Какво е " TO SEPSIS " на Български - превод на Български

• до сепсис

Примери за използване на To sepsis на Английски и техните преводи на Български

Pneumonia can lead to sepsis.
Пневмонията може да доведе до сепсис.

Leading to sepsis, respiratory or hepatic failure and occasionally fatal.
Водещи до сепсис, дихателна или чернодробна недостатъчност, а понякога фатални.

Blood infections and pneumonia can also lead to sepsis.
Кръвните инфекции и пневмонията също могат да доведат до сепсис.

Which could lead to sepsis or endocarditis.
Което може да доведе до сепсис или до възпаление на ендокарда.

One in three hospital deaths are due to sepsis.
Една от трите смъртни случаи в болниците в болниците се дължи на сепсис.

Infection with Streptococcus canis can lead to sepsis, pneumonia, and other dangerous complications.
Заразяването с кучешки стрептокок може да доведе до сепсис, пневмонии и други опасни усложнения.

If you have a bleeding tendency which is not related to sepsis.
Ако имате склонност към кървене, несвързано със сепсиса.

Fatalities due to sepsis have been reported in patients treated with topotecan(see section 4.4).
Случаи с летален изход, дължащ се на сеспсис, са били съобщавани при пациенти, лекувани с топотекан(вж. точка 4.4).

The superbugs are so dangerous that they can lead to sepsis or death.
Superbugs са толкова опасни, че могат да доведат до сепсис и смърт.

The heightened immune response can lead to sepsis, which kills 30 to 50 per cent of the people who develop it.
Повишеният имунен отговор може да доведе до сепсис, който убива 30 до 50% от хората, които го развиват.

I just spoke with the coroner who worked on the patient that I lost to sepsis.
Току-що говорих със следователя, разследващ пациента, починал от сепсис.

You know, an infection like this can lead to sepsis or low blood pressure?
Знаеш, че такава инфекция, може да доведе до сепсис или ниско кръвно налягане?

Hib causes a severe form of meningitis, pneumonia, sometimes leading to sepsis.
Hib причинява тежка форма на менингит, пневмония, понякога водещи до сепсис.

A bacterial infection anywhere in your body can progress to sepsis, which is an overwhelming infection of the bloodstream.
A бактериалната инфекция някъде в тялото ви може да прогресира до сепсис, причинен от инфекция на кръвта.

Known bleeding diathesis except for acute coagulopathy related to sepsis.
Известна хеморагична диатеза с изключение на острата коагулопатия, свързана със сепсиса.

Some of these infections have been severe(e.g. leading to sepsis, respiratory or hepatic failure) and occasionally fatal.
Някои от инфекциите са били тежки(напр. водещи до сепсис, дихателна или чернодробна недостатъчност), а понякога фатални.

Subsequently, the infection will quickly spread through the body, leading to sepsis.
Впоследствие инфекцията ще се разпространи бързо през тялото, което ще доведе до сепсис.

Myelosuppression leading to sepsis and fatalities due to sepsis have been reported in patients treated with topotecan(see section 4.8).
При пациенти, лекувани с топотекан е съобщавана миелосупресия, водеща до сепсис и смърт поради сепсис(вж. точка 4.8).

In some cases the bowel is punctured, which can lead to sepsis(blood infection).
В някои случаи червата се пробиват, което може да доведе до сепсис(отравяне на кръвта).

Myelosuppression leading to sepsis and fatalities due to sepsis have been reported in patients treated with topotecan(see section 4.8).
При лекувани с топотекан пациенти се съобщава за миелосупресия, водеща до сепсис, и за смъртни случаи в резултат на сепсис(вж. точка 4.8).

Some of these complications such as pneumonia can lead to sepsis and possibly death.
Някои от тези усложнения като пневмония могат да доведат до сепсис и евентуално смърт.

Myelosuppression leading to sepsis and fatalities due to sepsis have been reported in patients treated with topotecan(see section 4.8).
С неизвестна честота възпаление на лигавицата Случаи с фатален изход, дължащи се на сеспсис, са били съобщавани при пациенти, лекувани с топотекан(вж. точка 4.4).

Staph infection, which causes cellulitis, abscess, possibly MRSA, which could lead to sepsis and death.
Стафилокок инфекция, която причинява целулит, абсцес, вероятно и мрса, което може да доведе до сепсис и смърт.

If ruptured blisters become infected, this can lead to sepsis- a potentially life-threatening infection that affects your entire body.
Ако разкъсаните мехури станат заразени, това може да доведе до сепсис- потенциално животозастрашаваща кръвна инфекция, която засяга цялото ви тяло.

They literally dug a labyrinth in there, the process of decay began, and the person was close to sepsis.
Те буквално са прокопали сложен лабиринт там, процесът на разложение е напреднал и човекът е близо до сепсис.

We may need to be more strategic in our treatments and therapies, tailoring them to how the body responds naturally to sepsis and other critical illnesses.”.
Може би трябва да се придържаме към естествения отговор на организма при терапията на сепсис и други критични заболявания“.

STAGE V- this is the most advanced stage- necrosis reaches down to the muscles, what may lead to sepsis.
V- та Степен- много напреднал стадий, некрозата се разпространява по мускулите, може да доведе до сепсис.

Maintaining a healthy lifestyle will reduce your chances of developing infections that can lead to sepsis.
Поддържането на здравословен начин на живот ще намали шансовете ви за развитие на инфекции, които могат да доведат до сепсис.

Calls on Member States to step up efforts to prevent and control infections that can lead to sepsis;
Призовава държавите членки да увеличат усилията си за превенция и контрол на инфекциите, които могат да доведат до сепсис;

People in the intensive care unit are especially vulnerable to developing infections, which can then lead to sepsis.
А тези в интензивно отделение са особено уязвими на инфекции, които впоследствие могат да станат причина за септицемия.