Какво е " TO PURIFICATION " на Български - превод на Български

• към пречистване
• до очистване
• към самопречистването

Примери за използване на To purification на Английски и техните преводи на Български

The rules in regard to purification were numberless.
Правилата за очистването бяха безброй.

In this case, weight reduction is a kind of addition to purification.
В този случай, загуба на тегло е един вид допълнение към почистване.

And perhaps with reference to purification from sin, 1 Samuel 7:6.
И може би като знак за очищение от греховете- 1Царе 7:6.

Mutilation, torture,… the practice of terror as a way to purification.
Осакатяване, мъчение- практиката на ужаса, като път към пречистване.

Thus, the bath leads to purification and self-renewal of the body.
По този начин банята води до очистване и самообновяване на организма.

In this case, weight reduction is a kind of addition to purification.
В този случай намаляването на теглото е един вид допълнение към пречистването.

This leads to purification from toxic accumulations and increases lymphatic activity.
Това води до пречистване от токсични натрупвания и повишава активността на лимфния поток.

A correctly completed detox leads to purification of the blood.
Правилно изпълненият детокс вoди до пречистване на кръвта.

Therefore, a medical examination and a responsible attitude towards their health- the first step on the road to purification.
Ето защо, медицински преглед и отговорно отношение към здравето си- първата стъпка по пътя към пречистване.

We also must love path to purification of our heart that enables us to live them.
Ние също трябва да обичаме пътя към очистване на сърцето си, който ни позволява да ги изживеем.

May I suggest to the seeker of truth do the following NINE STEPS to purification of the mind.
Позволено ли ми е да представя на търсещите истината ДЕВЕТ СТЪПКИ на път към самопречистването.

In this case, in addition to purification of waste water, you get a great compost for the beds.
В този случай, в допълнение към пречистване на отпадъчни води, можете да получите голяма компост за леглата.

In this sense the act of fasting is designed as a process leading to purification and humbling oneself before God.
С други думи, актът на постене е процес, който води до очистване и смирение пред Бога.

In addition to purification, many tools have an additional option- to tone or, conversely, to relax.
В допълнение към пречистването, много от инструментите имат допълнителна възможност- да тон, или обратно, да се отпуснете.

Hatha Yoga, therefore, focuses primarily on the purification of the body as a path that leads to purification of the mind.
Хатха йога се фокусира върху пречистване на тялото като средство, водещо до пречистване на съзнанието.

This leads to purification of the body, restoring the normal functioning of organs and a general improvement in the condition of the body.
Това води до пречистване на тялото, възстановяване нормалната работа на органите и общо подобрение в състоянието на организма. Резултати от йонната детоксикация.

(39) Purified EDC is the sum of EDC produced by oxychlorination and/or direct chlorination and of EDC returned from VCM production to purification.
(39) Пречистеният EDC е сборът от произведения EDC чрез оксихлориране и/или пряко хлориране и EDC, върнат обратно от производството на VCM за пречистване.

Guided by the Holy Spirit the Church ceaselessly“exhorts he children to purification and renewal so that the sign of Christ may shine more brightly over the face of the Church.
Водена от Светия Дух, нашата Майка, Църквата, неуморно“приканва чедата си към очистване и обновление, за да може Христовият знак да засияе още по-ярко върху църковния лик”.

Our common membership unites us to our brethren who continuously stand before God, and this allows us to test ourselves safely, for the saints have themselves travelled the road to purification.
Нашето общо членство ни обединява с нашите братя, които непрекъснато стоят пред Бога, и това ни кара да се чувстваме в безопасност, защото и самите светии са пътували по пътя към очистването.

This kind of vetting process is referred to as lustration, a term that historically referred to purification rituals practiced by ancient Greeks and Romans.
Този вид проверка се нарича лустрация, понятие, с което в миналото са били наричани ритуалите на пречистване, извършвани от древните гърци и римляни.

Another call to purification was given in the book of Genesis, and the people then did the following thing:«And they gave to Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their which were in their.
С цел да пречисти Своя народ, Бог им заповяда следното, записано в книгата Изход:«Свалете си сега.» Още един пример за очистване от глупости и дрънкулки е даден в книгата Битие:«И така, те дадоха на Яков всички чужди идоли, които бяха в ръцете им, и, които бяха на им.

This means that words and concepts which do not contradict the experience of glorification and which lead to purification and illumination of the heart and glorification are Orthodox.
Това означава, че думите и понятията за Бога, които не противоречат на опита на обὸжението, а водят до очистване и просветление на сърцето и до обὸжение, са православни.

To lay down other treatments that may be applied in a processing establishment to live bivalve molluscs from class B or C production areas that have not been submitted to purification or relaying;
Оценка на използваните различни методи за топлинна обработка на живи двучерупчести мекотели произхождащи от Б и С производствените зони, които не са били подложени на пречистване или повторно полагане.

The gift of inner priesthood, and reach at least to illumination of the mind so that he can lead on the road to purification of the heart and illumination of the mind those followers he will attract toward the Godman Christ and His Church.
Дара на въ трешното свещенство, и да достигне поне до състоянието на просветле ние на ума. Така той ще може да ръководи тези последователи, които ще привлече към Богочовека Христос и Неговата Църква, като ги води по пътя на очистването на сърцето и просветляването на ума.

A note of warning should be sounded here as to the practice of breathing exercises, except by those who have first given years to right meditation and to purification of the body nature.
Тук трябва да отправим едно предупреждение относно практикуването на дихателни упражнения, освен ако те не се практикуват от хора, които преди това са посветили години на правилна медитация и на пречистване на телесната природа.

I would like here to sound a note of warning as to the practice of[221] breathing exercises, except by those who have first given years to right meditation and to purification of the body nature.
Тук трябва да отправим едно предупреждение относно практикуването на дихателни упражнения, освен ако те не се практикуват от хора, които преди това са посветили години на правилна медитация и на пречистване на телесната природа.

She sent me further to the purification procedures, after which I was taken to relatives.
Тя ме изпрати по-нататък към процедурите за пречистване, след което бях отведена до роднини.

Dairy enzymes contribute to the purification of tooth enamel.
Млечните ензими допринасят за пречистването на зъбния емайл.

I'm sending you to the purification centre.
Изпращам те в пречиствателния център.

Wastewater entering the tank such absorbable subjected to primary purification.
Пречиствателни влизащи в резервоара като резорбируеми подложени на първична пречистване.