Какво е " TO PASS INFORMATION " на Български - превод на Български

• за предаване на информация
• се предаде информация
• да се предава информация

Примери за използване на To pass information на Английски и техните преводи на Български

It's what we do to pass information down through the generations.
Така предаваме информация на следващите поколения.

Woodpeckers have a powerful beak, and they use it to pass information to each other.
Кълвачите имат мощен клюн и го използват, за да предават информация един на друг.

It used to pass information between the issuer of a geographical area and the antenna of the Viewer.
Тя се използва за предаване на информация между емитента на дадена географска област и антената на зрителя.

My corporation is used as a conduit to pass information back and forth.
Моята корпорация се използва за канал за предаване и приемане на информация.

To pass information about you to our agents and employees to carry out services for us.
За предаване на информация за вас на нашите агенти и служители да извършват услуги за нас.

Today, ladies are now making use of tattoos to pass information. image source.
Днес дамите сега използват татуировки за предаване на информация. източник на изображение.

To pass information about you to our service providers, agents and employees to carry out services.
За предаване на информация за вас на нашите агенти и служители да извършват услуги за нас.

I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable.
Мисля, че в момента това е най-жизнеспособното средство за предаване на информация по кабел, предназначен за това.

Indeed, stories are a way to pass information from one generation to the next, creating communal knowledge, or“We.”.
Всъщност историите са начин за предаване на информация от едно поколение на следващо, създавайки общи знания, или„Ние.”.

Unions must be creative(including the use of social media) to pass information to employees.
Съюзите трябва да са творчески(включително използването на социални медии), за да предават информация на служителите.

In addition, it is the work of this group to pass information to the arriving entities from all over the Universe as to the attributes of your new energy at this time.
В допълнение, работата на тази група е да предава информация на пристигащите същества от цялата Вселена за качествата на вашата нова енергия в момента.

This is a problem with brain chemistry that affects the brain's ability to pass information between brain cells.
Това е проблем с мозъчната химия, която засяга способността на мозъка да предава информация между мозъчните клетки.

Anchor and rose thigh inking idea can be best used to help a lady who wants to pass information to the world whenever her thighs are exposed.
Идеята за котвата и розата на бедрата може да се използва най-добре, за да помогне на дамата, която иска да предаде информация на света, когато нейните бедра са изложени.

As a part of performing the Booking Service, the Hotline may contact the User, and the User may contact the Hotline in order to pass information or remarks e.g.
Като част от извършването на услугата Резервация Пряката линия може да се свърже с Потребителя и Потребителят може да се свърже с Пряката линия, за да се предаде информация или забележки напр.

Good communication is essential in any organisation in order to pass information from one person to another.
Добрата комуникация е от съществено значение във всяка организация, за да се предаде информация от едно лице на друго.

Back on this strand your father meets Adam, which compels him to exchange pleasantries with Adam's father, who passes on his inflated impressions of your… father to his counterpart at the fire department, who happens to be the brother-in-law of an Arson Investigator, who risks his job to pass information to your father so that he can arrest an arsonist.
Баща ти среща Адам, който му казва да размени информ. с неговия баща, който пък предава информацията на свой колега в пожарната, който излиза зет на разследващия палежа а той дава информацията на баща ти, за да може той да хване извършителя.

In exceptional circumstances, due to ticketing restrictions outside our control, we may not be able to pass information about confirmed bookings to the airline to enable them to fulfill the booking.
В изключителни случаи, дължащи се на ограниченията за издаване на билети извън нашия контрол, има възможност ние да не можем да предадем към авиокомпанията информация за потвърдените резервации за да й дадем възможност да направи резервацията.

But as well as using clicks as a form of sonar, some scientists believe the whales also use them to pass information between each other.
Но както използват цъканията като форма на сонар, някои учени смятат, че китовете също ги използват за предаване на информация помежду си.

