Какво е " TO SPECIALIZED " на Български - превод на Български

• специализираните
• в специализирани

Примери за използване на To specialized на Английски и техните преводи на Български

Access to specialized markets.
Достъп до специализирани пазари.

Starting from universal to specialized.
Започвайки от универсална до специализирана.

Access to specialized databases.
Достъп до специализирани бази данни.

This function is delegated to specialized agencies.
Това проучване се поверява на специализирани агенции.

Access to specialized databases.
Достъп до специализирана база данни.

Chat and webcam options and links to specialized web.
Чат и уеб камера възможности и връзки към специализираната интернет.

Access to Specialized Centers.
Посещаване на специализирани центрове.

If necessary, children are referred to specialized clinics.
Ако е необходимо, децата се насочват към специализирани клиники.

Access to specialized information.
Достъп до специализирана информация.

IV-obligation to forward the child to specialized treatment;
Задължение за насочване на детето към специализирано лечение;

Access to specialized training- free, sponsored, paid.
Достъп до специализирани обучения- безплатни, спонсорирани, платени.

And 3 they can give rise to specialized cell types.
И(III) дават начало на специализираните клетъчни типове.

Referral to specialized in employment relationships lawyers;
Насочване към специализирани в трудово-правни отношения юристи.

And they can give rise to specialized cell types.
Те са неспециализирани и клетки стволовите клетки могат да породят специализирани клетъчни типове.

Guidance to specialized refugee assisting organizations.
Насочване към специализирани организации за оказване на помощ на бежанци;

If your car is low-valued, you can sell it to specialized exporters.
Ако колата ви е с ниска стойност, можете да я продадете на специализирани износители.

Dogs are home to specialized canine lice(more precisely- withers).
Кучетата са дом на специализирани кучешки въшки(по-точно- на холката).

The information is transmitted in real time to specialized operations centers.
Информацията се предава в реално време към специализираните оперативни центрове.

If you want access to specialized information on the website www. raytron.
Ако желаете достъп до специализирана информация на уебсайта www. sectron.

For grinding deep and middle layers should apply to specialized clinics.
За смилане дълбоки и средните слоеве следва да се прилага към специализираните клиники.

Participation to specialized conferences.
Участие в специализирани конгреси.

One of our ambitions is that all students have access to specialized software.
Една от нашите амбиции е всички студенти да имат достъп до специализиран софтуер.

Links ScienceDirect articles to specialized database content such as PANGAEA for earth research.
Свърза свои статии към специализирана база данни"Пангея" за изследвания за земята.

When identifying such conditions and diseases the baby is transferred to specialized medical institutions.
При идентифициране на такива състояния и заболявания бебето се прехвърля в специализирани лечебни заведения.

Patients should be admitted to specialized medical centers as quickly as possible.
Следователно пациентът трябва да бъде приет възможно най-скоро в специализирана медицинска институция.

He came to specialized universities, talked about the activities of the organization, then brought students to the company, arranged excursions.
Той дойде в специализирани университети, говори за дейността на организацията, след това докара учениците в компанията, организира екскурзии.

From essential to specialized tools.
От основни към специализирани инструменти.

Despite advances, there are still difficulties when it comes to specialized tests when doctors suspect the disease.
Независимо от напредъка в тази област, още съществуват трудности що се касае до специализираните изследвания при съмнение за болестта.

Regularly scrolling fashion magazines and going to specialized cosmetics stores is not enough to keep abreast of trends.
Редовно превъртане на модни списания и ходене в специализирани козметични магазини не е достатъчно, за да бъде в течение на тенденциите.

Students acquire advanced knowledge of nursing theory, research, informatics, and health policy in addition to specialized knowledge in an academic/role"track" within the program.
Студентите придобиват задълбочени познания в областта на сестринската теория, научните изследвания, информатиката и здравната политика в допълнение към специализираните знания в академична/ ролева„писта” в рамките на програмата…[-].