Какво е " TO SAVE THE EURO " на Български - превод на Български

• за спасяване на еврото
• за спасяването на еврото
• да спасяват еврото
• за запазване на еврото
• за да спаси еврото

Примери за използване на To save the euro на Английски и техните преводи на Български

Ten days to save the euro.
Десет дни за спасяване на еврото.

Has Mario Draghi done what it takes to save the euro?
Не успя ли Марио Драги да спаси еврото?

Five days to save the euro.
Десет дни за спасяване на еврото.

I admire what Mario Draghi has done to save the euro.
Възхищавам се на това, което Марио Драги направи, за да спаси еврото.

We have to save the euro.
Ние трябва да укрепим еврото.

George Soros says three months to save the euro.
Джордж Сорос даде на Европа три месеца за спасяване на еврото.

They are fighting to save the euro in a desperate attempt to save themselves.
Решили да се насочат на изток в отчаян опит да се спасят.

But why should you choose to save the euro?
Но защо бихте избрала да спасите еврото?

These were not so much to save the euro, but to safeguard the debtors from losses.
Целта им беше не толкова да спасяват еврото, колкото да помогнат на кредиторите да се справят със загубите си.

We only have ten days left to save the Euro.
Оставали три дни за спасяване на еврото.

What should be done right now to save the euro area from contagion and to avoid repetition of the current situation?
Какво трябва да се направи сега, за да бъде спасена еврозоната от разрастване на кризата и в бъдеще, за да не се повтори сегашната ситуация?

They claim they are the only way to save the Euro.
По думите им само по този начин те могат да спасят еврото.

Ten days to save the euro.
Оставали три дни за спасяване на еврото.

He said the ECB would do whatever it takes to save the euro.
Според него ЕЦБ трябва да направи всичко необходимо за защита на еврото.

In order to save the euro, political institutions need to be strengthened and intergovernmental logic needs to be left behind to allow for European governance.
За да бъде спасено еврото, политическите институции трябва да бъдат укрепени, а междуправителствената логика да бъде изоставена, за да отстъпи място на европейското управление.

It's not our job to save the euro.
И не помага за спасяването на еврото.

On the other hand, it is imperative that Eurobonds are issued to demonstrate the willingness to save the euro.
От друга страна, наложително е да бъдат емитирани еврооблигации, за да се демонстрира желание за спасяване на еврото.

Eight more days to save the euro.
Оставали три дни за спасяване на еврото.

The presence of His Holiness the Pope affords an opportunity to pray for divine intervention to save the euro.
Присъствието на Негово Светейшество папата дава възможност да се помолим за Божествена намеса за спасяване на еврото.

Germany is trying to save the euro.
Германия ще плати за спасяването на еврото.

The most colourful was undoubtedly the Swedish Finance Minister Anders Borg, who determined the mechanism as a"wolf pact" to save the euro.
Най-колоритен безспорно беше шведският финансов министър Андерс Борг, който определи механизма като"вълчи пакт" за спасяване на еврото.

Vague promises to“do whatever it takes” to save the euro are not enough.
Мъглявите обещания, че ще се„направи каквото е нужно“, за да се спаси еврото, не са достатъчни.

There is a document floating around Brussels called“The Five Presidents Report”, in which the leaders of the various EU institutions map out ways to save the euro.
Из Брюксел обикаля документ, наречен"Доклад на петте президента", в който лидерите на отделните европейски институции съставят план за спасяването на еврото.

There were no doubts about her aim- to save the euro and preserve the EU.
Тя няма съмнение, коя е посоката- спасяването на еврото и съхраняването на ЕС.

George Soros warns European leaders over a three-month window to save the euro.
Джордж Сорос даде на Европа три месеца за спасяване на еврото.

Observing from Washington or Beijing for trying to save the Euro- it's like to see a car crash on the other side.
Наблюдаването на борбата за спасяване на еврото от страна на Вашингтон или Пекин прилича малко на това да гледаш автомобилна катастрофа от другата страна на пътя.

I always thought they would do what is necessary to save the Euro.
Тя винаги е вършила само онова, което беше минимално необходимо за запазване на еврото.

She also praised Draghi's 2012 commitment to do“whatever it takes” to save the euro and recently echoed his call for governments to do more to battle future downturns.
Неотдавна Лагард похвали ангажимента на Драги през 2012 г. да направи„каквото е необходимо“, за да спаси еврото, и повтори призива си към правителствата да правят повече за борба с бъдещите кризи.

Mario Draghi has promised to do whatever it takes to save the euro.
Нейният директор Марио Драги обеща да направи всичко възможно, за да спаси еврото.

He suggested that one way to save the euro would be for Germany to leave the eurozone, so allowing the currency to devalue and help struggling countries with exports.
Той предполага, че един от начините да се запази еврото ще бъде Германия да излезе от еврозоната, за да позволи на единната валута да се обезцени и по този начин ще помогне на останалите държави да увеличат износа си.".