Какво е " TO PHOTOGRAPH THEM " на Български - превод на Български

• да ги снимам
• да ги снима

Примери за използване на To photograph them на Английски и техните преводи на Български

It is also forbidden to photograph them.
Също е забранено да снимаш.

So I wanted to photograph them in a special place, and Rio was perfect for this.".
Които имат цели и идеали, затова исках да ги снимам на някое специално място и Рио беше перфектният избор.".

It is such a joy to photograph them!
Тогава е доста приятно да ги снимаш!

But when Tom discovers the bodies of ten young people who have died from an overdose, he's appalled and refuses to photograph them.
Но когато Том открива телата на десет млади хора, починали от свръхдоза, той е ужасен и отказва да ги снима.

Can't wait to photograph them again.
Нямам търпение отново да снимам.

This makes it almost impossible to photograph them.
Това прави снимането им почти невъзможно.

If you are going to photograph them, ask them for permission first.
Ако искате да ги фотографирате, първо поискайте разрешение.

You know, most girls would pay me to photograph them.
Виж сега, повечето момичета ми плащат да ги снимам.

However, it is very difficult to photograph them, because they usually get tired quickly, lose interest in shooting, and strive to crawl out of the frame.
Въпреки това е много трудно да ги снимате, защото обикновено се уморяват бързо, губят интерес към стрелба и се стремят да се измъкнат от рамката.

That is time consuming to photograph them.
Така време, за да се снимат с тях.

When we arrived there, after a month of traveling across the ice, and we would got to them, but then I was not allowed to photograph them.
Когато пристигнахме, след месец пътуване през леда, намерихме ги, но не ми беше позволено да ги снимам.

I ran out to photograph them.
Изнесох ги навън за да ги снимам.

Getting something from each earns me the right to photograph them.
По този начин спечелвам правото да ги снимам.

I made the decision to photograph them separately.
Фотографът помоли да ги снима поотделно.

I also started looking around in the city and trying to photograph them.
Започнах да търся из града, и се опитвах да ги снимам.

In fact, my main idea for this visit of The Stone Mushrooms was to photograph them at night and possibly to catch the Milky Way on the background.
В същност моята главна идея за посещението на Каменните гъби беше да ги снимам на фона на нощното небе и при късмет да хвана и млечният път.

It is said that when he enquired about the discs the manager did not provide him with any information but allowed him to photograph them.
Говори се, че когато попитал за дисковете, управителят не могъл да му каже нищо, но му позволил да вземе единия в ръка и да ги снима.

But at least I got to photograph them!
Но поне успях да ги запечатам във фотографии!

Although her daughter got bad, she went out to look for these gifts that I loved and that I received last week, but because of the works, I had no time or place to photograph them.
Въпреки че дъщеря й се влоши, тя излезе да потърси тези подаръци, които харесах и които получих миналата седмица, но поради произведенията нямах време или място да ги снимам.

I only took them out to photograph them.
Изнесох ги навън за да ги снимам.

British artist Mishka Henner, who has had a longtime fascination with the interaction of human activity and the landscape, was flying over the country looking for satellite images of oil fields when the feed lots caught his eye and he began to photograph them and learn more about them..
Британският творец Mishka Henner, който дълго време е бил очарован от взаимодействието на човешката дейност и околния пейзаж е летял над страната, търсейки сателитни снимки на нефтени находища, където фуражните парцели привлекли вниманието му и той започнал да ги снима и да учи повече за тях.

Usually they lay asleep doing nothing when I go to photograph them, but this time they were up and about.
Обикновено те лежат спейки и не правят нищо, когато отивам да ги снимам, но този път те бяха изправени и готови за действие.

The fishermen's boats on that beach were still painted with large eyes on the bows for good luck; and the fishermen could get very angry, even murderous, if some visitor tried to photograph them--tried to rob them of their souls.
На носа на рибарските лодки край този бряг все още има нарисувани големи очи за късмет, а рибарите страшно се ядосват, убийствено се гневят, ако някой посетител понечи да ги снима, да им открадне душата.

To nudge them, to fondle, to photograph them.
Да ги побутвам, да ги галя, да се снимам с тях.

I have seen them before, but never thought to photograph them.
И преди съм виждал, но рядко се сещах да ги снимам.

You can get right up close to photograph them.
Човек може да мине в непосредствена близост до тях и да ги снима.

And you know why they're proud? You know why they look like this, and why I broke my back literally to photograph them and present them to you?
И знаете ли защо са горди? Знаете ли защо изглеждат така, защо буквално се изгърбих да ги снимам и защо ви ги показвам?

So they were so blown away by your photography that they came to you and they begged you to photograph them in the buff and then post their pictures on the Net?
Значи, възхитени от Ваши фотографии, са идвали при теб, молейки Ви да ги снимате голи, а след това да публикувате снимките им в интернет?

It all usually starts with me taking photos, especially with palettes I prefer to photograph them all shiny and new.
Обикновено всичко започва със снимките. Особено когато става дума за палитри, обичам да ги снимам нови и все още недокосвани.

I couldn't get in close enough to photograph them.
Въпреки това се приближихме достатъчно, за да ги снимаме отблизо.