Примери за използване на To nicotine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Addiction to nicotine.
Пристрастяване към никотин.Would you like to avoid your addiction to nicotine?
Искате да промените вредното си пристрастяване към никотинът?This is due to nicotine withdrawal.
Това се дължи на никотиновата абстиненция.Because I'm addicted to nicotine.
Защото съм пристрастен към никотина.In addition to nicotine you inhale all sorts of chemicals.
Заедно с никотина, вдишвате още около други химикала.
Хората също превеждат
My body was addicted to nicotine.
Тялото ми е пристрастено към никотина.The body gets used to nicotine and for that reason requires it.
Мозъкът свиква на никотина и след това има нужда от него.We're both addicted to nicotine.
И двамата бяхме пристрастени към никотина.In addition to nicotine, cigarettes contain many other substances and additives.
Blocks physical attraction to nicotine.
Блокира физическото привличане към никотина.Your dedication to nicotine is admirable.
Вашата всеотдайност към никотина е достойна за възхищение.Reduce the psychological affection to nicotine.
Намаляване на психологическата привързаност към никотина.You can become addicted to nicotine after the first cigarette.
Повечето хора се пристрастяват към никотина още след първата си цигара.Alteration in gene triggers addiction to nicotine.
Промяната в гена предизвиква пристрастяване към никотина.When a body is exposed to nicotine, the individual experiences a"kick.".
Когато тялото е изложено на никотин, индивидът изпитва"ритник".The mice were then bred with female mice never exposed to nicotine.
След това ги чифтосали с женски, които никога не били излагани на никотин.People who smoke become addicted to nicotine, a chemical in tobacco.
Пушачите се пристрастяват към никотина, вещество в тютюна.You do not need cigarettes even while you are still addicted to nicotine.
Цигарите не са ви нужни, дори и когато сте все още пристрастени към никотина.But, in addition to nicotine, cigarettes contain other substances. Such as.
Но освен никотина, цигарите съдържат и други вещества. Такива като.Too bad she was addicted to nicotine too.
Жалко, че е била пристрастена и към никотин.The baby is exposed to nicotine through the breast milk when the mother smokes.
Бебето е изложено на никотин чрез кърмата, когато майката пуши.The animals were then bred with females that had never been exposed to nicotine.
След това ги чифтосали с женски, които никога не били излагани на никотин.Since the degree of addiction to nicotine varies among different subjects.
Тъй като степента на пристрастяване към никотина варира при различните субекти.They act on the same receptors on our brain cells that respond to nicotine.
Те действат More people in America are addicted to nicotine than any other drug.
Все повече и повече хора в Америка са пристрастени към никотин, повече от всяко друго лекарство.The main reason people continue to smoke is their addiction to nicotine.
Главната причина, поради която хората продължат да пушат, е заради пристрастяването към никотина.Moreover, the excessive addiction to nicotine increases the risk of premature birth.
Освен това прекомерното пристрастяване към никотина увеличава риска от преждевременно раждане.We cannot allow an entire generation to become addicted to nicotine,” he said.
Не можем да допуснем цяло едно поколение да стане зависимо към никотин“, казва той.One is the addiction to nicotine, and the other is the psychological dependence this creates.
Едната е физическа зависимост от никотина, а другата- психическа зависимост A detailed examination of one's inclination to nicotine/drug addiction.
Подробен преглед на склонността към никотинова, алкохолна или наркотична зависимост.
