Какво е " TO SCRATCHING " на Български - превод на Български

• на надраскване
• разчесване
• драскане

Примери за използване на To scratching на Английски и техните преводи на Български

St layer: resistant to scratching.
Ви слой: устойчив на драскане.

It is resistant to scratching and it will retain it's a beauty for years.
Устойчив е на надраскване и ще запази красотата си от години.

This makes them more resistant to scratching.
Това ги прави по-устойчиви на надраскване.

Instead, they are reduced to scratching, circling and pacing endlessly.
Вместо това, те са ограничени до драскане, и безкрайно въртене.

There is increased solar control and high resistance to scratching and staining.
Има повишен соларен контрол и висока устойчивост на надраскване и зацапване.

Since they are prone to scratching, only non-abrasive cleaners should to be used.
Тъй като са склонни към надраскване, трябва да се използват само неабразивни почистващи препарати.

Summerly Quartz is substantially harder than natural stone and highly resistant to scratching.
Summerly кварц е значително по-трудно от естествен камък и силно устойчиви на надраскване.

Smooth and resistant to scratching coatings;
Гладки и устойчиви на драскане покрития.

Previous publication A few words about how to accustom a cat to scratching.
Предишна публикация Няколко думи за привикването на една котка към надраскване Заглавия аксесоари.

Vesicles, bursting, cause itching, which can lead to scratching and secondary infection of the wound.
Везикули, избухващи, причиняват сърбеж, което може да доведе до надраскване и вторична инфекция на раната.

Another great quality of quartz is how durable it is, particularly when it comes to scratching.
Друго страхотно качество на кварца е колко е издръжлив, особено що се отнася до надраскване.

When the itching leads to scratching, wounds can develop which in turn can be infected by bacteria.
Когато сърбежът доведе до надраскване, могат да се развият рани, които от своя страна могат да бъдат заразени с бактерии.

Sensitive, very dry, irritated and itch-prone skin that may lead to scratching.
Подходящ за чувствителна, много суха, раздразнена и предразположена към сърбеж кожа, което води до разчесване.

Its resistance to scratching allows jewelers to create attractive brushed or etched finishes that will retain their beauty for years.
Нейната устойчивост на надраскване позволява на бижутерите да създават атрактивни гладки или гравирани покрития, които запазват своята красота с години.

Suitable for sensitive skin, very dry, prone to itching leading to scratching.
Подходящ за чувствителна, много суха, раздразнена и предразположена към сърбеж кожа, което води до разчесване.

Due to scratching of the scalp in the absence of treatment, pustular inflammation can develop in those places where an accidental infection enters the bloodstream.
Поради надраскване на скалпа, ако не се лекува, пустулозни възпаления могат да се развият на места, където случайно инфекция навлиза в кръвта.

Also suitable for Sensitive, very dry, irritated and itch-prone skin leading to scratching.
Подходящ за чувствителна, много суха, раздразнена и предразположена към сърбеж кожа, което води до разчесване.

Due to scratching of the scalp in the absence of treatment, pustular inflammation can develop in those places where an accidental infection enters the bloodstream.
Поради надраскване на скалпа при липса на лечение, може да се развие пустуларно възпаление на местата, където инцидентна инфекция навлиза в кръвта.

Use polyurethane furniture varnishes, lacquers for bar counters, because they are resistant to scratching.
Използвайте полиуретан мебелни лакове, лакове за бар плотове, тъй като те са устойчиви на надраскване.

This again can lead a stunned dog to conflict and to transient behavior- for example, to scratching, licking the muzzle, sneezing, or simply"disinterested" sniffing everything around.
Това отново може да доведе до конфликт замаян куче и преходно поведение- например, надраскване, близане на муцуната, кихане или просто"незаинтересован" душат наоколо.

When looking at the natural stone coverings it becomes clear that marble is particularly sensitive to scratching.
При разглеждане на покритията от естествен камък става ясно, че мраморът е особено чувствителен към надраскване.

This is frequently accompanied by itchiness and irritation, which can lead to scratching, creating something of a vicious cycle.
Това често е придружено от сърбеж и раздразнение, което може да доведе до надраскване, създавайки нещо като порочен кръг.

Resin lenses are generally much lighter than glass lenses and have better impact resistance than glass sheets, but they have a lower surface hardness and are more susceptible to scratching.
Лещите със смола обикновено са много по-леки от стъклените лещи и имат по-добра устойчивост на удар, отколкото стъклените листове, но имат по-ниска твърдост на повърхността и са по-податливи на надраскване.

Non-stick coating reinforced with mineral particles for perfect resistance to scratching, stains, and wear.
Двоен слой с"мраморен" ефект, подсилен с минерални частици за перфектна устойчивост на надраскване, петна и износване.

PVDF dressing systems have also repels moisture and dirt, although resistance to scratching is limited.
PVDF облицовъчната система има също така отблъсква влагата и мръсотията, въпреки че издръжливостта на надраскване е ограничена.

The dermatitis is typically limited to the site of contact but may later spread due to scratching and auto eczematization.
Дерматитът обикновено е ограничен до мястото на контакт, но впоследствие може да се разпространи в резултат на надраскване и автоекзематизация(автосенситивен дерматит).

Provide effective and lasting protection for fragile parts, painted parts, and parts that are susceptible to scratching during transport.
Гъвкавите решения осигуряват ефективна и дълготрайна защита за чупливи части, боядисани части и части, които да податливи на надраскване по време на транспортиране.

I like to wrap the fronds around the handle to protect it in my play bag as marble is a relatively soft stone and so prone to scratching if it bangs against anything hard.
Обичам да обгръщам листата около дръжката, за да я предпазя в чантата си, тъй като мраморът е сравнително мек камък и толкова склонен към надраскване, ако се бие срещу нещо трудно.

Pain can be caused or aggravated by diarrhea, constipation, too hard stools, often accompanied by severe itching and consequently leads to scratching, which irritates the skin and nerve endings.
Болката може да бъде причинена или утежнена от диария, запек, прекалено твърди изпражнения, често придружени от тежък сърбеж и следователно води до надраскване, което дразни кожата и нервните окончания.

Resistant to scratch, wear, shock, rupture and compression.
Устойчив на надраскване, износване, удар, разрушаване и компресия.