Какво е " TO SAVE MY MARRIAGE " на Български - превод на Български

• да спася брака си
• да запазя брака си
• да защитя брака си

Примери за използване на To save my marriage на Английски и техните преводи на Български

How to save my marriage?
Как да съхраним брака си?

I was just trying to save my marriage.
Опитвах да спася брака си.

I wanted to save my marriage at all costs,” Anna recalls.
Аз исках да запазя брака си на всяка цена“, обяснила тя.

Stay put. Let me try to save my marriage.
Ще се опитам да спася брака си.

David, I'm trying to save my marriage, and the only way I can do that is if you tell me where she is.
Дейвид, опитвам се да спася брака си и единствения начин да го направя е да ми кажеш къде е.

This is all too late to save my marriage.
Но беше прекалено късно да спася брака си.

I would like to save my marriage, but can't do it by myself.
Искам да запазя брака си, но сама не мога да се справя.

This is the only way to save my marriage.
Това е единственият начин да спасиш брака.

I want to save my marriage.”.
Опитвам се да защитя брака си.“.

It was the only way I could think of to save my marriage.
Че само така мога да спася брака си.

Re: trying to save my marriage.
Ридж:„Опитвам се да спася брака си.

And it would mean I still have a chance to save my marriage.
И изглежда, че все още имам шанс да спася брака си.

I'm trying to save my marriage.
Опитвам да спася брака си.

Because I thought that if we stopped seeing each other I would have a chance to save my marriage.
Защото си мислех че ако спрем да се виждаме ще мога да спася брака си.

I'm trying to save my marriage.
Аз се опитвам да спася брака си.

You didn't work this hard to save my marriage.
Не беше толкова загрижен, когато спасявах моя брак.

But I wanted to save my marriage, so I kept my mouth shut.
Но исках да спася брака си, затова си държах устата затворена.

Now I needed expert help to save my marriage.'.
Сега се нуждая от експерт, който да спаси брака ми.

They all told me to save my marriage. Cindy told me to save myself.
Всички ми казаха да спася брака си, но Синди ми каза да спася себе си..

It was an affair, I was trying to save my marriage.
Това беше само игра, опитвах се да спася брака си.

Or how I would struggled to save my marriage, even while I was dooming it with my lies.
Нито пък колко се бях борила да спася брака си, макар и да го обричах на провал с безкрайните си лъжи.

But I have to get to the airport to save my marriage!
Но аз трябва да отида до летището, за да спася брака си!

I'm trying to save my marriage here.
Опитвам се да спася бракът си.

I left no stone unturned to save my marriage.
Не съм се отказала от кинокариера, за да спася брака си.

I'm trying to save my marriage”.
Опитвам се да защитя брака си.“.

God, I want to be able to save my marriage.
Господи, искам да мога да спася брака си.

I'm trying to save my marriage here!
Аз се опитвам да си спася бракът!

I just wanted to save my marriage.
Исках просто да спася брака си.

Yes. I'm trying to save my marriage.
Опитвам се да спася брака си.

Vicky: I'm going to save my marriage.
Ридж:„Опитвам се да спася брака си.