Какво е " TO ONE OF THE MOST IMPORTANT " на Български - превод на Български

• на един от най-важните
• към една от най-важните
• на един от най-значимите

Примери за използване на To one of the most important на Английски и техните преводи на Български

CATC Romania is happy to invite you to one of the most important instructor events of 2011!
CATC Romania ви кани на едно от най-важните инструкторски събития на 2011 г.!

And this leads to one of the most important and most complex functions of the government: to the function of an arbiter who settles disputes among men according to objective laws.
Една от най-важните и най-сложни функции на правителството- функцията на арбитър, който решава споровете между хората според обективни закони.

We're excited to have exclusive access to one of the most important squads in the world.”.
Ние сме развълнувани да имаме уникален, изключителен достъп до един от най-важните отбори в света.".

We proceed to one of the most important stages- the choice of a seedling of a columnar apple.
Преминаваме на един от най-важните етапи- избора на разсад на колона ябълка.

We are excited to have unique, exclusive access to one of the most important squads in the world.”.
Ние сме развълнувани да имаме уникален, изключителен достъп до един от най-важните отбори в света.".

This brings us to one of the most important things that a set photographer needs to do, says Chris, which is to remain unseen and unheard.
Това ни довежда до едно от най-важните неща, които филмовият фотограф трябва да направи, според Крис, което е да остане незабелязан и нечут.

We are excited to have a unique, exclusive access to one of the most important teams in the world.”.
Ние сме развълнувани да имаме уникален, изключителен достъп до един от най-важните отбори в света.".

Xi's appointment to one of the most important regional posts in China was clearly a sign of confidence from the Central Government.
Назначаването на Си на един от най-важните регионални постове е явен знак на доверие от страна на централното правителство.

It is used as the social coating, or political currency, alcohol has been continues to one of the most important foods consumed by the mankind.
Политическа валута, алкохолът е бил и продължава да бъде една от най-важните храни, консумирани от човечеството.

The Coloremes(colours) refer to one of the most important character systems acting on a symbolic level.
Колоремите(цветовете) са една от най-важните знакови системи, действащи на символно ниво.

It is used as the social coating, or political currency, alcohol has been continues to one of the most important foods consumed by the mankind.
Дали се използва като социален стимулант в медицината, или като политическа валута, алкохолът е бил и продължава да бъде една от най-важните храни, консумирани от човечеството.

I'm glad to welcome you to one of the most important events in the global tourism industry.
Радвам се да ви приветствам на едно от най-важните събития в световната туристическа индустрия.

Now, he and his wife, Kris, tell readers how to apply this immensely popular and helpful philosophy to one of the most important aspects of life-- the love relationship.
Сега той и съпругата му показват на читателите как да прилагат тази изключително популярна и полезна философия към един от най-важните аспекти на живота- любовта.

Somerset's recapture led to one of the most important trials of Anglo-American history.
Повторното залавяне на Съмърсет довежда до едно от най-важните проучвания в Англо-Американската история.

BMW Group has created a very special car for this year's edition of the Concorso d'Eleganza Villa d'Este to pay homage to one of the most important models in the brand's history.
BMW Group е създал един много специален автомобил за 2016 Конкорсо д'Елеганца Вила д'Есте, за да отдаде почит на един от най-значимите модели в историята си.

Thus, industrial policy is central to one of the most important political issues: work for everyone, full employment.
Затова, промишлената политика е от съществено значение за един от най-важните политически въпроси: работа за всички, пълна заетост.

We are looking for a student wanting to apply their background in environmental or agricultural science or biology to one of the most important weeds for UK arable farmers today.
Ние търсим за един студент, които искат да прилагат своите познания в околната среда или за селскостопански науки или биология за един от най-важните плевели за Великобритания земеделците днес.

It's a fact that when it comes to one of the most important days of your life, you will need to turn to a professional wedding photographer to capture the moment.
Несъмнено, за един от най-важните дни в живота си, ще трябва да се обърнете към професионален сватбен фотограф, за да заснемете всички ваши моменти.

This solution is recommended by many people, and the best is that it will not hurt you, such as pharmaceuticals, that although aid in certain conditions, cause damage to one of the most important organ, the liver.
Това решение се препоръчва от много, и няма да ви навреди, като лекарствата, които въпреки че помагат за определени състояния, нанасят вреди на един от най-важните органи-черния дроб.

The archon was among those invited to one of the most important events in the United States.
Архонтът бе сред поканените на едно от най-важните събития в Съединените американски щати.

She was married to one of the most important men in the world before he became US President, but now Donald Trump's former wife Ivana is living a very different lifestyle to his new wife Melania.
Тя беше омъжена за един от най-важните мъже в света, преди да стане американски президент, но сега бившата му съпруга Инада живее в съвсем различен начин от новата си съпруга Мелания.

It is a story about life and death and an ode to one of the most important human rights: the right to be different.
В нея се говори за живота, смъртта, но и за едно от най-важните човешки права: правото да бъдеш различен.

It was adopted after a sham public consultation to which the largest non-parliamentary force- NFSB- was not allowed"- Binev stated in a letter to one of the most important European institutions.
Той бе приет след едно фиктивно обществено обсъждане, до което най-голямата извънпарламентарна сила- НФСБ- не бе допусната”- заявява Слави Бинев в писмото си до една от най-важните европейски институции.

It took DONIC only 25 years to grow to one of the most important table tennis brands world-wide!
Donic само за 25 години успя да нарасне до една от най-важните марки за тенис на маса в световен мащаб!

Presentation of the Singapore Finance and Investment EXPO 2012 and search of the Singapore formula of success brought InstaForex TV group to one of the most important center of the international business community.
Представянето на Сингапурското Finance and Investment EXPO 2012. и търсенето на формулата за успех на Сингапур привлече ИнстаФорекс ТВ към един от най-важните международни бизнес общности и центрове.

We will pay tribute to one of the most important European producers- Karl‘Baumi' Baumgartner, who was one of the last visionaries in cinema, discoverer of many talents and a symbol of independent European cinema.
Ще отдадем почит на един от най-значимите европейски продуценти- Карл Баумгартнер- Бауми, който беше един от последните мечтатели в киното, откривател на многобройни таланти и символ на независимото европейско кино.

The positive is that this theory draws attention to one of the most important aspects of the legal system- psychological.
Положителното тук е, че теорията обръща внимание на един от най-важните аспекти на правната система- психологически.

Also the resolution draws attention to one of the most important preconditions for returning the long-term unemployed to employment- training and qualification, and recommends to be used more actively the learning through work for acquiring new skills and recovering work habits.
Резолюцията насочва вниманието и към една от най-важните предпоставки за връщането на дълготрайно безработни към заетост- обучението и квалификацията им и препоръчва да се използва по-активно обучението чрез работа на конкретно работно място за придобиване на нови умения и възстановяване на трудовите навици.

Kristian Vigenin, Chair of the Committee on European Affairs and Oversight of the European Funds, said that Bulgaria is very committed to one of the most important priorities of the forthcoming presidency of the Council of the EU.
Председателят на Комисията по европейски въпроси и контрол на европейските фондове Кристиан Вигенин заяви, че България подхожда изключително сериозно към един от най-важните приоритети на предстоящото председателство на ЕС.

With direct access to the beach, the plot is located right next to one of the most important resorts in the area, The Hotel Barcelo Resort, that includes a golf course.
С директен достъп до плажа, теренът се намира в непосредствена близост до един от най-важните курорти в района, Hotel Barcelo Resort, който разполага и с голф игрище.