Какво е " TO PEOPLE EVERYWHERE " на Български - превод на Български

• на хората навсякъде

Примери за използване на To people everywhere на Английски и техните преводи на Български

I talk to people everywhere.
Разговаряме с хората навсякъде.

This is why we proclaim him to people everywhere.
Навсякъде го обещавам на хората.

To people everywhere may have been built on drug money.
На хората, може да е съществувало заради мръсни пари.

We talked to people everywhere.
Разговаряме с хората навсякъде.

That is why Magnitsky's bold sacrifice crossed national borders and spoke to people everywhere.
Заради това смелата саможертва на г-н Магнитски прехвърли националните граници и заговори с хората.

It offers hope to people everywhere.
Той е нова надежда за всички народи.".

That starts with reducing sugar in our drinks and bringing new and different drinks to people everywhere.
Това започва с намаляването на захарта в нашите напитки и предлагането на нови и различни напитки на хората по цял свят.

This is important to people everywhere.
Това е важно за хората по целия свят.

God's presence is continuous throughout all of creation, though it may not be revealed in the same way at the same time to people everywhere.
Божието присъствие е непрекъснато навсякъде из цялото творение, въпреки че не се разкрива по същия начин по същото време на хората навсякъде.

I think the same thing that appeals to people everywhere, the dream of a cold, rational world entirely without human emotion.
Мисля, че същото, което привлича всички хора- мечтата за студен, рационален свят, изцяло лишен от човешки емоции.

Because there are many languages spoken in our world, translations are vitally needed to bring the New Message to people everywhere.
Говоримите и писмени езици по света са много и превода е жизнено необходим за да могат Откровенията да достигнат да повече хора навсякъде по света.

It is still my dream that the teachings presented here be made available to people everywhere, of all ages, and at all levels of education.
Все още мечтая ученията, представени тук, да бъдат достъпни за хората навсякъде, на всякаква възраст и с всякакво образование.

I have lived in dozens of countries, serving God there in an effort to bring His love and a knowledge of Him and His Son, Jesus, to people everywhere.
Живял съм в десетки държави, служейки на Бог там с цел да нося Неговата любов и знание за Него и за Неговия Син Исус на хората навсякъде.

The goal of Ethereum is to provide this same service to people everywhere, allowing them to compete to offer services on top of this infrastructure.
Визията е, че“ethereum” ще даде възможност на хората навсякъде по света да дадат същата функционалност, като им позволяват да се конкурират, за да предлагат услуги в допълнение към тази инфраструктура.

And now we are going to set them free so they can fly off to every corner of the world, spreading those messages of love to people everywhere.
Сега ще ги освободим и те ще литнат във всички посоки и ще разнесат тези любовни послания до хората от всички краища на света.

And we would have real information going out to people everywhere, so we wouldn't see embarrassing, shameful incidents of xenophobia, like Asian-looking people getting attacked on the street in Philadelphia.
И бихме имали истинска информация достигаща до хората навсякъде. така че да не виждаме неудобни, срамни инциденти на ксенофобия, като хора с азиатски черти нападнати по улиците на Филаделфия.

They are a genuine threat to people everywhere.
Те са истинската заплаха за хората в Европа.

With over 10 years in the lottery business, this game continues to grow globally, particularly with the convenience of the internet giving access to people everywhere.
С повече от 10 години в лотарията бизнес, тази игра продължава да нараства в световен мащаб, най-вече с удобството на интернет, които дават достъп на хората навсякъде.

If you're going to sell a line of merchandise to people everywhere, your web hosting costs will be more than for a guy who wants a website to advertise guitar lessons to residents in a 20-mile radius.
Ако искате сайтът ви да продава стоки на хора из цялата планета, хостингът ви ще бъде по-скъп от този на човек, който иска сайт, с цел да рекламира уроци по китара в своето населено място.

Now, understand, this matters to people everywhere.
Сега разбираме, че това има значение за хората навсякъде по света.

