Какво е " TO PROCESS YOUR PAYMENT " на Български - превод на Български

• обработим плащането ви
• за обработване на вашето плащане

Примери за използване на To process your payment на Английски и техните преводи на Български

To process your payment;
За да обработим Вашето плащане;

What to expect It can take several days to process your payment.
Какво да очаквате Обработването на плащането Ви може да отнеме няколко дни.

To process your payments.
Да обработваме Вашите плащания;

What to expect It may take up to 5 business days to process your payment.
Какво да очаквате Обработката на плащането Ви може да отнеме до 5 работни дни.

To process your payment card and/or to provide you with customer service.
За да обработим Вашата платежна карта и/или да ви предоставим обслужване като клиенти.

We use payment service providers to process your payment.
Ние използваме доставчик на разплащателни услуги за обработване на плащането на вашата поръчка.

In order for us to be able to process your payment, You need to ensure that there are sufficient funds available.
За да можем да обработим плащането Ви, трябва да сте сигурни, че имате достатъчно налични средства.

After receiving our invoice, please inform us if you want to process your payment by credit card.
След получаване на нашата фактура, моля да ни уведомите, ако искате да обработите плащането с кредитна карта.

In order to process your payment, your payment information is shared with our payment service providers.
За да обработим плащането Ви, данните Ви по повод плащането се споделят с нашите доставчици на платежни услуги.

Please indicate to your bank that you want to process your payment in Canadian Dollars CAD.
Моля, посочете на банката си, че искате да обработите плащането си в канадски долари CAD.

You need to activate roaming before you make an online payment as you may receive an SMS from your bank in order to process your payment.
Трябва да активирате роуминга, преди да направите онлайн плащане, тъй като може да получите SMS от банката си, за да обработите плащането си.

V if the employee at the counter of Easypay not know how to process your payment, please tell him the following.
В случай, че служителят на гишето на Easypay не знае как точно да обработи плащането ви, моля кажете му следното.

If you enter into a contract which requires you to send us your payment information(e.g. account number for direct debits), we will require this data to process your payment.
Ако сключите договор, който изисква да ни изпратите данните си за плащане(например номер на сметка за директни дебити), ние ще изискаме тези данни, за да обработим плащането Ви.

We will use the Personal Data you give to us to process your payment for the purchase of goods or services.
Ние ще използваме личните данни, които ни предоставяте, за да обработим плащането ви за закупуването на стоки или услуги по договор.

If you order a product or a paid service by us, we are likely to ask your name, contact info, delivery and billing address and credit card information in order to process your payment.
Ако поръчате продукт или платена услуга от нас, вероятно ще поискаме Вашето име, данни за контакт, адрес за доставка и фактуриране и информация за кредитна карта, за да обработим Вашето плащане.

We will use the information you give to us in order to process your payment for the purchase of goods or services under a contract.
Ние ще използваме личните данни, които ни предоставяте, за да обработим плащането ви за закупуването на стоки или услуги по договор.

To process your payments, if you purchase our services, to provide you with your order status, deal with your enquiries and requests, and assess and handle any complaints;
За да обработим Вашите плащания, ако закупувате наши продукти, за да Ви осигурим информация за състояние на поръчката, да обслужваме Вашите запитвания и заявки, и да оценяваме и обработваме оплаквания;

We will use the Personally Identifiable Information you give to us to process your payment for the purchase of goods or services under a contract.
Ние ще използваме личните данни, които ни предоставяте, за да обработим плащането ви за закупуването на стоки или услуги по договор.

The payment details you provide are input directly into the Adyen payment page, where Adyen collects, stores and processes them in order to process your payment of OnStar services.
Предоставените от Вас данни за плащане се въвеждат директно в платежната страница на Adyen, където Adyen ги събира, съхранява и обработва, за да обработи плащането Ви за услугите на OnStar.

The performance of our contract with you(e.g., to process your payment or shipping information in order to fulfil your order);
Изпълнението на нашия договор с Вас(напр. обработка на плащането или информацията Ви за доставка, за да се изпълни поръчката Ви);.

If a trader wishes to charge you for using a specific means of payment- for instance a credit card- then the fee cannot be higher than what it actually costs him to process your payment.
Ако даден търговец желае да ви таксува за използване на определено платежно средство- например кредитна карта- тогава таксата не може да бъде по-висока от действителните разходи за обработване на вашето плащане.

To process your order, to ship your products, to process your payments, and if needed to replace your product;
Да обработваме Вашите поръчки, да доставяме продуктите, да обработваме Вашите плащания и при необходимост за връщане и подмяна на стоката;

If a trader wishes to surcharge you for using a specific means of payment- for instance a credit card- then the fee cannot be higher than what it actually costs him to process your payment.
Ако даден търговец желае да платите допълнителна такса за използване на определено платежно средство- например кредитна карта- таксата не може да бъде по-висока от действителните му разходи за обработване на вашето плащане.

We will disclose your personal data to our third-party partners to process your payment and perform some of the other fulfilment on our behalf.
Ние ще разкрием личните Ви данни на нашите партньори от трети организации, за да обработим плащането Ви или да изпълним някои от другите функции от наша страна.

If you chose to make payments to third-party merchants using your Microsoft account, Microsoft will pass information stored in your Microsoft account to the third party or its vendors(e.g. payment processors) as necessary to process your payment and fulfil your order(such as name, credit card number, billing and delivery addresses, and relevant contact information).
Ако сте избрали да извършвате плащания на търговци трети лица с помощта на Вашия акаунт в Microsoft, Microsoft ще предаде информация, съхранена във Вашия акаунт в Microsoft, на третото лице или неговите доставчици(например администратори на плащания), която е необходима за обработване на Вашето плащане и изпълняване на Вашата поръчка(като например име, номер на кредитна карта, адрес на фактуриране и доставка, както и съответната информация за контакт).

Process Payments We will use the Personal Data you give to us in order to process your payment for the purchase of goods or services under a contract.
Вие винаги ще имате възможност да се откажете от всички наши имейли. Обработка на плащания Ние ще използваме личните данни, които ни предоставяте, за да обработим плащането ви за закупуването на стоки или услуги по договор.

If you encounter a problem related to processing your payment, we will try again to process your payment in cooperation with our payment service provider.
Ако възникне проблем при обработване на плащането, ще се опитаме да обработим плащането Ви в сътрудничество с нашите доставчици на услуги за плащане..