Какво е " TO PROVIDE LEGAL " на Български - превод на Български

• да предоставя правни
• да предоставят правни
• да осигури правна
• да оказва правна
• се обезпечи правната
• да предоставя правна
• да предостави правна
• да гарантира правна

Примери за използване на To provide legal на Английски и техните преводи на Български

Its aim is to provide legal protection.
Целта му е да предоставя правна закрила.

The definition of small-scale installations for the purposes of obtaining such support is important to provide legal certainty for investors.
Определението за малки инсталации за целите на получаване на такава помощ е важно, за да се осигури правна сигурност за инвеститорите.

It is not intended to provide legal advice for specific cases.
Тя няма да може да предоставя правни съвети за конкретни случаи.

The rules have been further explained in the closure guidelines issued in 2013 and amended in 2015 to provide legal certainty to Member States.
Правилата бяха обяснени допълнително в заключителните насоки, издадени през 2013 г. и изменени през 2015 г., с цел на държавите членки да се осигури правна сигурност.

Law Firm are ready to provide legal and commercial advice within the sport practice area.
Сме готови да предоставим правна и търговска консултация в сферата на спорта.

The sites are not intended to provide legal advice.
Тези страници не са предназначени да предоставят правни съвети.

The aim is to provide legal certainty for banks and investors.
Целта е да се гарантира правна сигурност за банките и инвестиционните посредници и за инвеститорите.

(3) Courts and administrative authorities shall be required to provide legal and administrative assistance.
Съдилищата и административните органи са длъжни да оказват правна и служебна помощ.

Law Firm are ready to provide legal and commercial advice within the sport practice area.
Член на BWSP Legal, сме готови да предоставим правна и търговска консултация в сферата на спорта.

The legal clinic functioning at the University of Latvia is ready to provide legal advice to persons with low income.
Правната клиника, функционираща в Университета на Латвия, е в състояние да предоставя правна консултация на лица с ниски доходи.

The aim is to provide legal certainty for banks and investors.
Целта на направените предложения е да се гарантира правна сигурност за банките и инвестиционните посредници и за инвеститорите.

Every lawyer has a professional responsibility to provide legal services to those unable to pay.
Всеки адвокат има професионалното и морално задължение да предоставя правни услуги на клиенти, които нямат начин да заплатят правната помощ.

Its mission is to provide legal support for the development of civil society in Bulgaria.
Мисията на Българския център за нестопанско право е да оказва правна подкрепа за развитието на гражданското общество в България.

The materials, documents and information published on this Site are not meant to provide legal or other type of professional advice or consultation.
Публикуваните от нас материали, документи и информация не са предназначени да предоставят правен или друг вид професионален съвет или консултация.

R&M is committed to provide legal services for investors, corporations, and individuals amongst a wide range of practice areas.
R&M е посветила времето си да предоставя правни услуги на инвеститори, корпорации и частни клиенти от най-широк спектър на дейности.

The agreement settles a range of other separation issues in order to provide legal certainty for citizens, stakeholders and business.
Споразумението за оттегляне обхваща редица други въпроси във връзка с отделянето, за да се предостави правна сигурност за гражданите, заинтересованите лица и предприятията.

Encourages Member States to provide legal clarity and not to view the collaborative economy as a threat to the traditional economy;
Насърчава държавите членки да осигурят правна яснота и да не считат икономиката на споделянето като заплаха за традиционната икономика;

The professional conduct rules oblige every lawyer, regardless of his or her practice, to provide legal services to underrepresented persons.
На правилата за професионално поведение задължават всеки адвокат, независимо от сферата на неговата или нейната практика, да предоставя правни услуги на по-слабо представения.

If a lawyer is appointed to provide legal services, the fees are paid by the state.
Ако даден адвокат бъде назначен да предоставя правни услуги, хонорарът се плаща от държавата.

The Rules of Professional Conduct oblige every lawyer, regardless of the area of his or her practice, to provide legal services to the underrepresented.
На правилата за професионално поведение задължават всеки адвокат, независимо от сферата на неговата или нейната практика, да предоставя правни услуги на по-слабо представения.

One way to deal with this is to provide legal recognition to illegal immigrants.
Един от начините им за финансиране е да оказват правна помощ на нелегални имигранти.

Obliged to provide legal assistance to public organizations of the enterprise, as well as to conduct consultations of employees on legal issues.
Задължен да предоставя правна помощ на публичните организации на предприятието, както и да провежда консултации със служители по правни въпроси.

Information on the website is for general information purposes only and is not intended to provide legal, financial, medical, or any other type of professional advice.
Информацията на уебсайта е само за общи информационни цели и не е предназначена да предоставя правни, финансови, медицински или други видове професионални съвети.

Duties of the judiciary are to provide legal advice to the government, prosecute criminals, and handle all legal matters in Hong Kong.
Задълженията на съдебната власт са да предоставят правни съвети на правителството, да преследват престъпници и да се справят с всички правни въпроси в Хонконг.

DOBREV& LYUTSKANOV Law Firm evolves with the changing landscape and our team of specialists continues to provide legal advice in the best interests of our clients.
Адвокатско дружество„Добрев и Люцканов” се развива заедно с променящата се среда и нашият екип от специалисти продължава да предоставя правни консултации в интерес на клиентите ни.

Wainwright that states are required to provide legal counsel for all defendants, even if they are unable to pay for one.
Върховният съд постановява в Гедеон срещу Уейнрайт, че държавите са длъжни да предоставят правен съвет за всички обвиняеми, дори ако не са в състояние да платят за един.

Public Interest and Pro Bono The Rules of Professional Conduct oblige every lawyer, regardless of the area of his or her practice, to provide legal services to the underrepresented.
Обществен интерес и Про Боно Правилата за професионално поведение задължават всеки адвокат, независимо от неговата или нейната практика, да предоставя правни услуги на недостатъчно представените.

The main task of the department is to provide legal assistance in exercising the powers of the President and Vice President as well as in the activities of the Presidential Administration.
Основна задача на дирекцията е да оказва правна помощ при осъществяване правомощията на президента и вицепрезидента, както и при осъществяване дейността на Администрацията на президента.

(CS) Mr President, the aim of the compromise draft directive, following two years of discussion, is mainly to provide legal certainty for patients in cross-border healthcare situations.
(CS) Г-н председател, целта на компромисния проект за директива, след две години обсъждания, е главно да се осигури правна сигурност за пациентите, на които се налага трансгранично здравно обслужване.

Prepare a specialist who is able to provide legal assistance to natural and legal persons to be able to identify their problems, to represent the legitimate interests of entities.
Подгответе специалист, който е в състояние да предостави правна помощ на физически и юридически лица, за да може да идентифицира проблемите си, да представлява законните интереси на субектите.