Today, Qualcomm technologies are powering the convergence of mobile communications, networking and consumer electronics, making wireless devices and services more personal, affordable and accessible to people everywhere.
Днес Qualcomm разработва технологии, които осигуряват конвергенцията на мобилните комуникации и потребителската електроника, правейки безжичните устройства и услуги по-лични, ценово ефективни и достъпни за хората навсякъде.

Our ambition is to make Higher Education more accessible, engaging and beneficial to people everywhere and our unique, flexible online and full-time study programmes and supportive learning experience make us a pioneer in Higher Education.
Нашата амбиция е да направим висшето образование по-достъпно, ангажирано и полезно за хората навсякъде и нашите уникални, гъвкави онлайн и редовни учебни програми и подкрепящ учебен опит ни правят пионер в областта на висшето образование.

As Walker said it:‘May it instill a new sense of belief and pride in man's ability to shape a world that offers hope to people everywhere'.
На входа на парка впечатление правят красивите думи, изписани върху табела:„… ЕПКОТ може да внуши ново усещане за вяра и гордост в способността на човека да оформи света, който предлага надежда на хората навсякъде”.

The Society's mission is to bring a New Message from God to people everywhere so that humanity can find its common ground, preserve the Earth, protect human freedom and advance human civilization as we stand at the threshold of great change.
Мисията на Общността е да донесе Новото Съобщение от Господ на света на хората от всички страни, така че човечеството да може да намери своята основа, да запази Земята, да защити свободата си и да спомогне за напредъка на човешката цивилизация във време в което тя е пред прага на велики и безпрецедентни промени.

If 5G is rolled out across the country, it will drastically increase the proximity of powerful millimeter waves to people everywhere, especially those living in cities and urban areas.
Ако 5G бъде въведена в цялата страна, тя ще увеличи драстично близостта на мощни милиметрови вълни до хората навсякъде, особено тези, които живеят в градове и градски райони.

The Board has evaluated possible licensing options for Wikimedia material, and believes that this proposal is the best available path towards achieving our collective goal to collect, develop and disseminate educational material, and make it available to people everywhere, free of charge, in perpetuity.
Бордът оцени възможните лицензни алтернативи за материалите на Уикимедия и излезе със становище, че това предложение е най-добрият възможен път към постигането на нашата обща цел да събираме, развиваме и разпространяваме образователно съдържание и да го предоставяме на хората по целия свят, безплатно и завинаги.

Founded by the Messenger in 1992, The Society is committed to bringing a New Message from God into the world and to people everywhere; so that humanity can find its common ground, preserve the Earth, protect human freedom and advance human civilization as we stand at the threshold of great change.
Създадено от Месията през 1992, Обществото има за цел да предаде Новото Съобщение от Бог на света и на хората, за да може човечеството да стъпи здраво на земята, да запази планетата Земя, да защити свободата на хората, и да може човешката раса да напредва в момент в който тя е на прага на огромни промени.

Having taught for over 75 years in all five continents, B.K.S. Iyengar won worldwide respect and recognition for his achievements and made yoga accessible and relevant to people everywhere, no matter what their physical or mental ability.
След като преподава над 75 години на пет континента, той печели световно уважение и признание за постиженията си и прави йога достъпна за всички хора, независимо от техните физически ограничения и възможности.

He taught in all five continents and has won international respect and recognition for his achievements, making yoga accessible and relevant to people everywhere, no matter what their physical or mental ability.
След като преподава над 75 години на пет континента, той печели световно уважение и признание за постиженията си и прави йога достъпна за всички хора, независимо от техните физически ограничения и възможности.

Having taught in five continents, he has won worldwide respect and recognition for his achievements and has made Yoga accessible and relevant to people everywhere, no matter what their physical or mental ability.
След като преподава над 75 години на пет континента, той печели световно уважение и признание за постиженията си и прави йога достъпна за всички хора, независимо от техните физически ограничения и възможности.