Какво е " TO SLAY HIM " на Български - превод на Български

• да го убият
• да го убие

Примери за използване на To slay him на Английски и техните преводи на Български

Who came then to slay him?
Кой дойде тогава да го убие?

To slay Him because He had done this miracle on the Sabbath.
Те искали да Го осъдят за това, че е извършил чудото в съботен ден.

I'm going to slay him like a dog!
Ще го претрепя като пес!

And why did Lucien suddenly want to slay him?
И защо Лушън внезапно поиска да го убие?

Who came then to slay him, the bloodthirsty bishop.".
Тогава кой дойде да го убие? Кръвожадният офицер.

Therefore, the Jews sought the more to slay him.
Затова юдеите искаха още повече да Го убият.

One time the people gathered to slay him, but when they saw him they fled.
И по онуй време хората били сбрани, та да го убият, ала когато го видели, побягнали.

My only reason for living is to slay him.
Единствената ми причина да живея е да го убия.

I slew his father, and I was about to slay him when my brother and sister finally caught up with me.
Аз убих баща му и бях на път да убия и него когато брат ми и сестра ми най-накрая ме откриха.

He has killed every warrior that's tried to slay him.
Погуби всеки воин, когото изпратихме да го убие.

But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.
Ако, обаче, някой от злоба убие ближния си коварно, то и от олтара Ми ще го извадиш, за да се умъртви.

Verywell, but I wish you hadn't asked me to slay him.
Еми, добре, но ми се иска аз да не го убивам.

To slay him, therefore, it was necessary to break the mistletoe, and probably, as in the case of Balder, to throw it at him..
Затова било необходимо имелът да се отчупи, преди да бъде убит, и вероятно, както в случая с Балдер, да се хвърли по него.

The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
Грешният наблюдава праведния, И търси да го убие.

Man was so completely at the mercy of man, each whom he encountered being able, if so willing, to slay him on the instant, that all notions of government by force gradually vanished from political systems and forms of law.
Човек бил толкова зависим от милостта на човека(защото всеки срещнат можел, ако пожелае, веднага да го убие), че всички идеи за управление чрез сила постепенно изчезнали от политическите системи и законите.

The wrong one is watching for the righteous, And is seeking to slay him.
Грешният наблюдава праведния, И търси да го убие.

Saul also sent messengers unto David's house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David's wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain..
Тогава Саул изпрати човеци в дома на Давида, за да го дебнат и да го убият на утринта; а Михала, жената на Давида, му извести, казвайки: Ако не избавиш живота си тая нощ, утре ще бъдеш убит..

When we locate his hideout, we will take our elite force to slay him.
Когато открием убежището му, ще вземем елитната ни част и ще го убием.

And what he had also counselled against him in order to slay him when he had.
Извършил и каква лъжа бе изговорил с цел да го скрие; но той още.

This rule of succession by the sword was observed down to imperial times; for amongst his other freaks Caligula, thinking that the priest of Nemi had held office too long, hired a more stalwart ruffian to slay him;
Това унаследяване с правото на меча просъщест вувало до времето на империята, когато на Калигула скимнало, че Немийският жрец е изпълнявал твърде дълго своята служба и наел един по-як негодяй да го убие;

Otherwise Cain wouldn't have been fearful of people wanting to slay him because he killed Abel.
Иначе Каин не би се боял от хора, които биха искали да го убият заради убийството на Авел.

Is it because the Trump regime is letting the presstitutes and the Democrats destroy their credibility, or is it because Trump is weak, confused, and doesn't know how to use the powers of his office to slay those who intend to slay him?
Дали е, понеже режимът на Тръмп оставя преститутките и демократите сами да унищожават своята правдоподобност, или е, защото Тръмп е слаб, объркан и не знае как да използва властта на своя пост, за да унищожи онези, които искат да го смажат?

It is from this healing that it is pointed out that the Jews persecute Jesus, and sought to slay him(5.16).
Защото по-натам се казва: Иудеите гонеха Иисуса и търсеха случай да Го убият(Иоан 5: 16).

Is it because the Trump regime is letting the presstitutes and the Democrats destroy their credibility or is it because Trump is weak, confused, and doesn't know how to use the powers of his office to slay those who intend to slay him?”?
Това е възможно, защото режимът на Тръмп позволява на продажните медии и демократите да разрушават доверието в тях или защото Тръмп е слаб, смутен и не знае как да използва силата на администрацията си, за да убие тези, които искат да убият него?

Some claim that there had to be lots of people on Earth other than Adam and Eve's descendants, otherwise Cain would not have been fearful of people wanting to slay him for killing Abel.
Някои хора твърдят, че по земята е трябвало да има множества хора освен потомците на Адам и Ева; иначе Каин не би се боял от хора, които биха искали да го убият заради убийството на Авел.

And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
А те, като го видяха от далеч, доде още не беше се приближил при тях, сговориха се против него да го убият.

And they saw him from afar, and before he drew close to them, they conspired against him, to slay him.
А те го видяха отдалеч и, преди той да се приближи до тях, взеха да се сдумват против него да го убият.

Some claim that there had to be lots of people on Earth other than Adam and Eve's descendants, otherwise Cain would not have been fearful of people wanting to slay him for killing Abel.
Някои твърдят че е трябвало да има много хора на земята освен потомците на Адам и Ева, иначе Каин не е бил могъл да бъде изплашен от хора искащи да го заколят за дето убил Абел.

To slaying him?
Да го убие?

And if I see Van Helsing, I swear to the lord I will slay him.
И ако видя Ван Хелзинг, кълна се в Бога, ще го убия.