Какво е " TO SPREAD TO OTHER " на Български - превод на Български

• да се разпространява в други
• да се разпространи в други
• за разпространение в други

Примери за използване на To spread to other на Английски и техните преводи на Български

It is unusual for this cancer to spread to other parts of the body.
Не е необичайно обаче този вид рак да се разпространи в други части на тялото.

A score of 2 to 4 indicates a well-differentiated tumor growth and with little tendency to spread to other organs;
Резултат от 2 до 4 показва ясно диференцирано туморно нарастване със слаба тенденция за разпространение в други органи;

It is possible for the fungus to spread to other tissues and organs.
Възможно е гъбичният причинител да се разпространи и в други органи и системи.

When there is a disease outbreak, the most worrying thing is its ability to spread to other areas.
Когато има избухване на болест, най-тревожното е способността му да се разпространи в други области.

It has usually started to spread to other parts of the body when it is diagnosed.
Това е така, защото обикновено се разпространява до други части на тялото, докато е диагностицирано.

Surgery can also cause cancer cells to spread to other parts.
Хирургическият път пък може да доведе до разпространение на клетките към други части на тялото.

From this disease begins to spread to other healthy bushes, destroying the entire crop.
От това заболяване започва да се разпространява към други здрави храсти, унищожавайки цялата реколта.

Once made, the unpleasant smell continues to spread to other shoes.
Неприятната миризма на краката, след като започне, продължава да се разпространява и по други обувки.

Thus it is possible to spread to other organs through the blood.
По този начин е възможно да се предотврати разпространението им в други органи чрез кръвта.

Locally advanced or metastatic breast cancer(breast cancer that has begun to spread to other parts of the body).
Локално напреднал или метастазирал рак на гърдата(ракът се е разпространил в други части на организма).

If the cancer starts to spread to other areas of the body, more symptoms may arise.
Ако ракът се разпространи до ново място в тялото, в новата област могат да се появят допълнителни симптоми.

It is uncommon, however, for this type of cancer to spread to other parts of the body.
Не е обичайно обаче този вид рак да се разпространи в други части на тялото.

After this triathlon began to spread to other countries, and in 1989 in Avignon in France established the International Triathlon Union.
След този триатлон започва да се разпространява и в други страни, както и през 1989 г. в Авиньон във Франция, създадена Международната Триатлон съюз.

That is, when the carcinoma begins to spread to other organs as well.
Това е, когато започне карцинома да се разпространява в други части на тялото.

Metastasis When a tumor manages to spread to other parts of the body and grows, invading and destroying other healthy tissues, it is said to have metastasized.
Когато тумор успешно се разпространява в други части на тялото и растат, нахлуват и унищожават други здрави тъкани, се казва, че е метастазирал.

Using this cream daily, you will not allow psoriasis to spread to other parts of the body.
Използвайки този крем ежедневно, няма да позволите псориазисът да се разпространи в други части на тялото.

It is much more invasive and likely to spread to other parts of the body than other skin cancers.
По-вероятно е да нахлуе в близките тъкани и да се разпространи в други части на тялото, в сравнение с други видове рак на кожата.

Less than 10% of pheochromocytomas are malignant(cancerous), with the potential to spread to other parts of the body.
Под 10% от феохромоцитомите са злокачествени(ракови) и имат потенциал да се разпространяват в други части на тялото.

Once a carcinoma becomes invasive, it is able to spread to other organs and cause the formation of a metastasis, or"secondary tumor".
След като карциномът стане инвазивен, той може да се разпространи в други органи и да причини образуването на метастази или"вторичен тумор".

Locally advanced or metastatic breast cancer(breast cancer that has begun to spread to other parts of the body).
Метастазирал колоректален рак(рак на дебелото черво, който се е разпространил в други части на тялото).

The cancer grows quickly and has the ability to spread to other parts of the brain, as well as tissues and organs, leading to their destruction.
Ракът расте бързо и има способността да се разпространява в други части на мозъка, както и тъкани и органи, което води до тяхното унищожаване.

Locally advanced or metastatic breast cancer(breast cancer that has begun to spread to other parts of the body).
Локално авансирал или метастатичен рак на млечната жлеза(рак, който е започнал да се разпространява в други части на тялото).

However, melanoma is far more likely to spread to other organs and become deadly.
Въпреки това меланомът по-често се разпространява в други органи и става фатален.

Romans wagered on the gladiator games, and even when sporting occasion came to a stop, betting survived and went on to spread to other kingdoms.
Римляните са залагали предимно на гладиаторските игри и, дори когато тази древна форма на спортно състезание в крайна сметка е умряла, хазартът е оцелял и продължил да процъфтява и разпространява в други царства.

The chance that surgery will cause cancer to spread to other parts of the body is extremely low.
Шансът, операция доведе до разпространение на рака в други части на тялото, е изключително малък.

Ibrance is a cancer medicine used to treat locally advanced or metastatic breast cancer(cancer that has begun to spread to other parts of the body).
Ibrance е лекарство срещу рак, използвано за локално лечение на напреднал или метастатичен рак на гърдата(рак, който е започнал да се разпространява в други части на тялото).

If the cells continue growing and are able to spread to other parts of the body, it's a malignant tumor.
Ако клетките продължат да растат и се разпространят в други части на тялото, това е злокачествен тумор.

The 35 Champion Cities performed the best against four key criteria- vision, potential for impact, implementation plan, and potential to spread to other cities.
В следващия етап на конкурса проектите ще бъдат оценявани по четири основни критерии: визия, потенциал за въздействие, план за реализация и възможност за разпространение в други градове.

The protests in Daraa were only just beginning to spread to other parts of the country when I was last here.
Протестите в Дараа едва започваха да се разпространяват в други части на страната, когато аз бях там.

Romans bet on the gladiator games, and even when this ancient sporting event eventually came to a stop, gambling survived and continued to spread to other kingdoms.
Римляните са залагали предимно на гладиаторските игри и, дори когато тази древна форма на спортно състезание в крайна сметка е умряла, хазартът е оцелял и продължил да процъфтява и разпространява в други царства.