Какво е " TO RESIST THE DEVIL " на Български - превод на Български

[tə ri'zist ðə 'devl]
[tə ri'zist ðə 'devl]
да се съпротивляваме срещу дявола
to resist the devil
да се съпротивиш на дявола
to resist the devil
противостоиш на дявола
да устояват на дявола
да устои на дявола

Примери за използване на To resist the devil на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You are to resist the devil.
Вие трябва да се съпротивлявате на дявола.
There is a legend about how to use this very mineral to resist the devil.
Има легенда как да използваме този минерал, за да устоим на дявола.
It is a way to resist the devil.
Това е един пример как да се съпротивляваме на дявола.
In order to resist the devil, you need to understand and appropriate your position and authority in Christ….
За да противостоиш на дявола, трябва да разбереш и заемеш своята позиция и власт в Христос.
You were strong to resist the devil.
Ти си в несъстоятелност да се съпротивиш на дявола.
In order to resist the devil, you first need to understand and appropriate you identity, position, and authority in Christ.
За да противостоиш на дявола, трябва да разбереш и заемеш своята позиция и власт в Христос.
But, we need to resist the Devil.
Необходимо е обаче да се опълчим срещу дявола.
Queen Kwenthrith tried to use her female wiles upon me, butwith God's help, I managed to resist the devil's snares.
Кралица Куентрит се опита да използва женските си хитрини срещу мен, Нос Божията помощ успях да избегна дяволския ѝ капан.
We are called to resist the devil, standing strong in the faith.
Съпротивете се на дявола, стоещи твърди във вярата.
You might have forgotten to resist the devil.
Ти си в несъстоятелност да се съпротивиш на дявола.
We are told to resist the devil(1 Peter 5:8-9; James 4:7), not to cast him out.
Казано ни е да се съпротивляваме срещу дявола(1 Петрово 5:8-9; Яков 4:7), а не да го гоним.
You have no POWER to resist the devil?
Ти си в несъстоятелност да се съпротивиш на дявола.
As he tells her to resist the Devil and look towards the heavens, he is transported back through the forest alone.
Когато той й казва, че трябва да устои на дявола и да погледне към небесата, той се транспортира обратно само през гората.
That is one way to resist the devil.
Това е един пример как да се съпротивляваме на дявола.
As he tells her to resist the devil and look towards the heavens he is transported back through the forest alone.
Тъй като той й казва, че трябва да устои на дявола и да погледне към небесата, той ще бъде транспортиран обратно само през гората.
It's the best way to resist the devil.
Най-лесният начин да се съпротивим на дявола.
He knows that without this baptism we will not have the power of the Holy Spirit that will help us to face the various battles we will encounter on the way,and also to resist the devil.
Той знае, че без това кръщение няма да имаме силата на Святия Дух, който ще ни помогне да се изправим пред различните битки,които ще срещнем по пътя, и да се противопоставим на дявола.
You want to be able to resist the devil?
Ти си в несъстоятелност да се съпротивиш на дявола.
While you have one desire to resist the devil, and sincerely pray, Deliver me from temptation, you will have strength for your day.
Докато имате едничкото желание да се съпротивите на дявола и искрената молитва:„Избави ме от изкушение“, вие ще имате сила за вашия ден.
With this great authority Christ's body on earth had the ability to resist the devils' temptation.
С тяло на тази голяма власт на Христос на земята са имали способността да устои на изкушението на дявола.
Peter encourages believers to resist the devil,“standing firm in your faith”(1 Peter 5:9).
Петър насърчава вярващите да устояват на дявола„като стоят твърдо във вярата“(1 Петрово 5:9).
This means that from our youth we should try to be like Jesus in all our actions and to resist the devil in all areas of our lives.
Това означава, че още от младостта си трябва да се стремим да бъдем като Иисус в цялото си поведение и да се съпротивляваме на дявола във всяка област на живота си.
Peter told believers to resist the devil,“… standing firm in the faith…”(1 Peter 5:9 NIV).
Петър насърчава вярващите да устояват на дявола„като стоят твърдо във вярата“(1 Петрово 5:9).
If Satan can't touch the church,why are we instructed to put on the armor of God, to resist the devil, to stand firm, and to be alert?
Ако Сатана не може да докосва църквата,защо сме поучавани да облечем Божието всеоръжие, да противостоим на дявола, да стоим твърдо и да бдим?
While you have one desire to resist the devil, and sincerely pray, Deliver me from temptation, you will have strength for your day.
Докато единственото ви желание е да се противопоставите на дявола, като се молите искрено“Избави ме, Господи, от изкушения”, вие ще имате сила за.
If Satan cannot touch the body of Christ, then why did Paul instruct us to put on the armor of God, to resist the devil, to stand firm, and to be alert?
Ако Сатана не може да докосва църквата, защо сме поучавани да облечем Божието всеоръжие, да противостоим на дявола, да стоим твърдо и да бдим?
I therefore obey the command to resist the devil(James 47), and I command him in the name of Christ to leave my presence.
Следователно се подчинявам на заповедта да се противя на дявола(Яков 4:7) и му заповядвам в името на Христос да напусне присъствието ми.
God knows that without this baptism we would lack the power of the Holy Spirit that would enable us to confront the various struggles we would encounter on the way and also to resist the devil.
Той знае, че без това кръщение няма да имаме силата на Святия Дух, който ще ни помогне да се изправим пред различните битки, които ще срещнем по пътя, и да се противопоставим на дявола.
It makes no sense to learn how to resist the devil when he tempts you?
Не е ли смисъл да се научите как да се противопоставят на дявола, когато той те изкушава?
Peter went on to encourage believers to resist the devil,“standing firm in your faith”(1 Peter 5:9).
Петър насърчава вярващите да устояват на дявола„като стоят твърдо във вярата“(1 Петрово 5:9).
Резултати: 86, Време: 0.0721

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български