Примери за използване на To reproductive toxicity на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Animal studies are not available with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Липсват проучвания при животни по отношение на репродуктивната токсичност вж. точка.Animal developmental toxicity studies conducted with T/LAIV and Fluenz Tetra do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучванията Few pre-clinical data are available with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Има малко предклинични данни по отношение на репродуктивната токсичност(вж. точка 5. 3).Animal studies did not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучвания с животни не показват директни илииндиректни увреждащи ефекти с оглед на репродуктивна токсичност.Animal studies are insufficient with respect to reproductive toxicity(see section 5.3) as NovoThirteen has not been studied in pregnant animals.
Проучванията с животни са недостатъчни по отношение на репродуктивната токсичност(вж. точка 5.3), тъй като NovoThirteen не е изследван при бременни животни.Animal studies do not indicate harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Animal studies do not indicate a teratogenic effect with respect to reproductive toxicity, but foetotoxicity has been observed in humans as with other benzodiazepines.
Проучванията при животни не показват тератогенен ефект по отношение на репродуктивната токсичност, но фетотоксичност е наблюдавана при хора, както и с други бензодиазепини.Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучвания при животни не показват преки иликосвени увреждащи ефекти по отношение на репродуктивната токсичност.Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity(including pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development)(see section 5.3).
Проучванията при животни не показват пряко илинепряко вредно въздействие по отношение на репродуктивната токсичност(включително бременност, ембрионално/фетално развитие, раждане или постнатално развитие)(вж. точка 5.3).The study found no direct orindirect harmful effects on animals in relation to reproductive toxicity.
Проучвания при животни не показват пряко илинепряко вредно въздействие по отношение на репродуктивната токсичност.Animal studies are insufficient with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията при животни са недостатъчни по отношение на репродуктивната токсичност(вж. точка 5.3).Studies in rats/mice with glecaprevir or pibrentasvir do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучвания при плъхове/мишки с глекапревир или пибрентасвир не показват преки илинепреки вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност.Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity(see section 5.3) with the components of Odefsey.
Проучванията при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3) със съставките на Odefsey.Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Експерименталните проучвания при животни не показват пряко илинепряко вредно въздействие по отношение на репродуктивната токсичност.Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity at clinically relevant doses(see section 5.3).
Проучванията при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност, при клинично значими дози(вж. Точка 5.3).Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects of elvitegravir with respect to reproductive toxicity.
Проучванията при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти на елвитегравир, свързани с репродуктивна токсичност.Studies with allopurinol are insufficient with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията с алопуринол не са достатъчни по отношение на репродуктивната токсичност(вж. точка 5.3).Evaluation of experimental Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучванията при животни не показват преки иликосвени вредни ефекти по отношение на репродуктивната токсичност.Traditional non-clinical studies are insufficient with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Традиционните неклинични проучвания са недостатъчни по отношение на репродуктивната токсичност(вж. точка 5.3).The embryofetal development study in rats does not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучване за ембриофетално развитие при плъхове не показва директни илииндиректни вредни ефекти по отношение на репродуктивна токсичност.Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity at clinically relevant exposures(see section 5.3).
Проучванията при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти по отношение на репродуктивната токсичност при клинично значима експозиция(вж. точка 5.3).Animal data do not indicate direct orindirect harmful effects of palonosetron with the respect to reproductive toxicity see section.
Данните при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти на палоносетрон, свързани с репродуктивна токсичност(вж. Точка 5.3).Animal studies with cenegermin do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity when administered subcutaneously(see section 5.3).
Проучванията при животни със сенегермин не показват преки илинепреки вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност при подкожно приложение(вж. точка 5.3).Animal studies with other epoetins do not indicate direct harmful effects with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията при животни с други епоетини не показват преки вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3).Animal studies conducted in rat and rabbit do not indicate harmful effects with respect to reproductive toxicity at exposures similar to therapeutic concentrations.
Проучванията при животни- плъхове и зайци, не показват вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност, при експозиции, сходни с терапевтичните концентрации.Animal studies have not revealed teratogenic effects or do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията при животни не показват тератогенни ефекти или преки илинепреки вредни ефекти, свързани с репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3).While animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity, FLUENZ is not recommended during pregnancy.
Въпреки че проучванията при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти по отношение на репродуктивната токсичност, FLUENZ не се препоръчва по време Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията с животни не са показали преки иликосвени вредни ефекти по отношение на репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3).Animal studies do not indicate direct orindirect harmful effects with respect to reproductive toxicity(see section 5.3).
Проучванията при животни не показват директни илииндиректни увреждащи ефекти с оглед на репродуктивна токсичност(вж. точка 5.3).
