Какво е " TO REACH GOD " на Български - превод на Български

• да достигнат бог
• да стигнем до бог

Примери за използване на To reach god на Английски и техните преводи на Български

It's the one way to reach God.
Това е пътя да стигнем до Бог.

You want to reach God, but someone has to take you there.
Искате да стигнете до Бог чрез медитация, но някой трябва да ви отведе там.

They were trying to reach God.
Стремили са се да принудят Божия народ да.

In his efforts to reach God's ideal for him, the Christian is to despair of nothing.
В усилията си да достигне Божия идеал за себе си християнинът не.

Religion is human's attempt to reach God.
Религията е човешки опит за достигане до Бога.

In efforts to reach God's ideal, the Christian is to despair of nothing.
В усилията си да достигне Божия идеал за себе си християнинът не бива да се отчайва от нищо.

The very nature of prayer is to reach God by going up.
Самата същност на молитвата е да стигне до Бог, изкачвайки се нагоре.

In his efforts to reach God's ideal for him, the Christian is to despair of nothing.
В усилията си да достигне Божия идеал за себе си християнинът не бива да се отчайва от нищо.

Caitanya Mahāprabhu gives us the opportunity to reach God directly.
Чайтаня Маха̄прабху ни дава възможност да достигнем Бога директно.

In order to reach God, a spiritual person has to be divinely practical in his day-to-day activities.
За да стигне до Бог, духовната личност трябва да бъде божествено практична във всекидневните си дейности.

We're like the generation of the flood who tried to reach God.
Ние сме като генерацията на потопа, която се опитва да достигне до Бога.

Religion is man trying to reach God by his own efforts.
Бабел това е човек, който се опитва да достигне до Бога със своите собствени усилия.

The people decided to build a tower so high to reach God.
Хората искали да построят кула, достатъчно висока, за да достигнат Бог.

Paul was a person who sought to reach God through his own efforts.
Бабел това е човек, който се опитва да достигне до Бога със своите собствени усилия.

Instead, the people decided to build a tower so high to reach God.
Но решили да построят висока кула- толкова висока, че да достигнат Бог….

You don't have to do anything to reach God, to reach enlightenment, to awaken.
Не е необходимо да правите нищо, за достигнете Бог, за да постигнете просветление, да се събудите.

Instead, the people decided to build a tower so high to reach God.
Решават да построят там кула, която да бъде толкова висока, че да стига до Бог.

Instead of trying harder to reach God, He tells us how we can begin a relationship with him right now.
Вместо да се опитваме все повече и повече да достигнем до Бог, Той ни казва как можем да започнем връзка с Него сега.

For every soul, prayer and grace is necessary to reach God and the love of God..
За всяка душа молитва и милост са необходими за да достигнат Бог и любовта на Бог..

Again, if our prayer is the manifestation of our heart's intense cry, then it need not take time to reach God.
Отново, ако молитвата ни е проява на интензивния плач на сърцето ни, тогава няма да отнеме много време, за да достигнем до Бог.

The arrows show our efforts to reach God… doing good for others, religious rituals, trying to be a good person, etc.
Стрелките показват нашите усилия да достигнем Бог, като правим добро на другите, чрез религиозни ритуали, като се опитваме да бъдем добри хора и т.н.

Each extra thing in our life except the spilled blood of Jesus Christ, with which we try to reach God, becomes our idol.
Всяко допълнително нещо в живота ни, чрез което се опитваме да достигнем до Бог освен новозаветната проляна кръв на Исус Христос става наш идол.

We are continually trying to reach God through our own efforts, such as a good life, philosophy or religion- but we inevitably fail.
Ние постоянно се опитваме да стигнем до Бог и до изобилния живот чрез нашите собствени усилия под формата на добри дела, философия и религия, но ние неизменно се проваляме.

Our intense need to understand will always be a powerful stumbling block to our attempts to reach God in simple love[…] and must always be overcome.
Нашата силна нужда да разбираме винаги ще бъде голямо препятствие в опитите ни да достигнем Бога чрез проста любов.

We can try to reach God and abundant life through our own efforts, such as a good life, philosophy, or religion, but we will inevitably fail.
Ние постоянно се опитваме да стигнем до Бог и до изобилния живот чрез нашите собствени усилия под формата на добри дела, философия и религия, но ние неизменно се проваляме.

For man is sinful and has a need to believe, he has tried to reach God in many ways through thought religions, good lifestyle, phylosophy, i.e.
Понеже човек е грешен и има нужда да вярва, той всякак се е опитвал да достигне Бога било чрез измислени религии, било чрез добър начин на живот, философии, т.е.

The whole object of the system is constant struggle to become perfect, to become divine, to reach God.
По този начин целият предмет на тяхната система е чрез постоянното усилие да се стане съвършен, да се стане божествен, да се достигне до Бога и да се види Бога.

A man is continually trying to reach God and the abundant life through his own efforts, such as a good life, philosophy, or religion- but he inevitably fails.
Ние постоянно се опитваме да стигнем до Бог и до изобилния живот чрез нашите собствени усилия под формата на добри дела, философия и религия, но ние неизменно се проваляме.

The whole object of worship is by constant struggle to become perfect, to become divine, to reach God and be God..
По този начин целият предмет на тяхната система е чрез постоянното усилие да се стане съвършен, да се стане божествен, да се достигне до Бога и да се види Бога..

Because of our sinfulness, man cannot know and experience God's love and fellowship, no matter how hard he may try to reach God on his own through good deeds, religious rituals or philosophies.
Заради своята греховна природа, човек не може да познае и да изпита Божията любов и общение с Него, независимо колко упорито се опитва да достигне Бога със свои сили чрез добри дела, религиозни ритуали или философия.