Какво е " TO OZONE " на Български - превод на Български

• на озон
• на озона

Примери за използване на To ozone на Английски и техните преводи на Български

Individual intolerance to ozone;
Индивидуална непоносимост на озон;

So when crops are exposed to ozone, they are less productive.
Затова когато селскостопанските култури са изложени на озон, те са по-малко продуктивни.

Individual intolerance to ozone;
Индивидуална непоносимост към озона.

But Europe is also exposed to ozone transported from China, India, and North America.
Но Европа е изложена и на озон, пренасян от Китай, Индия и Северна Америка.

Anaerobes were particularly sensitive to ozone.
Анаеробите са особено чувствителни към озон.

People who are unusually sensitive to ozone may experience respiratory symptoms.
Хората, които са изключително чувствителни на озона могат да получат респираторни проблеми.

(51-100) Some people who may be unusually sensitive to ozone.
Хора, които са необичайно чуствителни към озон.

Directive 2002/3/EC relating to ozone in ambient air.
Директива 2002/3/ЕС относно озона в атмосферния въздух.

Maria: Reaction to ozone therapy for each individual, without a clear guarantee of results.
Maria: Реакция на озон терапия за всеки индивид, без ясна гаранция за резултатите.

Plates are characterized by very high resistance to ozone and daylight.
Плаките се характеризират с много висока устойчивост към озон и дневна светлина.

Once exposed to ozone, our bodies try to prevent it from entering our lungs.
Когато бъдат изложени на озон, телата ни се опитват да му попречат да навлезе в дробовете ни.

Instead of blood there was a colorless liquid with no red cells which smelled similar to ozone.
Вместо кръв имали безцветна течност без червени кръвни телца, която миришела на озон.

For instance, persons who are remarkably sensitive to ozone may experience respiratory symptoms.
Например, хората, които са изключително чувствителни на озона могат да получат респираторни проблеми.

Exposure to ozone caused the premature death of an estimated 17 700 people in 41 European countries in 2015.
През 2015 г. експозицията на озон е била причина за преждевременната смърт на около 17 700 души в 41 европейски държави.

Directive 2002/3/EC of 12 February 2002 relating to ozone in ambient air.
Директива 2002/3/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2002 г. относно озона в атмосферния въздух.

The capsulated viruses are more sensitive to ozone as the capsule contains more lipids, which easily react with ozone..
Капсулираните вируси са по-чувствителни към озона, защото капсулата съдържа много липиди, които лесно реагират с него.

Despite a decrease in the number and frequency of peak ozone concentrations in the summer months, the exposure of urban populations to ozone still remains high.
Въпреки спада на броя и честотата на пиковите озонови концентрации през летните месеци, излагането на градското население на озон остава високо.

For example, people who are unusually sensitive to ozone may experience the symptoms of a respiratory condition.
Например, хората, които са изключително чувствителни на озона могат да получат респираторни проблеми.

Due in part to ozone depletion in our atmosphere, harmful levels of ultraviolet radiation emitted by the Sun constantly bombard our planet'ssurface.
Поради частично изчерпване на озона в нашата атмосфера, вредните нива на ултравиолетовите лъчи, излъчвани от Слънцето, непрекъснато бомбардират повърхността на нашата планета.

More complicated mechanisms have been discovered that lead to ozone destruction in the lower stratosphere.
Открити са и по-сложни механизми, които водят до разрушаване на озона в ниската част на стратосферата.

The main harm, when exposed to ozone on the human body is that it has an adverse effect on the mucous membranes, including the lungs.
Основната вреда, когато е изложена на озон в човешкото тяло, е, че той има неблагоприятен ефект върху лигавиците, включително и върху белите дробове.

Rubber and the covering spring take the rubber, which are resistant to ozone and UV and adapt to different climatic conditions.
Гумата и покриващата пружина вземат гумата, която е устойчива на озон и UV и се адаптира към различни климатични условия.

Due partially to ozone depletion in our environment, dangerous ranges of ultraviolet radiation emitted by the Solar consistently bombard our planet's floor.
Поради частично изчерпване на озона в нашата атмосфера, вредните нива на ултравиолетовите лъчи, излъчвани от Слънцето, непрекъснато бомбардират повърхността на нашата планета.

It will have to be abandoned if you have an allergic reaction to ozone, poor blood coagulation or a tendency to convulsions.
Тя ще трябва да бъде изоставена, ако имате алергична реакция към озон, лошо кръвотечение или тенденция към конвулсии.

For the industrial production of two-component heaters for the insulation of windows in Swedish technology, porous EPDM is used, with excellent resistance to ozone and UV radiation.
Двукомпонентни уплътнения За индустриалното производство на двукомпонентни нагреватели за изолация на прозорци по шведска технология се използва порьозен EPDM с отлична устойчивост на озон и UV радиация.

The plates are characterized by very high resistance to ozone and daylight, as well as for a very good transfer of ink to the sealed surface.
Плаките се характеризират с много висока устойчивост към озон и дневна светлина, както и с много добър пренос на мастило към запечатваната повърхност.

Recalls that methane emissions from agriculture are an important precursor to ground level ozone, which has adverse health effects, and 98% of the EU's urban population is exposed to ozone levels exceeding WHO guidelines;
Припомня, че емисиите на метан от селското стопанство са важен прекурсор на приземния озон, който оказва неблагоприятно въздействие върху човешкото здраве, и че 98% от градското население на ЕС е изложено на нива на озон, превишаващи насоките на СЗО;

According to the November 2016 news report, data showed that in 2015, India witnessed 3,280 premature deaths(fatalities due to Ozone concentration and particulate matter concentration) per day, whereas China had recorded 3,230.
Според последни данни, през 2015 г. в Индия има 3280 случая на преждевременна смърт(смъртни случаи, дължащи се на концентрация на озон и концентрация на прахови частици) на ден, докато в Китай те са 3230.

In respect of ozone, such short-term action plans should take into account the provisions of Commission Decision 2004/279/EC of 19 March 2004 concerning guidance for implementation of Directive 2002/3/EC of the European Parliament and of the Council relating to ozone in ambient air(16).
При изготвянето на тези планове се вземат предвид насоките, определени в Решение 2004/279/ЕО на Комисията от 19 март 2004 г. относно насоките за изпълнение на Директива 2002/3/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно озона в атмосферния въздух ОВ, L, Специално издание 2007 г., раздел 15.

In respect of ozone, such short-term action plans should take into account the provisions of Commission Decision 2004/279/EC of 19 March 2004 concerning guidance for implementation of Directive 2002/3/EC of the European Parliament and of the Council relating to ozone in ambient air(16).
По отношение на озона такива краткосрочни планове за действие следва да вземат предвид разпоредбите на Решение 2004/279/ЕО на Комисията от 19 март 2004 г. относно насоките за изпълнение на Директива 2002/3/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно озона в атмосферния въздух(16).