Какво е " TO SAVE THE LIVES " на Български - превод на Български

• да спаси живота
• за спасяването на живота
• спасява живота
• за запазване живота
• за да спаси
• да спасят живота
• да спасим живота
• да спасиш живота
• да запазят живота

Примери за използване на To save the lives на Английски и техните преводи на Български

Try to save the lives of….
Че спасява живота на….

I felt it's more em inent to save the lives of 3 men.
Почувствах, че е по-важно да спася живота на трима души.

To save the lives of 120 people.
За да спасим живота на 120 души.

My only mission is to save the lives of my friends.
Моята е единствено да спася живота на приятелите си.

To save the lives of other Tok'ra.
Да спаси живота на другите Ток'ра.

I must kill him in order to save the lives of thousands.
Трябва да го убия, за да спася живота на хиляди.

To save the lives of this nation is an act of treason!
Да спасиш живота на нацията се нарича"държавна измяна"!

And it is destined to save the lives of many children.
В същото време това решение спасява живота на много деца.

He knew that if it wasn't for his three buddies, that Tim wouldn't be alive on September 11… to save the lives of Diane.
Той знаеше, че ако не бяха приятелите му, Тим нямаше да е жив на 11 Септември, за да спаси Диане.

We have got to save the lives of all four of us.
Трябва да спасим живота и на четирима ни.

Also hospitals in the state capital spent the entire day battling to save the lives of the wounded.
Лекарите в болниците в Скопие цял ден се бориха за спасяването на живота на ранените в катастрофата.

Tim wants to save the lives of seven people.
Така този документ спасява живота на седем човека.

They endeavoured to do good, and to save the lives of others.
Те се стараеха да вършат добро и да спасят живота на другите.

I'm trying to save the lives of everyone aboard that ship.
Не си играя, а се опитвам да спася всички на кораба.

Motome pawned his sword in order to save the lives of his family.
Мотоме заложи меча си, за да спаси живота на семейството си.

She managed to save the lives of 2,500 children from certain death.
По този начин Ирена успяла да спаси 2500 деца от сигурна смърт.

Unhindered and safe access to victims is essential to save the lives of those in need.
Осигуряването на безпрепятствен и безопасен достъп до жертвите е от съществено значение за спасяването на живота на хората в нужда.

He was trying to save the lives of three servicemen.
Той се е опитвал да спаси живота на трима служещи.

It is thanks to the dedication and tireless efforts of volunteers that we are able to save the lives of hundreds of animals each year.
Благодарение на човеколюбието и отзивчивостта на доброволците ежедневно се спасява живота на стотици пациенти.

The issue now is to save the lives of some of these young men.
Най-важното сега е да спасим живота на някои от тези млади момчета.

She arrived back at her loft at division headquarters 25 miles to the rear in just 25 minutes, helping to save the lives of the 194 survivors.
Пристига в таванското помещение на щаба, на 25 мили само за 65 минути и спомага за спасяването на живота на оцелелите 194 войници.

He has just sixty minutes to save the lives of a million people,….
Той разполага с шейсет минути, за да спаси живота на един милион души.

This discovery paved the way for the development of vaccines against rabies and other infectious diseases and helped to save the lives of a few million people.
Това откритие проправя пътя за развитие на ваксини срещу бяс и други инфекциозни болести и помага за спасяването на живота на няколко милиона души.

I'm not playing anything, I'm trying to save the lives of everyone aboard that ship.
Не си играя, а се опитвам да спася всички на кораба.

We must not succumb to provocations in the area of operations of the combined forces, however, allowed and ordered to use all the available forces and means to return fire to save the lives of our people”,- said Poroshenko.
Ние не трябва да се поддаваме на провокации в района на провеждането на операциите на обединените сили, но разрешавам и заповядвам да се използват всички намиращи се във ваше разпореждане сили и средства в качеството им на ответен огън за запазване живота на нашите хора», каза той.

But we have a real chance to save the lives of these people.
Имаме реалната възможност да спасим живота на бъдещи жертви.

I would like to save the lives of the Japanese people in the mountains.
Бих искал да спасим живота на японците в планината.

Director of the FSB Nikolai Patrushev states that the authorities are ready to save the lives of terrorists if they release all the hostages.
Шефът на ФСБ- Николай Патрушев, директорът на ФСБ, заявява, че властите са готови да запазят живота на терористите, ако освободят.

His job is to save the lives of the people who are saving lives..
Неговата работа е да спаси живота на тези, които спасяват….

By picking up the pace, especially in countries that are lagging, the world stands to save the lives of 38 million more children under the age of five.
Ако се увеличи напредъкът, особено в страни, които изостават, светът ще успее да спаси живота на 38 милиона повече деца под петгодишна възраст. За инициативата Подновено обещание.