Какво е " TO PUPILS " на Български - превод на Български

• на ученици
• на учениците

Примери за използване на To pupils на Английски и техните преводи на Български

The contest is open to pupils and university students aged between 7 and 22 years.
Конкурсът е открит за ученици и студенти на възраст от 7 до 22 години.

The Central Helpdesk provides support to pupils and to schools.
Централното бюро за помощ предоставя подкрепа за учениците и училищата.

The contest is open to pupils and university students aged between 7 and 22 years.
Право на участие Конкурсът е открит за ученици и студенти на възраст от 7 до 22 години.

Routes, varying from 0.1 to 1.3 kilometres and with a total length of 4.3 kilometres, were available to pupils.
На разположение на учениците са 6 маршрута с дължина от 0, 1 до 1, 3 километра и обща дължина от 4, 3 километра.

Yogis advise most of teachers to pupils to refuse alcohol and the use of meat.
Повечето учители по йога съветват учениците да се откажат от алкохола и да ядат месо.

Teachers will be involved in training which aims at applying different assessment methods to pupils in the context of PISA 2021.
Учители ще участват в обучение, насочено към прилагане на различни методи за оценяване на учениците в контекста на PISA 2021.

The contest is open to pupils and university students aged between 7 and 22 years.
Вдъхновете се! Право на участие Конкурсът е открит за ученици и студенти на възраст от 7 до 22 години.

Within the framework of the EU school milk programme, only cows' milk and cows' milk products are sold to pupils at a discount.
В рамката на програмата за мляко в училищата на ЕС само краве мляко и краве млечни продукти се продават на учениците с отстъпка.

The French-Bulgarian Dictionary is addressed to pupils, students, teachers and translators. Categories.
Речникът е предназначен за ученици, студенти, преподаватели и преводачи. Категории.

It is open to pupils born in 1994 and takes place at the same time in all selected schools(10 am to 12 noon).
В конкурса могат да участват ученици, родени през 1994 г., и се провежда едновременно(от 10 до 12 часа на обяд) във всички избрани училища.

Having STEM professionals presenting to pupils in schools(on-site or on-line, via webinars).
Професионалисти в областта на STEM, които изнасят презентации пред учениците в училищата(на място или онлайн чрез уебинари).

The demonstration hall and the laboratories of the center make it an attractive place for group visits and excursions to pupils from all over the country.
Демонстрационната зала и лабораториите на центъра го правят атрактивно място за групови посещения и екскурзии на ученици от цялата страна.

Create and talk distinct goals to pupils or adults for all training, models, and initiatives.
Създаване и говори различни цели за ученици или възрастни за всички обучение, модели, и инициативи.

Lengthy procedures for organising additional support can also be a barrier to providing early and effective help to pupils.
Твърде дългите процедури за организиране на допълнителни уроци също могат да бъдат пречка за осигуряването на навременна и ефикасна помощ за учениците.

Here Christian values are presented to pupils as subjects for reflection, and not unshakable dogmas.
Тук християнските ценности се представят на учениците като обекти за размисъл, а не за непоклатими догми.

The conference gave an opportunity for scientific expression not only to university professors and specialists with environmental competencies, but also to pupils and students.
В конференцията се даде възможност за научна изява не само на университетски преподаватели и специалисти с екологични компетенции, но и на ученици и студенти.

Scholarships are also given to pupils and students who continue their education in bigger towns.
Отпускат се също така стипендии на ученици и студенти, които продължават образованието си в по-големите градове.

The methods will be created in such a way so that they can be used in an in-service training course for teachers who teach mathematics to pupils of age 9-18.
Средствата ще бъдат разработени по такъв начин, че да се прилагат при провеждане на квалификационни курсове за учители, които преподават математика на ученици на възраст 9-18 години.

TRF will be delivering classes to pupils at Edinburgh Academy, George Watson's and St.
TRF ще доставя класове на учениците в Единбургската академия, училищата на Кирмаколм на Джордж Уотсън и С.

The tools will be created in such a way in order to be offered as in-service training courses to teachers who teach mathematics to pupils of age 9-18.
Методите ще бъдат разработени по такъв начин, че да се прилагат при провеждане на квалификационни курсове за учители, които преподават математика на ученици на възраст 9-18 години.

The competition is open to pupils, students, amateur photographers and all who love the beautiful Bulgarian capital city.
В конкурса могат да участват ученици, студенти, любители фотографи и всички, които обичат нашия красив столичен град.

This project intends to develop new methodologies in learning and teaching mathematics to pupils of age 9-18, which can be used in any school environment.
Този проект възнамерява да развие нови методики за учене и преподаване на математика на ученици на възраст 9-18 години, които могат да се използват във всяка училищна среда.

The dictionary will be useful to pupils, students, translators and all who use French in their work or want to enlarge their knowledge of both languages.
Речникът ще бъде полезен за ученици, студенти, преводачи и всички, които си служат с френския език в своята работа или искат да обогатят знанията си в областта на двата езика.

Member States may, in addition to Community aid, grant national aid for supplying the products referred to in paragraph 1 to pupils in educational establishments.
Чрез дерогация от член 180, в допълнение към помощта от Общността, държавите-членки могат да отпускат и национална помощ за доставка на посочените в параграф 1 продукти на учениците в учебните заведения.

School year- for the first time be taught to pupils in grade 11 of the CPC in the profession of photography in sewing production.
Учебна година- за първи път се осъществява обучение на ученици в 11 клас на УПК по професията“Оператор в шевното производство”.

In his speech to pupils, teachers and guests he emphasized on the developing relations between the UNWE and NTBHS- the largest economic university and the largest….
В словото си пред учениците, учителите и гостите на събитието той акцентира върху задълбочаващите си връзки между УНСС и НТБГ- най-големия икономически университет и най-голямата икономическа….

Europe and its possibilities was presented to pupils from Poland and 30 exchange students from France.
Европа и възможностите, които тя предлага, бяха представени на ученици от Полша, както и на 30 ученици от Франция, участващи в програма за обмен.

Schools that are open to pupils, families and the wider community during and beyond the school day, before and after school hours, at weekends and during school holidays;
Разширен училище може да бъде отворена за ученици, семействата и по-широката общност в целия учебен ден, преди и след училище, в края на седмицата и по време на училищните….

Has long experience in developing educational material and also implementing educational programs offered to pupils of primary and secondary schools, targeting ages between 4-17 years old.
Има дългогодишен опит в разработването на образователни материали, както и в осъществяването на образователни програми, предлагани на ученици от началните и средни училища, насочени към възрасти между 4-17 години.

The dictionary will be useful not only to pupils and students, but also to all those who wish to improve their knowledge of the Russian language.
Този речник ще бъде полезен не само на ученици и студенти, но и на всички онези, които желаят да подобрят знанията си по руски език.