Какво е " TO NEW HAVEN " на Български - превод на Български

• в ню хейвън
• до ню хевън

Примери за използване на To new haven на Английски и техните преводи на Български

So move to New Haven.
Премести се в Ню Хевън.

I would like permission To go to new haven.
Искам разрешение да отида в Ню Хейвън.

One way to New Haven, please.
Еднопосочен до Ню Хевън, моля.

Why are you going to New Haven?
Защо отиваш в Ню Хейвън?

Have you been to New Haven… Maybe in the last couple weeks?
Ходили ли сте в Ню Хейвън през последните две седмици?

So I drove back to New Haven.
Така че се прибрах в Ню Хейвън.

Express train to New Haven, making it first stop in Stamford, is now available for boarding on track 28.
Бърз влак до Ню Хевън, Първа спирка в Стамфорд Е възможна за качване на място 28.

Ted, let's go to New Haven.
Тед, нека отидем до Ню Хейвън.

Logan, I think after the library, I'm gonna catch a train back to new Haven.
Лоуган, мисля след библиотеката да хвана влака до Ню Хейвън.

Colin and Finn went back to New Haven to get some stuff for me.
Колин и Фин се върнаха в Ню Хевън да ми вземат някои неща.

A Metro North pass from New York to New Haven.
Метро Север минава от Ню Йорк чак до Ню Хевън.

When you get her home to New Haven, she will cut you a big check?
Като я закарате у дома, в Ню Хейвън, ще Ви даде тлъст чек. Чувате ли се?

From there, we drove down to New Haven.
Оттам тръгнахме надолу към Новата хижа.

Volcanic moved to New Haven in 1856, but by the end of that year became insolvent.
Вулканик( компания) се премества в Ню Хейвън през 1856 г., но до края на същата година става неплатежоспособен.

You will be needing it to make a call to New haven.
Ще се нуждаете от него, за да си намерите ново убежище.

In 1949, he moved to New Haven, Connecticut, where he was in contact with a faculty of the Yale University.
През 1949 г. се преселва в Ню Хейвън, Кънектикът, където установява контакт с факултета на Йейлския университет.

Before you go and see Garber, I will let them tail me to New Haven.
Преди да тръгнете ще им разреша да ме последват до Ню Хейвън.

At the end of three years, I went back to New Haven, had remarried by that time.
След края на трите години се върнах в Ню Хейвън и по това време се бях оженил повторно.

When she was at Wellesley, she came for a couple of weekends to New Haven.
Когато беше в Уелсли, дойде за няколко уикенда в Ню Хевън.

The company moved to New Haven(without Smith or Wesson) in 1856, but by the end of that year became insolvent.
Вулканик(компания) се премества в Ню Хейвън през 1856 г., но до края на същата година става неплатежоспособен.

My best friend Steve, sensing that something was terribly wrong, flew out to New Haven to be with me.
Моят най-добър приятел Стийв, усещайки, че нещо е ужасно погрешно, долетя в Ню Хейвън да бъде с мен.

They were conveyed to New Haven- under what authority, I don't know- and given over to the local constabulary.
След това са ескортирани до Ню Хевън- поради каква причина, не знам- и предадени на местната жандармерия.

It is obvious that these attacks will increase as long as Western politicians and media do not have strong reactions,” Justice Minister Abdulhamit Gül said during his visit to New Haven Diyanet Mosque in Connecticut, which was attacked last month.
Очевидно е, че тези атаки ще се увеличават, докато сред западните политици и медии няма силни реакции,“ каза министърът на правосъдието Абдулхамит Гюл по време на посещението си в джамията„Дианет“ в Ню Хейвън, Кънектикът, която бе атакувана миналия месец.

If you are traveling to New Haven Harbor and need a hotel, there are several New Haven Harbor Hotels where you can stay.
Ако пътувате до New Haven Harbor и се нуждаете от хотел, има няколко New Haven Harbor хотели, където можете да отседнете.

It is obvious that these attacks will increase as long as Western politicians and media do not have strong reactions," Justice Minister Abdulhamit Gül stated Sunday during his visit to New Haven Diyanet Mosque in Connecticut, which was attacked in mid-May, the seventh day of Ramadan, the Islamic holy month during which Muslims fast and pray.
Очевидно е, че тези атаки ще се увеличават, докато сред западните политици и медии няма силни реакции,“ каза министърът на правосъдието Абдулхамит Гюл по време на посещението си в джамията„Дианет“ в Ню Хейвън, Кънектикът, която бе атакувана миналия месец.

At eighteen, when he went to New Haven, Anson was tall and thick-set, with a clear complexion and a healthy color from the ordered life he had led in school.
На осемнайсет години, когато отиде в Ню Хейвън, Ансън беше висок и снажен, с чисто лице и здрав тен благодарение на редовния живот, който бе водил в училище.

Kenner's second book, The Poetry of Ezra Pound(1951) was dedicated to McLuhan, who had introduced Kenner to Pound on June 4, 1948, during Pound's incarceration at St. Elizabeths Hospital, Washington, D.C., where Kenner and McLuhan had driven as a detour from their trip from Toronto to New Haven.
Втората книга на Кенър, Поезията на Езра Паунд(1951), е посветена на Маклуън, който завежда Кенър при Паунд на 4 юни 1948 г., докато Паунд е затворен в психиатричната клиника„Сейнт Елизабет“, Вашингтон(Окръг Колумбия), където Кенър и Маклуън се отбиват по време на свое пътуване от Торонто до Ню Хейвън.

According to Speedy-pass, he took I-95 up to New Haven on the 28th and returned September 4th.
Според Speedy-pass, той е тръгнал по I-95, за да стигне до New Haven на 28 и се е върнал на 4 септември.

I have not come to New Haven to see the play, discuss your dreams, or pull the ivy from the walls of Yale. I came to tell you that you will not marry Lloyd, or anyone else, because I will not permit it.
Не съм дошъл в Ню Хейвън, за да гледам как играеш, да обсъждам мечтите ти или да махам бръшляна от стените на Йейл, а да ти кажа, че няма да се жениш за никой, защото няма да го допусна.

During this time, Arnold brought his sister Hannah to New Haven and established her in his apothecary to manage the business in his absence.
По това време Арнолд довежда сестра си Хана в Ню Хейвън и я назначава като негова заместничка, която да управлява фармацевтичния му бизнес докато той отсъства.