Какво е " TO PERCEPTION " на Български - превод на Български

• на възприятието
• на възприемането
• на възприятие

Примери за използване на To perception на Английски и техните преводи на Български

Thought adds nothing real to perception.
Мисълта не прибавя нищо реално към възприятието.

One factor appears to perception, the other to intuition.
Един фактор е възприятието, другият е интуицията.

Yet the apparent increase of anti-Christians is also due to perception.
Въпреки това очевидното увеличаване на антихристияните също се дължи на възприятието.

Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.
Което означава, че когато става дума за възприятие, сме като тази жаба.

Complex to perception is considered the combination of yellow with purple and red.
Комплексът за възприятие се смята за комбинация от жълто с лилаво и червено.

The one factor presents itself to perception, the other to intuition.
Единият от тях е присъщ на възприемането, другият- на интуицията.

Calm colors(gold, amber, mustard) are used in large quantities without detriment to perception.
Цветните цветове(злато, кехлибар, горчица) се използват в големи количества, без да се накърнява възприятието.

The one factor appears to perception, the other to intuition.
Единият от тях е присъщ на възприемането, другият- на интуицията.

When I went to my mentors to ask them about this challenge to perception, they said….
Когато попитах моите наставници за това предизвикателство към възприятието, те казаха….

They will be given funds to perception, executive bodies, giving the opportunity to move and work.
Ще му бъдат дадени средства за възприемане, изпълнителни органи, даващи възможност да се движи и да работи.

Quite possibly, the brain is set up to do exactly this sort of"sense-mixing" as part of the road to perception.
Твърде възможно е мозъка да е настроен да прави точно този вид“смесване на сетивата” като част от пътя на възприятието.

He described his mechanistic approach to perception in this work as follows.
Той е описано му mechanistic подход за възприемане на тази работа, както следва.

The first step, however, which we take beyond this standpoint can be only this, that we ask how thought is related to perception.
Но първата стъпка, която се прави за преодоляване на това становище, може да се състои единствено във въпроса: как се отнася мисленето към възприятието?

Players also have been more open to perception and unanimously gave their highest scores rare project Yakub.
Играчите също са били по-отворени за възприемане и единодушно дадоха своите най-високи резултати редки проект Якуб.

The motive of an act of will can be only a pure concept, or else a concept with a definite relation to perception, i.e., an idea.
Мотив за волята може да бъде едно чисто понятие или едно понятие с определено отношение към възприемането, сиреч една представа.

A person's suggestibility is more open to perception in a state of exhaustion, relaxation, mental demobilization.
Съвместимостта на човек е по-отворена към възприятието в състояние на изтощение, релаксация, умствена демобилизация.

The motive of an act of will may be a pure concept, or else a concept with a definite relation to perception, i.e., a representation.
Мотив за волята може да бъде едно чисто понятие или едно понятие с определено отношение към възприемането, сиреч една представа.

For us, then, that is objective which, to perception, lies outside of the perceptual subject.
Следователно за нас обективно е онова, което по отношение на възприятието се явява като намиращо се извън субекта на възприемането.

Invented in the early 20th century by Swiss psychiatrist Hermann Rorschach, the Rorschach Test is actually less about the specific things we see, and more about our general approach to perception.
Създаден в началото на 20-ти век от швейцарският психиатър Херман Роршах, тестът на Роршах всъщност показва по-малко специфичните неща, които виждаме, и повече нашият общ подход на възприятие.

Thought destroys the appearances due to perception and assigns to our individual existence a place in the life of the cosmos.
Мисленето разрушава илюзията на възприемането и вгражда нашето индивидуално съществуване в живота на Вселената.

When communicating within the immediate circle, the Cancer child is very sensitive and emotional, attuned to perception, affectionate, caring, and sympathetic to others.
При комуникация в рамките на вътрешния кръг на Рака дете е много чувствителен и емоционален, е настроен на възприятие, нежен, грижовен, показващи съпричастност към другите.

But as feeling is something quite individual, something equivalent to perception, a philosopher of feeling makes into the universal principle, a principle which has significance only within his personality.
Тъй като чувството е нещо съвсем индивидуално, нещо сравнимо с възприятието, философът на чувството превръща във всемирен един принцип, който има значение само в рамките на неговата личност.

In case secondary departments of bark of hemispheres are surprised, ability to perception and processing of the acquired information is lost.
В случаите, когато са засегнати вторичните части на кората, способността за възприемане и обработка на получената информация се губи.

Our oval cocoon is not subjected to perception; those emanations have been rejected which would make it perceivable in benefit of those which allow the first attention to perceive the physical body such as we know it.
Нашият овален пашкул не представлява обект на възприятието- онези излъчвания, които го правят възприемаем, се отхвърлят за сметка на тези, които позволяват на първото внимание да възприема физическото тяло такова, каквото го познаваме.

For us, therefore, something is objective which presents itself to perception as situated outside of the perceiving subject.
Следователно за нас обективно е онова, което по отношение на възприятието се явява като намиращо се извън субекта на възприемането.

Since feeling is something altogether individual, something equivalent to perception, philosophers of feeling make something that has significance only within their own personality into the principle of the universe.
Тъй като чувството е нещо съвсем индивидуално, нещо сравнимо с възприятието, философът на чувството превръща във всемирен един принцип, който има значение само в рамките на неговата личност.

A person cannot live like this for long, and if he can, then he loses all sensitivity to perception, sensation, kindness, and mutual understanding.
Човек не може да живее така за дълго и ако може, той губи чувствителността за възприятие, усещане, милосърдие и взаимно разбиране.

When it comes to anabolic steroids hopefully you are a little less confused than you were yet the complication pertaining to perception and validity of use, that nobody in Hobart Australia can help you with.
Когато става въпрос за анаболни стероиди се надяваме вие сте малко по-объркана, отколкото са били, но объркване по отношение на възприятието и законосъобразността на използване, че никой в Варна България може да ви помогне да с.

In the area Ovcha kupel(Sofia) from the tower of Kopitoto are watching these programs with very good to excellent quality to perception- Channel 1, BTV, Nova, 7 days, GTV, CTN and Euro News, but not broadcast 24 hours.
В район Овча купел(гр. София) от кулата на Копитото се гледат следните програми с много добро до към отлично качество на възприятие- Канал 1, BTV, Нова, 7 дни, GTV, CTN и Euro News, която обаче не се излъчва 24 часа.

When it involves anabolic steroids ideally you are a little less baffled compared to you were yet the confusion pertaining to perception and legitimacy of use, that nobody in Grad Sofiya Bulgaria could aid you with.
Когато става въпрос за анаболни стероиди се надяваме вие сте малко по-объркана, отколкото са били, но объркване по отношение на възприятието и законосъобразността на използване, че никой в Grad Sofiya България може да ви помогне да с.