Какво е " TO PAY THE RENT " на Български - превод на Български

• да плати наема
• да плащаме наем
• да плащаш наема
• за плащане на наема
• да плаща наема
• да заплати наема

Примери за използване на To pay the rent на Английски и техните преводи на Български

Enough to pay the rent.
Достатъчно да плати наема.

I'm raising my brother, trying to pay the rent.
Гледам брат си и се опитвам да плащам наема.

I need to pay the rent.
Трябва да си плащам наема.

To pay the rent on my humble mud hut.
За да мога да си платя наема на сромната колибка.

No, I came to pay the rent.
Не, дойдох да платя наема.

I started modelling and made enough money to pay the rent.
Тогава започнах да работя като модел и да печеля достатъчно пари, за да си плащам наема.

I got to pay the rent, you know?
Трябва да плащаме наем.

It must be tough to pay the rent.
Сигурно ти е трудно да плащаш наема.

The employer who is responsible for paying the costs of accommodation in Germany had failed to pay the rent.
Работодателят, който отговаря за разходите по настаняването в Германия, не е заплатил наема.

He's refusing to pay the rent.
Той отказва да плати наема.

Out of this situation, we producers have to find alternative ways to pay the rent.
Извън тази ситуация, ние продуцентите трябва да открием алтернативни начини да плащаме наем.

But I got to pay the rent.
Обаче трябва да си плащам наема.

If you can afford milk of coconuts like some prince, you can afford to pay the rent.
Щом можеш да си позволиш кокосово мляко като някой принц, можеш да си позволиш да плащаш наема.

We have got to pay the rent, you know.
Знаеш, че имаме да плащаме наем.

We have until the end of the month to pay the rent!
Трябва да платим наема до края на месеца!

Meanwhile, Rocky needs to pay the rent or else, her whole family will be homeless.
Роки също е в затруднение, тя непременно трябва да плати наема за жилището, или цялото й семейство ще остане на улицата.

It is possible that you come later, but you will need to pay the rent for the booked period.
Възможно е да дойдете по-късно, но ще трябва да платите наема за резервирания период.

Tonight you might grind a bit on Caesar salad or use it to perk up a steak, but pepper was once so valuable that it could be used to pay the rent.
Тази вечер може да намачкате малко на салата Цезар или да я използвате за раздухване на пържола, но пиперът някога беше толкова ценен, че можеше да се използва за плащане на наема.

I assure you we will be able to pay the rent on time.
Уверявам ви, че ще успеем да платим наема навреме.

Contract- an agreement for a fixed term whereby the seller undertakes to provide equipment for mining, and the buyer- to pay the rent.
Договор- договор за определен срок, при която продавачът се задължава да осигури оборудване за минното дело, и купувачът- да плаща наема.

Feroz Sir, He's refusing to pay the rent for his room.
Господин Фероз, той отказва да плати наема за стаята си.

Tell him the truth, that your mom was sick and your sister was pregnant, and you realized your tips from waitressing weren't going to pay the rent that month.
Кажи му истината, че майка ти е била болна, а сестра ти бремена, и си осъзнала, че парите, които взимаш като сервитьорка не са стигали да плащаш наема.

And why do you think she can't afford to pay the rent when she works two jobs?
А и защо мислиш не може да си плати наема, като работи толкова?

On a practical level,“when you're a single parent in your 20s and you're late for work, it can cost you your job, which means you may not be able to pay the rent,” she says.
На практическо ниво“, когато сте самотен родител в 20-те години, а ти си закъснял за работа, тя може да ви струва работата си, което означава, че може да не е в състояние да плаща наема”, казва тя.

Instead of using the money I loaned her to pay the rent, she lost it at the track.
Вместо да си плати наема, с пратите които и заех, тя ги загуби на залагания.

There's still a widespread perception that working from home is less lucrative than a traditional office job, something that only an aspiring novelist or budding entrepreneur who's struggling to pay the rent would do.
Все още има широкото схващане, че работата от дома е по-малко доходоносна от традиционната работа в офиса, нещо, което би направил само един амбициозен романист или начинаещ предприемач, който се бори да си плати наема.

Just make sure you will remind him to pay the rent, that's all!
Накарай го да си плати наема. Това е всичко!

Anything that inspires us fear can not be named but often ill-health, to be without a job and thus not able to buy us food, clothing, and not able to pay the rent that is on top of fears.
Всичко, което ни вдъхновява боят не може да бъде назован, но често влошаване на здравето, да бъдат без работа и по този начин не може да ни купят храна, дрехи и не може да плаща наема, който е на върха на страхове.

In order to reduce any concern, we offer our every customer the opportunity to pay the rent of the vehicle he has chosen after he has already used the service.
За да намалим наличието на каквото и да е притеснение, предлагаме възможност на всеки наш потребител да заплати наема на автомобила, който е избрал, след като вече е използвал услугата.

It's easy to obsess about something we lack, whether it's time to finish a report, money to pay the rent, or friends in a new city.
Лесно е да бъдем обсебени от нещо, което ни липсва, независимо дали това е време за довършване на някаква работа, пари за плащане на наема, или приятели в новия град.