Какво е " TO PROTECT OUR RIGHTS " на Български - превод на Български

• за защита на нашите права
• да защитим нашите правата
• да защитаваме нашите права

Примери за използване на To protect our rights на Английски и техните преводи на Български

To protect our rights and property;
Да защитаваме нашите права и собственост;

Let's do everything we can to protect our rights!
Нека използваме всички възможности за защита на нашите права!

To protect our rights, property or safety or other Sites' users.
За да защитим нашите права, собственост или безопасност от сеуги потребители на сайта.

Or(iii) when required by law or permitted to protect our rights, property, or safety.
(III) когато това се изисква от закона или се разрешава с оглед защита на нашите права, собственост или безопасност.

Or to protect our rights or the safety of our customers, staff and assets.
Или с цел защита на нашите права и безопасността на нашите клиенти, персонал и имущество.

There can be situations in which we shall use or send information to protect our rights and activity.
Възможно е да има случаи, в които ние използваме или предаваме информация, за да защитим правата си.

To protect our rights, privacy, safety or property, and/or that of our affiliates, you or others.
За да защитим нашите права, поверителност, безопасност или собственост и/или тези на нашите партньори, на Вас или на други лица.

There may be cases in that we use or transmit information to protect our rights and business.
Възможно е да има случаи, в които ние използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговската си дейност.

In order to protect our rights and interests as well as those of third parties and to comply with the requirements of the applicable legislation.
За да защитаваме нашите права и интереси, и за да спазваме изискванията на приложимото законодателство.

In certain situations we will use or communicate information in order to protect our rights and business activity.
При определени случаи може да използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговската си дейност.

They serve to protect our rights and our property or the rights and property of third parties customers, suppliers.
Те служат за защита на нашите права и собственост или на правата и имуществото на трети лицаклиенти, доставчици.

Required by law or when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and/or comply.
Според изискванията на закона и когато вярваме, че подобно разкритие е необходимо за защита на нашите права или правата..

In order to protect our rights and interests as well as those of third parties and to comply with the requirements of the applicable legislation.
За да защитаваме нашите права и интереси, както и тези на трети страни, и за да спазваме изискванията на приложимото законодателство.

There might be cases in which we use or share information, in order to protect our rights and commercial activities.
Възможно е да има случаи, в които ние използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговската си дейност.

As a guarantor country we will continue to protect our rights and those of our Turkish-Cypriot brothers within the framework of international law,” Akar said.
Като гарант на страната ние ще продължаваме да защитаваме нашите права и на тези на турските киприоти в рамките на международното право“, каза още той.

There may be situations where we use or transmit information to protect our rights and commercial activity.
Възможно е да има случаи, в които ние използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговската си дейност.

This is necessary to protect our rights and legitimate interests or of third parties or the Data Subject- such as to state, municipal and judicial authorities, private and public judicial enforcement officers, lawyers;
Това е необходимо за защита на нашите права или законни интереси, на правата или законните интереси на трети лица или на Субекта на данни- напр. държавни, общински и съдебни органи, частни и държавни съдебни изпълнители, адвокати;

There might be cases where we use or transfer information to protect our rights and our business operations.
Може да има случаи, в които използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговските си дейности.

We can also transfer your information as necessary to credit or collection agencies or, if necessary, to protect our rights or property.
Ние може също да разкрием Вашата информация, когато е необходимо, на агенции за събиране на дългове или отчитане на кредити или когато е необходимо да защитим нашите права или собственост.

Third parties such as police and national authorities to protect our rights, property or safety of you, staff and our assets and resources;
Трети лица като полиция и национални органи за защита на правата ни, собствеността и безопасността Ви, на персонала и нашите ресурси;

(6) We may also disclose your information as necessary to credit reporting or collection agencies, or when necessary to protect our rights or property.
Ние може също да разкрием Вашата информация, когато е необходимо, на агенции за събиране на дългове или отчитане на кредити или когато е необходимо да защитим нашите права или собственост.

Third parties such as police and national authorities to protect our rights, property or safety, personnel and resources;
Трети лица като полиция и национални органи за защита на правата ни, собствеността и безопасността Ви, на персонала и нашите ресурси;

We disclose personal data when we are legally obliged to do so, or when such disclosure is necessary to protect our rights and those of third parties.
Ние ще разкриваме лични данни, ако сме законово задължени или ако се изисква такова разкриване, за да защитим правата си и тези на трето лице.

Third parties, such as the police and national authorities to protect our rights, property or your safety, the safety of staff and of our assets and resources.
Трети лица като полиция и национални органи за защита на правата ни, собствеността и безопасността Ви, на персонала и нашите ресурси;

We may disclose any records, electronic communications, information, materials or other content of any kind: if we believe in good faith that the law or legal process requires it; if such disclosure is necessary or appropriate to operate this Site; or to protect our rights or property or the rights or property of our users and business partners.
Ние може да разкрием каквито и да е записи, електронни съобщения, информация, материали или друго съдържание от всякакъв вид: ако ние вярваме, добросъвестно, че законът или юридически процес изисква, ако подобно разкриване е необходимо или подходящо, за да работи този сайт, или да защитим нашите правата или собствеността или правата или собствеността на нашите потребители и бизнес партньори.

When we believe in good faith that disclosure is necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud;
Когато ние вярваме, че излагането на информацията е необходимо, за да защитим правата си, за да защитим Вашата сигурност или тази на други хора, при разследване на измама;

We may disclose any Content, records, electronic communications, information, materials or other content of any kind if we believe in good faith that applicable law, regulation or legal process requires it, if such disclosure is necessary or appropriate to operate this Site, or to protect our rights or property or the rights or property of our users and business partners.
Ние може да разкрием каквито и да е записи, електронни съобщения, информация, материали или друго съдържание от всякакъв вид: ако ние вярваме, добросъвестно, че законът или юридически процес изисква, ако подобно разкриване е необходимо или подходящо, за да работи този сайт, или да защитим нашите правата или собствеността или правата или собствеността на нашите потребители и бизнес партньори.

There may be cases in which we use or transmit information to protect our rights and our commercial activities.
Може да има случаи, в които използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговските си дейности.

There may be situations in which we will use or send information to protect our rights and commercial activities.
Възможно е да има случаи, в които ние използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговската си дейност.

There may be cases in which we use or transmit information to protect our rights and our commercial activities.
При определени случаи може да използваме или предаваме информация, за да защитим правата си и търговската си дейност.