Какво е " TO RED BLOOD CELLS " на Български - превод на Български

• на червените кръвни клетки

Примери за използване на To red blood cells на Английски и техните преводи на Български

It seems attracted to red blood cells.
Привличат го червените кръвни телца.

Damage to red blood cells(haemolytic anaemia).
Увреждане на червените кръвни клетки(хемолитична анемия).

G6PD is an enzyme important to red blood cells.
G6PD е ензим специфичен за червените кръвни клетки.

You can die due to injury to red blood cells and reduced oxygen supply to vital organs.
Може да настъпи смърт поради увреждане на червените кръвни клетки и намаленото снабдяване на органите с кислород.

Bivalirudin does not bind to plasma proteins(other than thrombin) or to red blood cells.
Бивалирудинът не се свързва с плазмените протеини(освен тромбин) или с еритроцитите.

Rucaparib preferentially distributed to red blood cells with a blood-to-plasma concentration ratio of 1.83.
Рукапариб преференциално се разпределя в червените кръвни клетки, със съотношение кръв/плазма 1, 83.

When arsenic enters the body, it quickly moves from the blood plasma to red blood cells.
Когато арсенът навлезе в тялото, той бързо преминава от кръвната плазма към червените кръвни клетки.

When it comes to red blood cells, they're necessary for the transportation of oxygen to your muscles.
Когато става въпрос за червените кръвни клетки, те са необходими за транспортирането на кислород към мускулите.

Further studies confirm that chlorophyll acts as a physiological stimulant to red blood cells in bone marrow.
Всички резултати са довели до убедителното заключение: хлорофилът действа като физиологичен стимулант на червените кръвни клетки в костния мозък.

Hemoglobin is directly related to red blood cells, which in turn are an expression of the hematocrit(corpuscular part of the blood)..
Хемоглобинът е пряко свързан с червените кръвни клетки, което от своя страна е израз на хематокрита(корпускуларна част на кръвта).

Microangiopathy Quite often accompanied by renal insufficiency, bruising(purpura) and damage to red blood cells(hemolysis).
Микроангиопатия Доста често придружени от бъбречна недостатъчност, посиняване(пурпура) и увреждане на червените кръвни клетки(хемолиза).

Antibodies attach to red blood cells and travel throughout the body, fighting germs and other foreign substances that should not be there.
Антителата се прикрепят към червените кръвни клетки и преминават през цялото тяло, покриващи микроби и други чужди вещества, които не трябва да се намират там.

While taking alfalfa in moderation(80-120 grams daily is recommended) as it may cause damage to red blood cells in the body.
Приемайте люцерна в умерени количества(80-120 грама дневно), тъй като може да причини увреждане на червените кръвни клетки в организма.

By entering the blood, the metal binds to red blood cells, then it is deposited in the bones(up to 90%), where it is practically inactive.
Чрез въвеждане на кръвта, металът се свързва с червените кръвни клетки, след което се отлага в костите(до 90%), където е практически неактивен.

Erythropoietin, a growth factor, is added coaxing the stem cells to complete terminal differentiation to red blood cells.
Прибавя се еритропоетин, растежен фактор, който коаксира стволовите клетки, за да завърши терминалната диференциация в червените кръвни клетки.

Ceritinib also has a slight preferential distribution to red blood cells, relative to plasma, with a mean in vitro blood-to-plasma ratio of 1.35.
Церитиниб също така има леко преференциално разпределение в червените кръвни клетки, спрямо плазмата, при средно съотношение кръв-плазма 1, 35 in vitro.

Avoid consuming the large amounts of alfalfa seeds(80 to 120 grams per day) for it may potentially cause damage to red blood cells in the body.
Приемайте люцерна в умерени количества(80-120 грама дневно), тъй като може да причини увреждане на червените кръвни клетки в организма.

