Какво е " TO RUN AWAY FROM HOME " на Български - превод на Български

• да избягам от вкъщи
• да избяга от дома си
• да избяга от къщи
• да избягаш от вкъщи
• да избяга от вкъщи

Примери за използване на To run away from home на Английски и техните преводи на Български

I want to run away from home.
Искам да избягам от вкъщи.

I don't blame you if you want to run away from home.
Не те виня, ако искаш да избягаш от вкъщи.

Or just want to run away from home for several days?
Или просто искате да избягате от вкъщи за няколко дни?

Because I knew… she was trying to run away from home.
Защото знаех, че тя се опитваше да избяга от дома.

I wanted to run away from home, but you wouldn't let me go alone.
Исках да избягам от вкъщи, но ти не ме пусна сама.

One day I decided to run away from home.
Един ден то решава да избяга от къщи.

She has described her childhood as"terribly wanting to be loved", and as a child she made numerous attempts to run away from home.
Тя описва детството си като"страшно желаеща да бъде обичана", многократно тя прави опити да избяга от дома.

So I decided to run away from home.
И реших да избягам от вкъщи.

His daughter accidentally found out about it, and she decided to run away from home.
Дъщерята узнала за това и решила да избяга от дома си.

She decides to run away from home….
Той избира да избяга от вкъщи….

I have made you keys in case you ever want to run away from home.
Направих ти ключове в случай, че някога ти се прииска да избягаш от вкъщи.

He says he wants to run away from home and never come back.
Каза, че иска да избяга от вкъщи и да не се върне никога.

I don't want to be in a situation where I'm forced to run away from home.
Не искам да съм в ситуация, в която съм принудена да избягам от вкъщи.

It is no fun to run away from home.
Не е престъпление да избягаш от вкъщи.

Corruption charges former spokeswoman of the government. He tried to run away from home.
Обвинената в корупция бивша говорителка на правителството се опита да избяга от дома си.

I even planned to run away from home.
Прииска ми се дори да избягам от вкъщи.

Look, I don't want to be in a situation where I'm forced to run away from home.
Вижте, не искам да съм в ситуация да съм принудена да избягам от вкъщи.

We know she wanted to run away from home, and her father is somehow taking advantage of that.
Знаем, че е искала да избяга от дома си, и баща й се е възползвал от това.

There were times I wanted to run away from home.
Едно време много ми се искаше да избягам от вкъщи.

One day she decides to run away from home and she goes to the forest with the hope that the king's son will come to save her.
Един ден тя решава да избяга от дома си и отива в гората, с надежда да дойде царският син, да я спаси.

It is not a crime to run away from home.
Не е престъпление да избягаш от вкъщи.

Kathy Devine was last seen by friends on November 25th hitchhiking from Seattle to Oregon, trying to run away from home.
Кати Дивайн била видяна за последно от приятелите си на 25 ноември, когато се опитвала да стопира коли от Сиатъл за Орегон, в опит да избяга от къщи.

It is not illegal to run away from home.
Не е престъпление да избягаш от вкъщи.

It is necessary to create an atmosphere that he does not want to run away from home.
Необходимо е да се създаде атмосфера, която той не иска да избяга от дома си.

Do you remember that time… when Ally wanted to run away from home… and we let her pack her suitcase with all her toys and her clothes?
Помниш ли когато… Али искаше да избяга от къщи… и ние я оставихме да си опакова всички играчки и дрехи?

Family strife caused him to run away from home.
Именно ситуацията в семейството мотивира го да избяга от дома си.

One day she decides to run away from home.
Един ден то решава да избяга от къщи.

In fact, she wants to run away from home.
Всъщност обаче се канел да избяга от дома.

I sometimes wanted to run away from home.
Едно време много ми се искаше да избягам от вкъщи.

What causes a child to run away from home?
Какво може да накара едно дете да избяга от вкъщи?