Какво е " TO RECOGNISE YOUR BROWSER " на Български - превод на Български

• да разпознаваме вашия браузър
• да разпознаваме браузъра ви
• да разпознаем вашия браузър

Примери за използване на To recognise your browser на Английски и техните преводи на Български

They allow us to recognise your browser on your next visit.
Те ни позволяват да разпознаем вашия браузър при следващото ви посещение.

Other cookies remain on your terminal device. Those cookies enable us to recognise your browser on your next visit.
Други бисквитки остават на Вашето устройство и ни позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме Вашия браузър при следващото Ви посещение(така наречените постоянни бисквитки).

They enable us to recognise your browser next time you visit the website.
Тези„бисквитки“ ни позволяват да разпознаем Вашия браузър при следващото Ви посещение.

Other cookies remain on your device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser the next time you visit our website.
Други бисквитки остават на твоето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме твоя браузър при следващото ти посещение(така наречените постоянни бисквитки).

For example, a cookie could allow the Website to recognise your browser, while another could store your preferences and other information and let you navigate the Website effectively.
Например дадена бисквитка може да позволи на Сайта да разпознава Вашия браузър, а друга бисквитка може да съхранява Вашите предпочитания и друга информация, с която да Ви даде възможност ефективно да навигирате в Сайта.

Other cookies are stored on your end device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser when you next visit our site.
Други бисквитки остават на твоето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме твоя браузър при следващото ти посещение(така наречените постоянни бисквитки).

These cookies allow us to recognise your browser the next time you visit our website.
Последните ни позволяват да разпознаем Вашия браузър при следващото Ви посещение.

Other cookies remain on your device and allow us, or our affiliates(third-party cookies) to recognise your browser on your next visit(persistent cookies).
Други бисквитки остават на твоето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме твоя браузър при следващото ти посещение(така наречените постоянни бисквитки).

Cookies allow web analytics services to recognise your browser or device and, for example, identify whether you have visited our Digital Products and Services before, what you have previously viewed or clicked on, and how you found us.
Бисквитки(cookies) позволяват на уеб анализи, за да разпознае вашия браузър или устройство, например, се установи дали нашите цифрови продукти и услуги, които сте посетили преди, това, което преди това сте гледани или са кликнали върху, и начина, по който ни намери.

Other cookies remain on your terminal device, allowing us or our partners to recognise your browser on your next visit(termed long-term cookies).
Други бисквитки остават на Вашето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме Вашия браузър при следващото Ви посещение(така наречените постоянни бисквитки).

These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit our website.
Тези“бисквитки” ни позволяват да разпознаем браузъра Ви следващия път, когато посетите нашия уебсайт.

Other cookies remain on your device and enable us or our partner companies(cookies from third party providers) to recognise your browser the next time you visit(persistent cookies).
Други бисквитки остават на Вашето крайно устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски фирми(бисквитки на трети страни) да разпознават браузъра Ви при следващото Ви посещение(постоянни бисквитки).

These cookies enable us to recognise your browser the next time you visit our website.
Тези бисквитки ни дават възможност да разпознаем отново Вашия браузър при следващо посещение.

Other cookies remain on your end device, allowing us and our partner companies(cookies from third-party providers) to recognise your browser the next time you visit the site(permanent cookies).
Други бисквитки остават на Вашия компютър и ни дават възможност или на нашите партньорски фирми(бисквитки от трети доставчици) да идентифицират отново Вашия браузър при следващото посещение(трайни бисквитки).

Cookies also allow our system to recognise your browser after a page change and to offer you services.
Освен това, бисквитките позволяват на нашите системи да разпознават браузера ви дори след промяна на страницата и да продължават да ви предлагат услуги.

Please be aware that rejecting Cookies may affect your ability to perform certain transactions on the Site, and our ability to recognise your browser from one visit to the next.
Моля, имайте предвид, че отхвърлянето на Бисквитки може да повлияе на възможността ви да извършвате определени операции на уебсайта, както и способността ни да разпознаваме браузъра ви от едно посещение до следващо.

The enable our systems to recognise your browser and to offer you services.
Те дават възможност на нашите системи да разпознават браузъра Ви и да Ви предлагат различни услуги.