These antibodies bind to red blood cells(RBC) epitops which may be detected as a positive direct antiglobulin test[DAT,(Coombs' test)] and, rarely, may cause haemolysis.
Тези антитела се свързват с епитопите на червените кръвни клетки(RBC)(което може да се установи като положителeн директeн антиглобулинов тест(DAT или тест на Coombs)), и по-рядко може да причинят хемолиза.

Hemoglobin is a red pigment that imparts the familiar red color to red blood cells and to blood..
Какво е нивото на хемоглобина? Хемоглобин е червен пигмент, че придава познатия червен цвят с червени кръвни клетки и кръвни..

Oxygen can reach tissue which is inaccessible to red blood cells, enhance white blood cell function and promote the formation of new capillary and peripheral blood vessels.
Тя може да достигне тъкани, които не са достъпни за червените кръвни клетки, подобрява функцията на белите кръвни клетки и да се насърчи създаването на нови капилярни и периферните кръвоносни съдове.

However, there is potential for an interaction with drugs that are highly bound to red blood cells e. g. cyclosporin, tacrolimus.
Въпреки това не се изключват взаимодействия с лекарства с висок потенциал за свързване с червените кръвни клетки, като циклоспорин, такролимус.

It can reach bone and tissues that are inaccessible to red blood cells, enhance white blood cell function, and promote the formation of new capillary and peripheral blood vessels.
Тя може да достигне тъкани, които не са достъпни за червените кръвни клетки, подобрява функцията на белите кръвни клетки и да се насърчи създаването на нови капилярни и периферните кръвоносни съдове.

This gas found in cigarette smoke can interfere with the transport of oxygen, because carbon monoxide binds to red blood cells in place of oxygen.
Този газ, открит в цигарения дим, може да попречи на транспортирането на кислород, тъй като въглеродният окис се свързва с червените кръвни клетки на мястото на кислорода.

It can reach bone and tissue which are inaccessible to red blood cells, enhance white blood cell function, and promote the formation of new capillary and peripheral blood vessels.
Тя може да достигне тъкани, които не са достъпни за червените кръвни клетки, подобрява функцията на белите кръвни клетки, помага да се насърчи създаването на нови капиляри и периферни кръвоносни съдове.

The direct antiglobulin test(DAT or direct Coombs test) is used detect antibodies attached to red blood cells.
Директен антиглобулинов тест(DAT или директен тест на Coombs, директнен тест на Кумбс) се използва за доказване на антитела, фиксирани върху мембраната на червените кръвни клетки- еритроцитите.

It is not only linked to red blood cells but also to priastrins, as a good level of copper helps the tissue to heal, to maintain the immune system especially in cases of infection and inflammation.
Той е свързан не само с червените кръвни клетки, но и с приастрините, тъй като доброто ниво на медта помага на тъканите да се излекуват, да поддържа имунната система, особено в случаи на инфекция и възпаление.

For example, blood-forming(or hematopoietic) stem cells in the bone marrow can give rise to red blood cells, white blood cells and platelets.
Например, кръвотворните(или хематопоетични) стволови клетки в костния мозък могат да предизвикат появата на червени кръвни клетки, бели кръвни клетки и тромбоцити.

They collect blood at organised collection sessions throughout the UK, which is then taken to their processing unit in Loughborough where it is processed in to red blood cells and plasma products.
Кръвта, дарена на тези сесии, се отнася до обработващата ни единица във Варна, където се преработва в червени кръвни клетки и плазмени продукти.

At the risk of rhesus(If a woman has a negative Rh factor, and the husband positive) woman's blood several times during pregnancy investigated for the presence of antibodies to red blood cells of the fetus and is determined by their number.
При риск от Rh-конфликт(бащата има положителен Rh фактор), кръвта на жената се изследва многократно за наличие на антитела към еритроцитите на ембриона в нея и техния брой.

Because vitamin B12 is important to red blood cell formation, deficiency leads to an oxygen-transport problem known as pernicious anemia.
Тъй като Витамин В12 е важен за образуването на червените кръвни телца, липсата му води до проблем с пренасянето на кислорода, известен като злокачествена анемия.