Какво е " TO PREVENT ACCIDENTAL " на Български - превод на Български

• се предотврати случайно
• да се предотврати случайна
• не позволява неволно
• да предотвратяват случайното
• за предотвратяване на случайното
• за да се предотврати инцидентно

Примери за използване на To prevent accidental на Английски и техните преводи на Български

To prevent accidental removal/overwritten of files/folders.
За да предотвратите случайно изтриване/презаписване на файлове и директории.

The mix was dampened with alcohol or water during grinding to prevent accidental ignition.
По време на смилането сместа се овлажнява с алкохол или вода, за да се предотврати инцидентно запалване.

To prevent accidental deletion/modification of system files/folders.
За да предотврати случайно изтриване/модифициране на системни файлове/директории.

Throttle lock protection system to prevent accidental injury to the throttle.
Защита на системата за заключване на дроселната клапа, за да се предотврати случайно нараняване на дросела.

To prevent accidental movement of the wheel, it must move with force and in steps.
За да се предотврати случайно движение на колелото, той трябва да се движи със сила и на стъпки.

Laryngo-tracheal insertion should be avoided to prevent accidental aspiration of the solution.
Трябва да се избягва ларинготрахеално вкарване, за да се предотврати инцидентно аспириране на разтвора.

To prevent accidental disclosure of private or enterprise data, Power Query provides a feature called“Privacy Levels.”.
За да предотвратите случайно разкриване на лични или корпоративни данни, Power Query има функция, наречена"Нива на поверителност".

Measures should be taken to prevent accidental blockage of moving parts.
Трябва да се вземат всички необходими мерки, за да се предотврати случайно блокиране на движещите се работни части.

The bottles are sealed, labeled, contain dropper and have protective cap to prevent accidental openings.
Бутилките са запечатани, етикет, съдържа капкомер и имат защитна капачка, за да се предотврати случайно отваряне.

If you treat the bite site to prevent accidental infection(as for any wound), the skin quickly heals.
Ако третирате мястото на ухапване, за да предотвратите случайна инфекция(както при всякакви рани), кожата лекува бързо.

Always reliable: This watch has a special protective shield that helps to prevent accidental opening.
Винаги надежден: Този часовник има специален защитен предпазител, който Ви помага да се предотврати случайно отваряне.

If you treat the bite site to prevent accidental infection(as for any wounds), the skin heals quickly.
Ако третирате мястото на ухапване, за да предотвратите случайна инфекция(както при всякакви рани), кожата лекува бързо.

Live parts of electronic control and protection devices must protect in order to prevent accidental contact.
Живи части на електронни устройства за контрол и защита трябва да защитават, за да се предотврати случайно контакт.

All necessary steps must be taken to prevent accidental blockage of moving parts involved in the work.
Трябва да се вземат всички необходими мерки, за да се предотврати случайно блокиране на движещите се работни части.

Made of stainless steel, includes automatic spring safety lock to prevent accidental opening.
Изработен е от неръждаема стомана, включва автоматично заключване на безопасността на пролетта да се предотврати случайно отваряне….

In order to prevent accidental electric shock if damaged insulation layers, apply a protective grounding and vanishing.
С цел да се предотврати случайно токов удар, ако се повредят изолационни слоеве, се прилага защитно заземяване и изчезва.

Safe output Research output is reviewed to prevent accidental privacy breaches.
Безопасен изход Резултатите от изследването се преразглеждат, за да се предотврати случайно нарушаване на поверителността.

This is a safety feature to prevent accidental removal of data that hasn't yet been recorded in a snapshot and that can't be recovered from Git.
Това е предпазна опция за да предотвратите случайно изтриване на данни, които не са били публикувани и не могат да се възстановят от Git.

The keyboard shortcut of'File/Send' menu of compose window was changed to prevent accidental sending.
Клавишната комбинация от менюто"Файл/ Изпращане" на прозореца за композиране бе променена, за да се предотврати случайно изпращане.

With locks to prevent accidental activation of equipment, causing injury or death, there is another purpose is to play a warning role.
С брави, за да се предотврати случайно активиране на оборудването, причиняване на наранявания или смърт, има друга цел е да играе предупредителна роля.

Should be taken all necessary measures to prevent accidental blockage of moving parts work.
Трябва да се вземат всички необходими мерки, за да се предотврати случайно блокиране на движещите се работни части.

Having finished the work, you need to fold the stapler, fix the handle with a special bracket to prevent accidental operation.
След като приключите с работата, трябва да сгънете сечера, да фиксирате дръжката със специална скоба, за да предотвратите случайна работа.

The investigator/ institution should take measures to prevent accidental or premature destruction of these records.”.
Изследователят взима мерки за предотвратяване на случайното или преждевременното унищожаване на тези документи.

To prevent accidental ingestion, the bottle cap should be replaced immediately after withdrawing the required number of tablets for one dose.
За да се предотврати случайно поглъщане, капачката на бутилката трябва веднага да се завинтва обратно след изваждане на необходимия брой таблетки за една доза.

Once entered, selected cells(or the entire spreadsheet) can optionally be"locked" to prevent accidental overwriting.
Веднъж въведени, избраните клетки(или за цялата електронна таблица) могат евентуално да бъдат„заключени“, за да се предотврати случайно презаписване.

To prevent accidental cell suicide, each stem cell stores its"poison apple" in the Golgi apparatus, where it is less likely to interact with those proteins.
За да се предотврати случайно самоубийство на клетките, всяка стволова клетка съхранява своята"отровна ябълка" в апарата на Голджи, където е по-малко вероятно да взаимодейства с тези протеини.

Improvac must only be used with a safety device including a needle guard and a mechanism to prevent accidental operation of the trigger.
Improvac трябва да се използва със система за безопасност, включваща предпазител на иглата и механизъм, който не позволява неволно задействане на буталото.

The format program usually asks for confirmation beforehand to prevent accidental removal of data, but some versions of DOS have an undocumented/AUTOTEST option; if used, the usual confirmation is skipped and the format begins right away.
Тя обикновено иска потвърждение с цел да се предотврати случайна загуба на данни, но някои версии на DOS имат недокументирана/AUTOTEST опция; ако се използва потвърждението се прескача и форматирането започва веднага.

It is held in secure computer storage facilities and subject to procedures to prevent accidental loss, destruction or damage.
Той ще се проведе в сигурни съоръжения компютър за съхранение и при спазване на процедурите, за да се предотврати случайна загуба, унищожаване или увреждане.

Machines that are designed for towing or are themselves towed must be fitted with towing device, engineered, constructed and placed so as to provide an easy and secure connection or disconnection and to prevent accidental disconnection during use.
Всяка машина, използвана за теглене или предназначена да бъде теглена, трябва да бъде съоръжена с теглещи или прикачни устройства, проектирани, изработени и разположени така, че да осигурят лесно и безопасно прикачване и откачване и да предотвратяват случайното откачване по време на използване.