Какво е " TO PILE UP " на Български - превод на Български

• да се трупат
• да се натрупват
• да натрупате
• да се натрупва

Примери за използване на To pile up на Английски и техните преводи на Български

We wait for the bodies to pile up?
Чакаме телата да се трупат?

When crimes begin to pile up they become invisible.
Когато престъпленията, започват да се трупат те стават невидими.

I don't want the laundry to pile up.
Не искам да се трупа пране.

After planting it is enough to pile up the soil a little and water well.
След засаждането е достатъчно да натрупате малко почва и добре да се охлаждате.

However, losses continued to pile up.
Загуби обаче продължават да се трупат.

Debts start to pile up and becomes increasingly difficult to pay back.
Дълговете започват да се натрупват и става изключително трудно да се изплащат.

The debts continued to pile up.
Дълговете продължават да се трупат.

It is also recommended to pile up the trunks of tomatoes, which strengthens the root system.
Препоръчително е също така да се натрупват стволовете от домати, които укрепват кореновата система.

The waste continues to pile up.
Отпадъците продължавали да се трупат.

The debts started to pile up and I started taking pills to numb the pain.
Дълговете започнаха да се трупат и аз започнах да взимам лекарства, за да облекча болката.

Rejections continued to pile up.
Отхвърлянията продължавали да се трупат.

The key is to pile up smaller wins to increase your confidence for a bigger challenge.
Ключът е да натрупате по-малки победи, за да увеличите доверието си за по-голямо предизвикателство.

Outside, the snow continued to pile up.
Навън снегът продължаваше да натрупва.

Those resentments you start to pile up when you're having a bad day.
Спрете да събирате“подпалки”- онези негодувания, които започвате на натрупвате, когато имате лош ден.

All the while, snow continued to pile up.
Междувременно снегът продължаваше да трупа.

The losses started to pile up permanently on their account and keep them trapped in the relegation zone.
Загубите започнаха да се трупат безвъзвратно на сметката им и да ги държат в клопката на зоната на изпадащите.

You know, these IOUs are starting to pile up.
Знаеш ли, започват да се трупат.

In small rooms it is not advisable to pile up walls with a lot of such decor.
В малките стаи не е препоръчително да се натрупват стени с много такива декори.

In the meantime the snow continued to pile up.
Междувременно снегът продължаваше да трупа.

Hank's bills are really starting to pile up here, and, uh, in the meantime, I haven't received a check from you in quite a while, so there's that.
Сметките на Ханк наистина почват да се натрупват и междувременно не съм получила чек от теб доста време, така че това е.

In the meantime, the bodies continued to pile up.
Междувременно телата продължавали да се трупат.

You know, when things start to pile up, It's good if you have something you can count on To make you happy.
Знаеш ли, когато нещата започнат да се натрупват, е хубаво да имаш нещо, на което можеш да разчиташ да те направи щастлива.

On every street corner, the trash continues to pile up.
Боклукът продължава да се трупа на всеки ъгъл.

Questions about the two versions started to pile up, so we decided to bring you a simple overview of the differences and similarities.
Въпросите за двете версии започнаха да се натрупват, затова решихме да направим това кратко обобщение на приликите и разликите.

After I'm gone bodies are just gonna continue to pile up.
След като си отида телата просто ще продължат да се трупат.

It starts at medical school when the work starts to pile up, and weekends are sacrificed to meet deadlines and for exam revision.
Започва се по време на следването, когато материалът започва да се натрупва и уикендите биват жертвани, за да бъдат посрещнати срокове и изпити.

Lawsuits against the family are starting to pile up.
Доказателствата срещу семейството започват да се трупат.

Once the data starts to pile up, the car company takes a look at the situation and tries to figure out what went wrong, and how to fix it.
След като данните започнат да се натрупват, компанията за автомобили прави преглед на ситуацията и се опитва да разбере какво се е объркало и как да я реши.

I lost my job this year. The bills started to pile up.
Изгубих работата си тази година Сметките започнаха да се натрупват.

No, Kepler's old problem about how to pile up spherical forms.
Не, проблемът на Кеплер за това как да се натрупат сферични форми.