Какво е " TO SIMMER " на Български - превод на Български

• да къкри
• да ври

Примери за използване на To simmer на Английски и техните преводи на Български

Two minutes to simmer.
Две минути, докато кипне.

It has to simmer for four hours.
Трябва да се вари 4 часа.

See, the"meat" has to simmer.
Виждаш ли,"месото" трябва да поври.

How to simmer potatoes with meat.
Как да варят картофи с месо.

But tension continued to simmer.
Но напрежението продължило да къкри.

Continue to simmer until done.
Продължете да къкри до завършване.

In the morning boil the entire mixture to simmer for 30 minutes.
На сутринта се вари цялата смес да къкри за 30 минути.

Leave to simmer for 10-15 minutes.
Оставете да покъкри 10-15 минути.

You both need to simmer, okay?
И двамата трябва да се успокоите, ясно?

Allow to simmer for about 15 minutes.
Оставя се да покъкри около 15 минути.

Reduce the heat and leave to simmer for 10 minutes.
Намалете огъня и оставете да къкри за 10 минути.

Allow to simmer for 2 minutes.
Оставете да ври на тих огън 2 минути.

Add the puree and salt to taste to simmer for 10 minutes.
Добавете пюрето и сол на вкус, за да къкри 10 минути.

Continue to simmer the onion for about 5 minutes.
Продължи да къкри лука за около 5 минути.

Simmer soup with dumplings to simmer until fully cooked.
Варете супа с кнедли да къкри, докато напълно сготвени.

Weight to Simmer until currants not give juice.
Да къкри, докато френско грозде не дават сок.

Tip: You do not need to stress, the mass is allowed to simmer a bit.
Съвет: Не е необходимо да стрес, масата се оставя да къкри малко.

It still has to simmer for a while.
Трябва да покъкри известно време.

In a saucepan pour the milk, bring it to a boiland leave to simmer.
В тенджера изсипете млякото, то да доведе до възпалениеи оставете да къкри.

And coffee is left to simmer for 15 minutes.
Кафето се оставя да къкри 15 минути.

Leave to simmer for 20 minutes over a gentle heat.
Оставете да къкри за 20 минути над лек топлина.

Tablespoons kidney pour a glass of water, heat to simmer and boil 10 minutes.
Супени лъжици бъбрек налее чаша вода, топлина, за да къкри и се вари 10 минути.

Continue to simmer for 3-4 minutes over medium heat.
Продължете да къкри за 3-4 минути при средна температура.

Then the mixture is poured back into the sauce, continue to simmer to boil.
След това сместа се излива обратно в соса, продължи да къкри да заври.

Stir and leave to simmer for 5 more minutes.
Разбъркайте и оставете да къкри за около 5 минути.

Add in the remaining part of the broccoli and the vegetable stock cube, and leave to simmer for 3-5 minutes.
Добавете останалата част от броколито и кубчето бульон, и оставете да ври 3-5 минути.

Mix well and leave to simmer for at least half an hour.
Разбъркайте супата и оставете да ври поне за половин час.

They would observe that in software development it is really sustained effort over time and the degree to which customers can expect continuing investment in the product that matters, not just how many people have thrown a bone in the pot and left it to simmer.
Те отбелязват, че в разработката на софтуер това, което има значение, е продължителната поддръжка и степента, до която клиентите могат да очакват инвестиции в продукта, а не само колко хора са хвърлили щипка в гърнето и са го оставили да ври.

The soup continues to simmer, stirring occasionally.
Супата продължава да къкри, като се разбърква от време на време.

Allow to simmer slowly for about 20 minutes over a moderate heat.
Оставя се да къкри бавно за около 20 минути като нагрявате умерено.