Какво е " TO PICK UP SOMETHING " на Български - превод на Български

• да взема нещо
• да вземете нещо
• да вземе нещо

Примери за използване на To pick up something на Английски и техните преводи на Български

I'm just here to pick up something.
Просто дойдох да взема нещо.

If you want to pick up something to nibble later, try the Ragueneau/Patisserie du Louvre pastry shop on the same level of the shopping center.
Ако искате да вземете нещо за хапване по-късно, опитайте Ragueneau/ Сладкарница Лувъра сладкарницата на същото ниво на търговския център.

I will just need to pick up something.
Просто трябва да взема нещо.

If you need to pick up something that is not very easy, do it right, so that the body gets a minimum load.
Ако трябва да вземете нещо, което не е много лесно, направете го правилно, за да може тялото да получи минимално натоварване.

I was with him when he stopped to pick up something.
Когато бях с него и той спря да вземе нещо.

Remind me to pick up something at the airport.
Напомни ми да взема нещо от летището.

But even from such a small amount it's easy to pick up something interesting.
Но дори и от толкова малка сума е лесно да вземете нещо интересно.

Just went to pick up something I forgot, that's all.
Просто минах да взема нещо, което забравих.

At the end of the holiday season, it is especially easy to pick up something at sea.
В края на ваканционния сезон е особено лесно да вземете нещо в морето.

I'm heading out to pick up something for Jane.
Отивам да взема нещо за Джейн.

Thanks to artists using printing and sculptural means, eclectic methods, you have the opportunity to pick up something to your liking.
Благодарение на творците, използващи печатни и скулптурни средства, еклектични методи, имате възможност да вземете нещо по ваше желание.

Hey, Aria wanted me to pick up something for her.
Хей, Ариа иска да взема нещо за нея.

It should feel comfortable to wear if you're walking around your house, sitting in front of your computer or if you kneel down to pick up something off the floor….
Той трябва да се чувства удобно за носене, ако сте пеша около къщата си, седнал пред компютъра или ако коленичат да вземете нещо от пода….

I just need to pick up something from my agent's office.
Трябва да взема нещо от офиса на агента ми.

Every time I go for holyday somewhere abroad I try to pick up something of the local language.
Всеки път, когато ходя в чужбина се старая да взема нещо типично за региона.

It is much easier to pick up something when you know where and what will be.
Тя е много по-лесно да вземете нещо, когато знаеш къде и какво ще бъде.

This year, manufacturers offer a large list of furniture, so it is possible to pick up something that will successfully fit into any image.
Тази година производителите предлагат голям списък от мебели, така че е възможно да вземете нещо, което успешно ще се побере във всяко изображение.

Don't let me forget to pick up something for your father today. His birthday is in a month.
Подсети ме да взема нещо за баща ти, днес, има рожден ден другия месец.

Therefore for any interior it will be possible to pick up something that will fit into it.
Ето защо за всеки интериор ще бъде възможно да вземете нещо, което да се побере в него.

That's why I come." He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.
Ето защо аз дойдох." Той се наведе да вземе нещо, които са лежи на земята до него, когато той свиреха.

(Flourish… Beep)(Laughter) Sometimes I startle myself: I will forget that I have it on, and I will lean over to pick up something, and then it goes like--(Blip)--"Oh!"!
(Музикален пасаж… Писукане)(Смях) Понякога стряскам самата себе си. Забравям, че е включено, и се навеждам да взема нещо- и тогава става, ох!

Taste of tea is really diverse, and to pick up something nice for yourself- it's not easy.
Вкусовая палитра чай наистина разнообразен и да взема нещо хубаво за себе си- това не е лек.

Dating them will be basically drama free, but they're also the kind of guy who could easily forget an anniversary, never try to plan a real date night, and totally space out if you ask him to pick up something from the grocery store.
Запознаване с тях ще бъде основно драма безплатно, но те също са вид човек, който лесно може да забрави годишнина, никога не се опитват да планират реална дата нощ, и напълно пространство, ако го помолите да вземе нещо от магазина.

I will forget that I have it on, and I will lean over to pick up something, and then it goes like--(Blip)--"Oh!"!
Забравям, че е включено, и се навеждам да взема нещо- и тогава става, ох!

Many are interested in analogs of this product, when there is no opportunity to get the original or there is a wish to pick up something more effective and, thus, less dangerous.
Много се интересуват аналози на този на продукта, когато няма възможност да закупят оригинал или искате да вземете нещо по-ефикасно и с това, на по-малко опасно.

When your partner does something irritating, such as forgetting to pick up something on the way home, what do you think?
Когато партньорът ви направи нещо дразнещо, като да забрави да вземе нещо на път за вкъщи, какво мислите?

Free movement in the country, with the exception of private property, two diamond-mining areas owned by De Beers(here at all is strictly forbidden to pick up something from the ground), as well as some of the reserves.
Движението в страната е безплатно, с изключение на частната собственост, две диамант, собственост на De Beers(по принцип тук е строго забранено да вземе нещо от земята), както и някои от резервите.

To date, this diversity is being createdStyles and colors of this home clothes that it is impossible not to pick up something that flawlessly emphasizes the individuality and mood of the fashionista.
Жест от женски пижами с гащеризони и качулки До този момент това разнообразие се създавастилове и цветове на това домашно облекло, че е невъзможно да не вземете нещо, което безупречно подчертава индивидуалността и настроението на модата.

As you can see, among a set of variations with hairstyles you will be able surely to pick up something, answering to all your preferences.
Както можете да видите, сред набор от варианти с прически, със сигурност ще можете да вземете нещо, което да отговаря на всичките ви предпочитания.

Finishing materials for metal doors a lot- any, even the most demanding buyer will be able to pick up something appropriate to their tastes and preferences.
Довършителни материали за метални врати много- всички, дори и най-взискателните купувач ще бъде в състояние да вземе нещо, съответстващо на техните вкусове и предпочитания.