Какво е " TO PAY ATTENTION NOT ONLY " на Български - превод на Български

• да обърнете внимание не само
• да обърне внимание не само
• да обърнем внимание не само
• да обръщат внимание не само

Примери за използване на To pay attention not only на Английски и техните преводи на Български

You need to pay attention not only to food.
Пациентите трябва да обръщат внимание не само на храната.

A qualitative and convenient vacuum cleaner significantlywill speed up the cleaning process, however, to properly choose such household appliances, you need to pay attention not only to prices and design.
Качествена и удобна прахосмукачка значителноще ускори процеса на почистване, обаче, за да изберете правилно такива домакински уреди, трябва да обърнете внимание не само на цените и дизайна.

The choice, of course, need to pay attention not only on design but also on their mass.
Изборът, разбира се, трябва да се обърне внимание не само на дизайна, но и на тяхната маса.

And you need to pay attention not only to the correct location of lighting equipment, but also to the appearance of the lamp.
И трябва да обърнете внимание не само на правилното разположение на осветителното оборудване, но и на външния вид на лампата.

For acquaintance of the child with adult food it is necessary to pay attention not only to the age of the baby, but also to some other factors.
За запознаване на детето с храна за възрастни е необходимо да се обърне внимание не само на възрастта на бебето, но и на някои други фактори.

But it is important to pay attention not only to what we put on the plate but also how much, because ultimately it is the best way to control ourselves and our weight.
Но е важно да се обърне внимание не само на това, което поставя на огъня, но и колко, защото в крайна сметка това е най-добрият начин за себе си и теглото ни контролира.

So you can better learn this needlework, you are asked to pay attention not only on the photo, but also to the next video.
Така че можете по-добре да научат тази бродерия, от вас се иска да се обърне внимание не само на снимка, но също така и към следващия видеоклип.

It is important to pay attention not only to the words, but also your tone and facial and body expressions.
Важно е да се обърне внимание не само на думите, но също така и на тона и израза на лицето и тялото ви.

Equipping portion of his country house or area of the company, it is very important to pay attention not only to the courtyard, but the appearance of the estate by the.
Екипирането част на страната му къща или регион на компанията, че е много важно да се обърне внимание не само на двора, но появата на имота от.

It is important to pay attention not only to the plot of sleep, but also to its general mood.
Важно е да се обърне внимание не само на сюжета на съня, но и на общото му настроение.

That is why, when determining what norm of cholesterol in a person, it is necessary to pay attention not only to growth and gender indicators, but also other factors.
Ето защо при определяне на нормата на холестерола в лицето е необходимо да се обърне внимание не само на растежа и половите показатели, но и на други фактори.

It is important to pay attention not only to what the person tells, but also how he does it.
Важно е да обърнете внимание не само на това, което човекът разказва, но и как го прави.

When choosing a cordless drill screwdriver need to pay attention not only on the type of battery, but also on its capacity.
При избора на безжична пробивна машина трябва да обърнете внимание не само на вида на акумулатора, но и на капацитета му.

You also need to pay attention not only to yourself and your body, you need to look closely at life around you, because if you lag behind life, then a person will instantly begin to age, even without suspecting it.
Също така трябва да обърнете внимание не само на себе си и на тялото си, трябва да се вгледате внимателно в живота около себе си, защото ако изоставате от живота, тогава човек веднага ще започне да остарява, дори без да го подозира.

When choosing a hammer drill, it is recommended to pay attention not only to the characteristics, but also to its scale.
При избора на тренировка с чук се препоръчва да се обърне внимание не само на характеристиките, но и на нейната скала.

Here it is necessary to pay attention not only to sanctions for violation of mutual obligations by the parties, but also to the consequences of destruction or damage to property through the fault of the lessee.
Тук е необходимо да се обърне внимание не само на санкциите за нарушаване на взаимните задължения на страните, но и на последиците от унищожаване или увреждане на имущество по вина на наемателя.

The training aimed at understanding emotions, allowed people to pay attention not only on their own experience, but also on the nutritional behavior.
Тренингът бил посветен на разбирането на емоциите и позволил на хората да обръщат внимание не само на собствените усещания, но и на начина си на хранене.

We need to pay attention not only to job creation, but also to the quality of jobs, in order to achieve a sustainable recovery that will not only reduce unemployment but also poverty,” Andor insisted.
Трябва да обърнем внимание не само на създаването на работни места, а също и на качеството на работните места, за да постигнем устойчиво възстановяване, което да намали не само безработицата, а също и бедността“, подчерта Ласло Андор, комисар в областта на заетостта.

In order to become a rich man, you need to pay attention not only to how much you earn but also how much you spend.
За да станете богат човек, трябва да обърнете внимание не само на това колко печелите, но и на това колко ще похарчите.

It is necessary to pay attention not only to the material of manufacture, but also to the dimensions of the product.
Необходимо е да се обърне внимание не само на материала на производство, но и на размерите на продукта.

To make your financial situation better, you need to pay attention not only to how much you earn but also to how much you spend.
За да станете богат човек, трябва да обърнете внимание не само на това колко печелите, но и на това колко ще похарчите.

The main thing is to pay attention not only to the direct functional characteristics, but also the outer and inner sight.
Основното нещо е да се обърне внимание не само на преките функционални характеристики, но също така и на външната и вътрешната недостъпно.

During the inspection of the house, it is necessary to pay attention not only to the level, but also to the quality of thermal insulation.
По време на изследване на къща за монтаж на топлоизолация е необходимо да се обърне внимание не само на ниво, но и на качеството на изолация.

And then the girl began to pay attention not only to the British directors, and Hollywood.
И тогава момичето започва да се обърне внимание не само на британските директори и на Холивуд.

Most of Ukrainian girls are sexy and pretty, but we highly recommend you to pay attention not only to their appearance but also to think about how compatible you are.
Повечето украински момичета са секси и красиви, но ние силно Ви препоръчваме да обърнете внимание не само на външния им вид, но също така да се замислите за това, колко сте съвместими.

Until a year, it is necessary to pay attention not only to the physical, but also to the neuropsychological development of the baby, and laughter also applies to it.
До една година е необходимо да се обърне внимание не само на физическото, но и на невропсихологичното развитие на бебето, а смехът също се отнася и за него.

Before buying a jar with a product you need to pay attention not only to the period of fitness and recommended age, but also to the composition.
Преди да купите буркан с продукт, трябва да обърнете внимание не само на периода на годност и препоръчителната възраст, но и на състава.

When reading it is important to pay attention not only on the development of language skills, but also to establish and maintain emotional contact with the child.
Когато четете това е важно да се обърне внимание не само върху развитието на езиковите умения, но също така и да създадат и поддържат емоционален контакт с детето.

As for the analysis of documentation, then it is important to pay attention not only to official regulations, but also informal communication within the team(jokes and jokes).
Що се отнася до преразглеждане документ, че е важно да се обърне внимание не само с официалните правила, но неформално общуване в екипа(вицове и анекдоти).

In this case, it is necessary to pay attention not only to the characteristics of the device, but also to the design features of the rifle.
В този случай е необходимо да се обърне внимание не само на характеристиките на устройството, но и на конструктивните характеристики на пушката. Основните параметри на моделите са калибъра и началната скорост на куршума.