Какво е " TO STEADILY INCREASE " на Български - превод на Български

• за постоянно увеличаване

Примери за използване на To steadily increase на Английски и техните преводи на Български

Its goal is to steadily increase that percentage.
Целта ни е този дял да се увеличава постоянно.

From the age of 20 years old, our cholesterol levels begin to steadily increase.
След като достигнете възраст от 20 години, нивата на холестерол естествено започват да се повишават.

Since then, prices have begun to steadily increase from $32 per barrel on Feb. 16 to $44 on April 12.
От този момент котировките започнаха планомерен ръст от $32 за барел(16 февруари) до $44 на 12 април.

Although mainstream scientists consider the mysterious beast as no more than a modern-day myth, the number of Bigfoot sightings reported and photographed continues to steadily increase.
Въпреки, че официалната наука смята мистериозня звяр за не повече от модерна приказка, броят на наблюденията и фотографиите на Голямата стъпка продължава да расте.

Everyone can help to steadily increase the vocabulary in German as well as in Lao by translating words and sentences.
Как работи Всеки може да помогне за постоянно увеличаване на речника на немски както и на лао като превежда думи и изречения.

The business that had started out as a shop selling old-fashioned Japanese and Chinese remedies continued to steadily increase its selection of western medicines, before shifting its basic orientation to western medicine.
Така бизнесът, започнал като магазин за продажба на старомодни японски и китайски лекове, уверено разширява избора на предлаганите от него западни лекарства преди да се ориентира основно към западната медицина.

Everyone can help to steadily increase the vocabulary in Norwegian Bokmål as well as in Afrikaans by translating words and sentences.
Всеки може да помогне за постоянно увеличаване на речника на норвежки както и на африканс като превежда думи и изречения.

As part of the currently aging population of the United States, the number of patients with heart failure is continuing to steadily increase, yet there remains a relative shortage of donor hearts-- there simply aren't enough donor hearts available each year for each person who may benefit from transplantation," said Dr. S. Jacob Scheinerman.
Като част от застаряващото в момента население на Съединените щати, броят на пациентите със сърдечна недостатъчност продължава да се увеличава, но все още има относителен недостиг на- просто няма достатъчно сърце на донори всяка година за всяко лице които могат да се възползват от трансплантацията", каза д-р С. Джейкъб Шийнерман.

ABB plans to steadily increase over the same time period its profitability, measured in operational EBITA, within a bandwidth of 11-16 percent while targeting an average conversion of the annual free cash flow above 90 percent.
За същия период АББ планира стабилен ръст на своята рентабилност, която за момента се измерва в оперативната EBITA в рамките на 11-16%, докато целта е средно увеличение на годишния свободен паричен поток с над 90%.

In developed countries, average consultation time seemed to steadily increase: by 12 seconds a year to over 20 minutes in the US; and by just over 4 seconds a year to 10 minutes in the UK.
В развитите страни средната продължителност на консултациите стабилно се увеличава: например с 12 секунди годишно до над 20 минути в САЩ и с малко над 4 секунди годишно до 10 минути в Обединеното кралство.

It is important to steadily increase the efficiency of information exchange, and to develop effective mechanisms for thwarting the sources and supply channels of terrorist networks.
В телеграмата на президента се подчертава значението на постоянното повишаване на ефективността на обмена на информация и разработването на механизми за подтискане на източниците и каналите за хранене на терористични структури.

Rather, in 2016 the number of incoming civil cases increased both in first and second instance also due to steadily increasing appeal rates.
Напротив, през 2016 г. броят на новозаведените граждански дела се увеличи както на първа, така и на втора инстанция, включително поради непрекъснатото увеличаване на случаите на обжалване.

You can steadily increase the whole grain to one hundred%.
Можете да увеличавате постепенно пълнозърнестите до 100%.

The benefits of practicing yoga steadily increase.
Ползите от практикуването на йога постоянно се увеличават.

The wind will steadily increase through the day.
Вятърът ще се усилва постепенно през деня.

In the capitalist world class and economic contradictions shall steadily increase.
В капиталистическия свят противоречията между класите ще нарастват.

Alcohol sales tend to increase steadily in times of recession.
Продажбите на червило обикновено се увеличават по време на рецесии.

The number of temples and monasteries began to increase steadily.
Броят на манастирите и на монасите постоянно растял.

Notwithstanding vice prevailed, even among the leaders of the Romish Church, her influence seemed steadily to increase.
Въпреки че порокът преобладаваше даже сред водителите на римската църква, влиянието й растеше постоянно.

At this hour, they report the level of the mysterious radiation continues to increase steadily.
Учените съобщават, че към момента нивото на радиация продължава да расте.