also allows users to monitor and manage their home directly via their mobile phone.
NB-LTE също позволява на потребителите да наблюдават и управляват дома си директно чрез мобилния си телефон.

Provides HCPs with the current recommendations to monitor and manage these risks.
Дава на медицинските специалисти актуални препоръки за наблюдение и управление на посочените рискове.

SSD Toolbox allows users to monitor and manage the SU650, with drive status, wear level, and lifespan information.
SSD Toolbox позволява на потребителите да следят и управляват SU650, със състояние на задвижване, ниво на износване и информация за продължителността на живота.

Overall the medicine was well tolerated, and appropriate measures to monitor and manage risks have been put in place.
Като цяло лекарството се понася добре и са въведени подходящи мерки за наблюдение и овладяване на рисковете.

SSD Toolbox allows users to monitor and manage SU750 SSDs, with drive status, wear level, and lifespan information.
SSD Toolbox позволява на потребителите да следят и управляват SU650, със състояние на задвижване, ниво на износване и информация за продължителността на живота.

MaxTrack is a platform for vehicle control and allows you to monitor and manage your fleet in real time.
MaxTrack е платформа за контрол на превозни средства и Ви позволява да следите и управлявате вашия автопарк в реално време.

Currently, the only ways to monitor and manage dementia is by direct observation, which is labor-intensive, time-consuming and can be costly from a care perspective.
Понастоящем, единствените методи за наблюдение и овладяване на деменцията е чрез пряк надзор, което е изморителен, отнемащ време и интензивен процес, който освен това може да бъде и скъп.

All investment firms should have internal procedures to monitor and manage their liquidity requirements.
(27) Всички инвестиционни посредници следва да разполагат с вътрешни процедури за наблюдение и управление на потребностите си от ликвидност.

The ability to monitor and manage Pharos products at multiple sites from any connected PC within the network gives administrators the power to deliver total wireless scalability and remote network management.
Възможността да следят и управляват Pharos продуктите на множество места от всеки свързан РС в мрежата предоставя на администраторите мощно средство за тотална мрежова мащабируемост и отдалечено мрежово управление.

(b) sound reporting and accounting procedures to monitor and manage the intra-group transactions and the risk concentration.
Надеждни отчетни и счетоводни процедури за наблюдение и управление на сделките в рамките на групата и на концентрацията на риска.

Through our hotel management software and hardware security product, owners and hotel managers receive centralized access and the ability to monitor and manage all hotel activities and processes.
Чрез нашия софтуерен продукт за управление на хотели и хардуерното му обезпечние, собствениците и управителите на хотели получават централизиран достъп и възможност за наблюдение и управление на всички дейности и процеси в хотела.

Qustodio's Web portal allows you to monitor and manage their activity from any location or device.
Web портал Qustodio ви позволява да наблюдавате и управлявате своята дейност от всяко място или устройство.

To ensure global visibility of your flows and to reinforce the collaboration between the different players in your supply chain, we offer you control tower services to monitor and manage all your flows over extended geographical areas.
За да осигурите глобална видимост на Вашите потоци и да засилите сътрудничеството между различните участници във Вашата верига за доставки, ние Ви предлагаме Контролна кула за наблюдение и управление на всички Ваши потоци в разширени географски райони.

The offered BMS stations can be used to monitor and manage the mechanical, electrical and electromechanical services in a facility.
BMS е система за контрол, която се използва за наблюдение и управление на механични, електрически и електромеханични услуги в съоръжението.

Support for video DSLR- the interaction with most digital SLR cameras makes it easy to monitor and manage static pictures and video.
Подкрепа за видео DSLR- взаимодействието с повечето цифрови огледално-рефлексни фотоапарати го прави лесен за наблюдение и управление на статични снимки и видео.

Instead of surgery, patients receive guidance on how to monitor and manage the risk factors for a ruptured brain aneurysm, for example, monitoring blood pressure.
Вместо операция, пациентите получават насоки за това как да наблюдават и управляват рисковите фактори за разкъсана аневризма на мозъка, например наблюдение на кръвното налягане.

The withdrawal of the United Kingdom will lead to a fundamental change in how certain systemically important euro-denominated clearing activities are regulated, overseen and supervised, thereby adversely affecting the Eurosystem's ability to monitor and manage risks to the smooth operation of payment systems, and implementation of the Eurosystem's monetary policy.
Оттеглянето на Обединеното кралство ще доведе до фундаментална промяна в регулацията и надзора на някои системно важни клирингови дейности на деноминирани в евро трансакции, като по този начин ще се засегне неблагоприятно както способността на Евросистемата да наблюдава и овладява рисковете за нормалното функциониране на платежните системи, така и осъществяването на паричната политика на Евросистемата.

A well implemented IoT solution allows you to monitor and manage business processes, automate services and procedures or better interact with your customers or suppliers.
Качествено реализираните решения по отношение на Интернет на вещите ви позволяват да наблюдавате и управлявате бизнес процесите си, да автоматизирате услугите и процедурите и да взаимодействате по-пълноценно с клиентите и доставчиците.

BEMP is to devise and implement appropriate plans to monitor and manage energy and water use within the farm.
НДПУОС представлява изготвяне и изпълнение на подходящи планове за мониторинг и управление на потреблението на енергията и водата в рамките на стопанството.

The Eurosystem's ability to monitor and manage the risks posed by UK CCPs will be adversely affected if UK CCPs are no longer subject to the regulatory and supervisory framework for Union CCPs under Regulation(EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council.
Способността на Евросистемата да наблюдава и овладява рисковете от централните контрагенти в Обединеното кралство ще бъде неблагоприятно засегната, ако спрямо тях вече не се прилага регулаторната и надзорна рамка за централните контрагенти в Съюза съгласно Регламент(ЕС) № 648/2012.

SGS's audit and certification services allow you to monitor and manage issues such as quality, safety and sustainability.
Одит и сертификация от SGS Ви позволяват да наблюдавате и управлявате проблеми, свързани с качеството, безопасността и устойчивостта.

It also allows you proactively to monitor and manage your workflow status and document traffic, identify workflow exceptions, monitor key performance indicators, and gain visibility of your overall business network efficiency.
Също така Infor ION ви позволява проактивно да наблюдавате и управлявате състоянието на работния поток и придвижването на документите, да установавате своевременно проблеми в работния процес, да наблюдавате ключовите показатели за ефективността, както и да имате видимост на цялостната ефективност на бизнеса си.