In exceptional circumstances, due to ticketing restrictions outside its control, Opodo may not be able to pass information about confirmed bookings to the airline to enable them to fulfil the booking.
В изключителни случаи, дължащи се на ограниченията за издаване на билети извън нашия контрол, има възможност ние да не можем да предадем към авиокомпанията информация за потвърдените резервации за да й дадем възможност да направи резервацията.

An iterator's return value is similar to a function's return value in that it's a final way to pass information to the caller.
Върнатата стойност от итератора е подобна на върнатата стойност от функция в това, че е финален начин за предаване на информация към извикващия.

In rare circumstances, due to ticketing restrictions outside its control, the Travel Agent may not be able to pass information about confirmed bookings to the airline to enable them to fulfill the booking.
В изключителни случаи, дължащи се на ограниченията за издаване на билети извън нашия контрол, има възможност ние да не можем да предадем към авиокомпанията информация за потвърдените резервации за да й дадем възможност да направи резервацията.

Improvements are made to requirements for information regarding the location of callers to the emergency services, such as the obligation to pass information to emergency authorities.
Извършват се подобрения на изискванията за информация относно местоположението на лицата, извършващи повиквания към аварийните услуги, като задължението за предоставяне на информация на аварийните служби.

There may be circumstances where the school is required either by law or in the best interests of our students or staff to pass information onto external authorities, for example local authorities or the department of health.
Възможно е да има обстоятелства, при които от училището се изисква на законово основание или от обществен интерес да се предава информация на външни органи, например местните власти или отдела по здравеопазване.

Effective Business Communication Good communication is critical in any organisation to be able to pass information from 1 person to another.
Добрата комуникация е от съществено значение във всяка организация, за да се предаде информация от едно лице на друго.

Good communication is essential for any organization in order to pass information from one person to another.
Добрата комуникация е от съществено значение във всяка организация, за да се предаде информация от едно лице на друго.

Ford will also demonstrate this week its vehicle to vehicle communications system that allows suitably equipped cars to pass information between each other over Wi-Fi.
Ford ще демонстрира тази седмица и своята комуникационна система за общуване между автомобили, която дава възможност на подходящо оборудвани коли да обменят помежду си информация през Wi-Fi.

By allowing Dumbledore to think that I was only returning to the Dark Lord's side because I was ordered to, I have been able to pass information on Dumbledore and the Order of the Phoenix ever since!
Оставих Дъмбълдор да отсъди, че се връщам при Черния лорд само защото самият той ми е наредил, и оттогава имам възможност да предавам сведения за Дъмбълдор и за Ордена на феникса!

By allowing Dumbledore to think that I was only returning to the Dark Lord's side because I was ordered to, I have been able to pass information on Dumbledore and the Order of the Phoenix ever since!
Позволявайки на Дъмбълдор да вярва, че съм се върнал на страната на Черния Лорд само защото той ми бе заповядал, ми позволи да предавам информация за Дъмбълдор и Ордена на Феникса!

As a part of performing the Booking Service, the Hotline may contact the User, and the User may contact the Hotline in order to pass information or remarks(e.g. confirming a visit time and date, etc.).
Като част от извършването на услугата Резервация Пряката линия може да се свърже с Потребителя и Потребителят може да се свърже с Пряката линия, за да се предаде информация или забележки(напр. потвърждение за час и дата на посещение и т.н.).

Better access to emergency services, 112: The new telecoms rules will ensure that European citizens gain better access to emergency services by extending the access requirements from traditional telephony to new technologies, strengthening operators' obligation to pass information about caller location to emergency authorities, and by improving general awareness of the European emergency number'112'.
Новите телеком правила ще осигурят на Европейските граждани възможността да получат по-добър достъп до услугите при спешни случаи, чрез разшираване на изискванията за достъп от традиционните телефони към новите технологии, засилване на задълженията на операторите да предоставят информация за мястото на обаждащия се на службите на спешни случаи и чрез подобряване на информираността на обществото за Европейския номер при спешни случаи„112”.