Какво е " TO PLATE " на Български - превод на Български

• до чинията
• на плочите
• до трапезата

Примери за използване на To plate на Английски и техните преводи на Български

From garden to plate.
От градината до чинията.

Zero miles to plate, right down into the cafeteria.
Нула мили до чинията, право в закусвалнята.

Remove the chicken to plate.
Извадете пилето в чиния.

From farm to plate make food safe!
От фермата до чинията на масата, направете храната безопасна!

Quality assured from farm to plate.
Гаранция за качество от фермата до трапезата.

From farm to plate, make food safe!
Newer PostОт фермата до чинията на масата, направете храната безопасна!

The question remains as to what existed prior to plate tectonics?
Остава въпросът- какво е предшествало тектониката на плочите?

From farm to plate, make food safe” is the theme of World Health Day 2015.
От фермата до чинията- да направим хранителните продукти безопасни!“ е темата на Световния ден на здравето 2015 г.

Top 3 reasons to plate a rose.
Причини да поднесеш розата в чиния.

Food miles are the distance that food takes from field to plate.
Казано просто- това са километрите, които храната изминава от полето до чинията ви вкъщи.

Where does it go? Zero miles to plate, right down into the cafeteria.
Където отива? Нула мили до чинията, право в закусвалнята.

Home/We Love Roses/Our products in details/Top 3 reasons to plate a rose.
Начало/За Розите с Любов/Нашите продукти отблизо/3 причини да поднесеш розата в чиния.

Due to plate tectonics, the India Plate split from Madagascar and collided c.
Вследствие тектониката на плочите, Индийската плоча се отделя от Мадагаскар и се сблъсква преди ок.

They bear witness to the formation of mountains and to plate tectonics.
Те свидетелстват за образуването на планините и тектониката на плочите.

From pasture to plate, the entire food chain works together to ensure high-quality beef for Americans.
От пасището до чинията, цялата хранителна верига работи заедно, за да осигури висококачествено и здравословно говеждо месо за потребителите.

This year their focus is“From farm to plate, make food safe”.
Темата на тазгодишния е посветена на„Безопастността на храните: от фермата до чинията, прави храната езопасна“.

Food alone has become a minefield, with critics sermonizing about the size of sodas, the chemistry of fat, the freedom of chickens, the price of coffee beans, the species of fish and now the distance the food has traveled from farm to plate.
Самата храна се е превърнала в бойно поле, като различни критици проповядват правилния размер на бутилките за минерална вода, химията на тлъстините, свободата на пилетата, цената на кафените зърна, видовете риба и какво разстояние е изминала храната от фермата до чинията.

The theme for the year is"From farm to plate, make food safe.".
Темата на тазгодишния е посветена на„Безопастността на храните: от фермата до чинията, прави храната езопасна“.

Continue reading to find out the 3 main reasons, which make it worth for you to plate a rose.
В следващите няколко реда ще ти дадем основните 3 причини, заради които си струва да поднесеш розата в чиния. Заради….

In a process known as galvanization, zinc is used to plate iron and protect it from corrosion.
В процес известен като поцинковане, цинк се използва до чинията желязо и да го предпази от корозия.

This year's event focuses on food safety, with a theme of“From Farm to Plate, Make Food Safe.”.
Темата на тазгодишния е посветена на„Безопастността на храните: от фермата до чинията, прави храната езопасна“.

The World Health Organisation(WHO) selected the theme From farm to plate, make food safe for the World Health Day(WHD) 2015 which was observed globally on 7 April 2015.
Ето защо Световната здравна организация насърчава усилията за подобряване на безопасността на храните по целия им дълъг път от фермата до чинията(и навсякъде по средата) на Световния ден на здравето 7 април 2015.

The theme of World Health Day from World Health Organization is"From farm to plate, make food safe".
Темата на тазгодишния е посветена на„Безопастността на храните: от фермата до чинията, прави храната езопасна“.

Because we know that our choices as consumers affect every step in the fish's journey from sea to plate, and, by insisting on sustainable products whenever we buy fish, we can influence the supply.
Защото знаем, че нашият избор като потребители се отразява на всяка стъпка по пътя на рибата от морето до трапезата, и като настояваме за устойчиви продукти винаги когато купуваме риба, можем да повлияем на предлагането.

That is why the WHO is promoting efforts to improve food safety, from farm to plate and everywhe….
СЗО насърчава всички страни да насочат усилията си към подобряване на безопасността на храните, от фермата до чинията и във….

That is why the WHO is promoting efforts to improve food safety, from farm to plate(and everywhere in between) on World Health Day.
СЗО насърчава всички страни да насочат усилията си към подобряване на безопасността на храните, от фермата до чинията(и във всички междинни етапи) в Световния ден на здравето.

That is why the World Health Organization is promoting efforts to make food safe food, from farm to plate on World Health Day, 7 April 2015.
Ето защо Световната здравна организация насърчава усилията за подобряване на безопасността на храните по целия им дълъг път от фермата до чинията(и навсякъде по средата) на Световния ден на здравето 7 април 2015.

That is why the WHO is promoting efforts to improve food safety- from farm to plate- make food safe, on World Health Day, 7 April 2015.
Ето защо Световната здравна организация насърчава усилията за подобряване на безопасността на храните по целия им дълъг път от фермата до чинията(и навсякъде по средата) на Световния ден на здравето 7 април 2015.

The World Health Day has set aside April 7 to focus on food safety from farm to plate- the theme of World Health Day 2015.
Ето защо Световната здравна организация насърчава усилията за подобряване на безопасността на храните по целия им дълъг път от фермата до чинията(и навсякъде по средата) на Световния ден на здравето 7 април 2015.

That is why WHO is promoting efforts to improve food safety across the food production cycle, from farm to plate and everywhere in between, on World Health Day, 7 April 2015.
Ето защо Световната здравна организация насърчава усилията за подобряване на безопасността на храните по целия им дълъг път от фермата до чинията(и навсякъде по средата) на Световния ден на здравето 7 април 2015.