Какво е " TO PUT TOGETHER " на Български - превод на Български

• да събера
• за сглобяване
• да събере
• да сглоби
• да съберем
• да съберат
• да сглобим
• да сглобите
• да сглобя
• да направим заедно

Примери за използване на To put together на Английски и техните преводи на Български

I want to put together a crew.
Искам да събера екип.

Pieces we don't know how to put together.
Парчета, които не знаем как да сглобим.

We managed to put together the main reasons.
Успяхме да съберем основните причини.

It's just something we're trying to put together.
Нещо, което се опитваме да сглобим.

You helped me to put together the pieces.
Тя ми помогна да събера парчетата.

I think that I should start with something a little easier to put together.
Мисля, че трябва започна с нещо по-лесно за сглобяване.

Okay, um, I need to put together a team.
Добре трябва да съберем екип.

I want to put together a limited partnership… minimize our personal risk.
Искам да направим заедно фирма… да минимизираме риска.

I spent all day trying to put together a rough cut.
Прекарах цял ден в опити да сглобя груба версия.

I want to put together a team for the tournament.
Искам да събера отбор за турнира.

How many points has Buzz been able to put together from the partials?
Колко точки е успял Бъз да събере от тези частични отпечатъци?

In my haste to put together a defense… I left out a suspect.
В бързината да събера защита оставих заподозрян.

Being delivered to the right place, parts of the house will be easy to put together.
Доставени на правилното място, части от къщата ще бъдат лесни за сглобяване.

I would prefer to put together my own team.
Бих предпочел да събера моят собствен екип.

I didn't think you would be impressed by my apartment in the Valley filled with Ikea furniture I never figured out how to put together.
Нямаше да те впечатли апартамента в Долината, с мебели от"Икеа", които не знам как да сглобя.

We're trying to put together a Tilt-A-Whirl.
Опитваме се да направим заедно Tilt-A-Whirl.

I want to put together a team of consultants… the best, ex-Toyota maybe.
Искам да събера екип от консултанти. Най-добрите, например от"Тойота".

Speaking in the run-up to the vote, Zelensky promised to put together a"technocratic government.".
Говорейки в навечерието на гласуването, Зеленски обеща да събере„технократично правителство“.

It is easy to put together- just line up the dots!
Лесна е за сглобяване- просто подредете точките!

You may be in a hurry to put together your business plan.
Може би бързате да сглобите вашия бизнес план.

I'm trying to put together a group to go study the whole coast.
Опитвам се да събера група, която да проучи цялото крайбрежие.

It's not gonna be easy to put together a shipment that big.
Няма да е лесно да събера такава голяма пратка.

In this show, I wanted to put together a little journey through the impossible infinite which is inside us all, that we can imagine growing in all directions, encompassing all the space beside all the time.
В тази изложба исках да сглобя малко пътешествие през невъзможната безкрайност, която е вътре в нас, която можем да си представим да се разраства във всички посоки, обхващайки цялото пространство отвъд цялото време.

They are easy to put together and look great.
Те са лесни за сглобяване и изглеждат страхотно.

Duncan asked me to put together some information about nadia's expert beauty.
Дънкан ме помоли да събера информация за Надя.

Now's a great time to put together a system of savings.
Сега е страхотно време да съберем система от спестявания.

What have I done to put together a group with no appreciation of the handwritten word?
Как успях да събера екип, неоценяващ ръкописната дума?

In the meantime, everyone tries to put together the pieces of what exactly happened.
В същото време всички се опитват да съберат парчета от случилото се.

Daisy's trying to put together a team of soldiers, right?
Дейзи се опитва да събере екип от войници, нали?

We already tried to put together a team, did you forget Victor?
Вече опитахме да съберем отбор, забрави ли Виктор?