Какво е " TO PRACTITIONERS " на Български - превод на Български

• на практикуващите

Примери за използване на To practitioners на Английски и техните преводи на Български

A local resident talks to practitioners.
Много местни жители говореха с практикуващите.

And to practitioners of the profound path of Secret Mantra.
И практикуващи задълбочения път на тайната мантра.

To provide guidance to practitioners.
Предоставяне на указания на практикуващите.

He listened to practitioners speak for more than an hour at the rally.
Той слуша речите на практикуващите на митинга повече от час.

Many visitors read the posters and talked to practitioners.
Пешеходци четат постери, разговарят с практикуващите.

The total loss to practitioners was at least 368,599 yuan.
Общата финансова загуба за практикуващите е най-малко 368 599 юана.

Master has been to the UK to speak to practitioners.
Учителят беше в Обединеното кралство, за да говори с практикуващите.

Some people resort to practitioners of magic in order to be delivered from demonic forces.
Някои хора се обръщат към практикуващите магия, за да се освободят от демоничните сили.

Nevada is the first state in the United States to grant licenses to practitioners of Oriental medicine.
Невада стана първият щат в САЩ се издават лицензи за практикуващите на Източна медицина.

In contrast to practitioners, theorists are engaged in the study of ancient and dead languages.
За разлика от практикуващите, теоретиците се занимават с изучаването на древни и мъртви езици.

Crowds of tourists stopped by, reading the materials, taking pictures and videos, and talking to practitioners.
Тълпи от туристи се спираха, четяха материалите, правеха снимки и видеоклипове и разговаряха с практикуващите.

His advice to practitioners is publicly available information- conference lectures and published books.
Напътствията му към практикуващите са публично достояние- лекции по време на конференции и издадени книги.

Or in some cases people kept a portion for themselves and gave the remainder to practitioners or Dafa projects.
Или в някои случаи хората са задържали една част за себе си и са дали остатъка на практикуващите или на Дафа проекти.

According to practitioners, energy stagnates in the body where there has been physical injury or possibly emotional pain.
Според практикуващите, енергията може да застане в тялото, където има физическо нараняване или емоционална болка.

Here, sangha does not refer to ordinary monks or lay people, but to practitioners who have achieved realization.
Тук Сангхата не се отнася за обикновените монаси и светските хора, а за практикуващите, които са постигнали реализация.

This contributed to practitioners' belief that the media claims against them were false or exaggerated, and that their stance was justified.
Това допринася за убеждението на практикуващите, че медийните твърдения срещу тях са фалшиви или преувеличени и че позицията им е оправдана.

In Historic Nevada In 1973, Nevada became the first state in the United States to grant licenses to practitioners of Oriental medicine.
През 1973 г., Невада стана първият щат в САЩ се издават лицензи за практикуващите на Източна медицина.

Heel products are primarily marketed to practitioners, whereas BHI products are primarily marketed to consumers.
Heel продуктите се продават предимно на практикуващи хомеопати, докато BHI продукти се продават предимно на потребителите.

Prof. Buser: That is indeed true and could be down to the fact that the novelty gadget aspect of some devices makes them particularly attractive to practitioners.
Бузер: Това наистина е вярно и може да се дължи на факта, че нововъведението на някои апарати ги прави особено привлекателни за практикуващите.

You need to look, hands-on-heart, deeply within yourselves, and listen to practitioners' suggestions with the right attitude.
Необходимо е да погледнете дълбоко в себе си с ръка на сърцето и да слушате съветите на практикуващите с правилното отношение.

According to practitioners of the ancient Japanese art of Reiki, the power of touch is able to heal a variety of different physical ailments and relieve stress.
Според практикуващите древното японско изкуство на Рейки, силата на докосването е в състояние да излекува различни физически заболяванияи да облекчи стреса.

A man who frequently travels between China and Sweden for work quietly listened to practitioners explain about the suppression taking place in China.
Мъж, който често пътува между Китай и Швеция по работа, тихо изслуша обяснението на практикуващите относно репресиите в Китай.

Project team: The IBWF runs an‘Academy' to facilitate the exchange of knowledge between its members and SMEs under the slogan“knowledge from practitioners to practitioners”.
Екип по проекта: IBWF ръководи„Академия“ за стимулиране на обмена на знания между членовете си и МСП под мотото„Знания от практикуващи за практикуващи“.

Bernardo says that this seems to be due to practitioners'"attitude to learning" improving as they struggle to get to grips with the system.
Бернардо казва, че това явно се дължи на подобряващото се“отношение към ученето” на практикуващите докато те навлизат в системата.

In their book Counseling and Psychotherapy Theories in Context and Practice, Sommers-Flanagan offers some advice to practitioners who encounter such difficult situations.
В своята книга"Теории за консултирането и психотерапията в контекст и практика" Джон и Рита Сомърс-Фланаган предлагат някои съвети на практикуващите, които срещат подобни ситуации.

Since everything that happens to practitioners is not just by chance, my understanding was that I had to look inward to find the reasons why I could not get there.
Тъй като всичко, което се случва на практикуващите не е просто случайно, моето разбиране беше, че трябва да погледна навътре в себе си, за да открия причините защо не можах да отида там.

Thanks to practitioners' efforts, Falun Gong received more and more recognition and support from the international community in 2018, including from government bodies and NGOs.
Благодарение на неспирните усилия на практикуващите през 2018 г. Фалун Гонг получи повече признание и подкрепа от международната общност, включително от правителствени институции и неправителствени организации.

Therefore, it is considered that the paper is more likely to be of relevance to practitioners who are assisting in the development of an ERM system or where the ERM system is at a relatively early stage of maturity.
Поради това се счита, че документа е по-вероятно да бъде от значение за практикуващите, с което да се подпомогне развитието на системата на ERM, когато системата за ERM е на сравнително ранен стадий на зрялост.

As a response to practitioners' concerns Royal Botanic Gardens, Kew have developed an outdoor IBSE activity which has proven to be successful in teaching simple field study techniques to students who investigate the distribution of plant species in a given area.
В отговор на опасенията на практикуващите, Кралските Ботанически градини, Кю са разработили IBSE занимания на открито, които доказват своята ефективност в преподаването чрез прости техники като теренно проучване от ученици, които изследват разпределението на растителните видове в дадена област.

That is why I recommend the continuation of the text(next week) to practitioners from a practitioner's penny. Theorists can deal with numerous literature, photographs, documentaries, recordings, ask questions and teach with theorizing.
Ето защо препоръчвам продължаването на текста(следващата седмица) на практикуващите от пенита на практикуващия, Теоретиците могат да се занимават с многобройни литературни, фотографски, документални, записи, задават въпроси и преподават с теоретизирането.