You should also understand that rejecting cookies might affect your ability to perform certain transactions on our websites and our ability to recognise your browser from one visit to the next.
Имайте предвид, че отхвърлянето на Бисквитки може да повлияе на възможността ви да извършвате определени операции на уебсайта, както и способността ни да разпознаваме браузъра ви от едно посещение до следващо.

Other cookies remain on your computer and enable us or our partner companies to recognise your browser during your next visit to the website.
Други бисквитки остават на Вашето устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании да разпознаваме Вашия браузър при следващото Ви посещение(така наречените постоянни бисквитки).

Yes Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computer's hard drive though your Web browser(if you allow) that enables the sites or service provider's systems to recognise your browser and capture and remember certain information.
Използваме ли“бисквитки”? Да“Бисквитките” са малки файлове, които сайтът или неговият доставчик на услуги прехвърлят на твърдия диск на вашия компютър през вашия уеб браузър(ако разрешите), който позволява на сайтовете или доставчиците на услуги да разпознават вашия браузър и да заснемат и помнят определена информация.

Cookies are files that we transfer to the hard drive of your computer via our Web browser to enable our systems to recognise your browser and provide certain characteristics to your computer.
Бисквитките са файлове, които ние прехвърляме на твърдия диск на вашия компютър чрез нашия интернет браузър за да позволим на нашите системи да разпознават вашия браузър и за да предоставим известни характеристики на вашия компютър.

These cookies enable Google to recognise your Internet browser.
Тези бисквитки позволяват на Google да разпознае Вашия интернет браузер.

These cookies allow Google to recognise your web browser again.
Тези"бисквитки" позволяват на Google да разпознава Вашия уеб браузър.

These cookies allow Google to recognise your web browser again.
Тези бисквитки позволяват на Google да разпознае Вашия интернет браузер.

The main purpose of cookies is to enable web servers to recognise your computer and web browser, to adapt the website and provide for ease and speed.
Основната цел на бисквитките е уеб сървърите да разпознават вашия компютър и уеб браузър, да персонализират интернет страницата и да се погрижат за лесното и бързо използване.

The main purpose of cookies is that they enable web servers to recognise your computer and web browser, customise the web page and provide for lightness and speed.
Основната цел на бисквитките е уеб сървърите да разпознават вашия компютър и уеб браузър, да персонализират интернет страницата и да се погрижат за лесното и бързо използване.

Cookies are small files that are temporarily stored of your browser on your hard drive and allow our site to recognise your computer the next time you visit our e-shop web site.
Бисквитките"(cookies) са малки файлове, които се съхраняват временно от браузъра Ви на Вашия твърд(hard) диск и позволяват на сайта ни да разпознае компютъра Ви следващия път, когато посетите Интернет страницата на електронният ни магазин.

Cookies are small piece of textual data sent from your internet browser to the hard disk of your computer that help us recognise your browser and monitor the visitors on our website.
Този уебсайт използва„бисквитки“ с цел подобряване на предлаганите услуги и развиване на определени функции, полезни за пасажерите.„Бисквитките“ са малки количества текстова информация, изпращани от Вашия интернет браузър към твърдия диск на компютъра Ви, които ни полагат да разпознаем браузъра и да наблюдаваме посетителите на уебсайта.

When you connect to our website, we may, subject to your choices, have to install various cookies on your device enabling us to recognise your device's browser during the validity period of the cookie in question.
Когато се свържете с нашия сайт в зависимост от избора ви на вашето устройство може да се инсталират различни бисквитки, което ни дава възможност да разпознаем браузъра в периода на валидност на въпросната бисквитка.

A cookie is a small piece of data that a website stores on your device when you visit, typically containing information about the website itself, a unique identifier that allows the site to recognise your web browser when you return, additional data that serves the purpose of the cookie, and the lifespan of the cookie itself.
Бисквитката" е малка част от данните, които уебсайтът съхранява на вашето устройство, когато посещавате, обикновено съдържащ информация за самия сайт, уникален идентификатор, който позволява на сайта да разпознава вашия уеб браузър, когато се върнете, допълнителни данни, които служат за целите на бисквитката и продължителността на живота на самата бисквитка.